Ugrás a tartalomhoz

A Luton Town FC menedzsereinek listája

A Wikipédiából, a szabad enciklopédiából
Richard Money, a jelenlegi menedzser

Ebben a listában a Luton Town FC vezetőedzői, vagy Angliában használt elnevezéssel menedzserei szerepelnek. A klubot 1885-ben alapították,[1] ám az első mai értelemben vett edzőjét csak negyven évvel később nevezte ki, addig egy néhányfős bizottság választotta ki a játékosokat az egyes mérkőzésekre.[2] A klub első menedzsere George Thompson volt, aki nyolc hónapig töltötte be ezt a pozíciót.[3] Dally Duncan idején, aki 1947-ben lett kinevezve, került fel a Luton először az első osztályba.[4] Egészen az 1959-es kupadöntőig a klub alkalmazásában nem állt vezetőedző, a vezetőség irányította azt, ennek ellenére sikerült kupadöntőbe jutnia.[5]

David Pleat 1978-ban került a csapathoz.[6] Vele a Luton először megnyerte a másodosztályt, majd az 1986-87-es szezonban hetedik lett, immár az első osztályban. A sikerek később is folytatódtak, a klub egy évvel később megnyerte a ligakupát, amelynek döntőjébe egyébként a következő szezonban is sikerült eljutnia, ám ekkor már vereséget szenvedett. Ezt követően a Luton az 1991-92-es szezon végén esett ki az első osztályból. 2001-re egészen a negyedosztályig esett vissza, ez 1968 óta először fordult elő.[7][8][9][10][11]

A kiesés után Joe Kienaar vette át a csapat irányítását, ám az ő munkájának végét egy 2003-as tulajdonosváltás jelentette, ugyanis az új tulajdonosok már nem tartottak igényt szolgálataira.[12][13] Mike Newell-lel a kispadon a csapat 2005-ben még meg tudta nyerni a harmadosztályt.[14] A 2008-09-es szezon végén a Luton a negyedosztályból is kiesett, miután folyamatos anyagi problémák miatt gyakorlatilag évente egy osztályt visszaesett, és ebben a szezonban is harminc pontot vontak le tőle pénzügyi problémák miatt.[15][16] A kiesés ellenére a szezon során sikerült megnyerni a Football League Trophyt.[17]

A menedzserek

[szerkesztés]

Minden hivatalos mérkőzés számolva, kivéve az 1939-40-es, törölt szezont, és az az alatt játszott esetleges mérkőzéseket. A hol lehet tudni, a megbízott edzők is szerepelnek a listában. A statisztikák 2010. október 21-i állapotnak felelnek meg.[18][19]

Név Nemzetiség Tól Ig M Gy D V Gy % Sikerek Megjegyzés
Thompson, GeorgeGeorge Thompson ENG Angol 1925. február 16. 1925. október 26. &0000000000000025.00000025 &0000000000000009.0000009 &0000000000000007.0000007 &0000000000000009.0000009 &0000000000000036.00000036,0
—
 [3][20][21]
Nem volt
—
 		1925. október 26. 1927. szeptember 14. &0000000000000077.00000077 &0000000000000030.00000030 &0000000000000022.00000022 &0000000000000025.00000025 &0000000000000039.00000039,0
—
 [22][23]
McCartney, JohnJohn McCartney SCO Skót 1927. szeptember 14. 1929. december 21. &0000000000000151.000000151 &0000000000000057.00000057 &0000000000000038.00000038 &0000000000000056.00000056 &0000000000000037.70000037,7
—
 [24][25][26]
Kay, GeorgeGeorge Kay ENG Angol 1929. december 23. 1931. május 13. &0000000000000071.00000071 &0000000000000029.00000029 &0000000000000016.00000016 &0000000000000026.00000026 &0000000000000040.80000040,8
—
 [24][27][28]
Wightman, HaroldHarold Wightman ENG Angol 1931. június 1. 1935. október 9. &0000000000000198.000000198 &0000000000000085.00000085 &0000000000000049.00000049 &0000000000000064.00000064 &0000000000000042.90000042,9
—
 [24][29][30]
Nem volt
—
 1935. október 9. 1936. augusztus 13. &0000000000000041.00000041 &0000000000000023.00000023 &0000000000000012.00000012 &0000000000000006.0000006 &0000000000000056.10000056,1
—
 [22][31][32]
Liddell, NedNed Liddell ENG Angol 1936. augusztus 13. 1938. február 26. &0000000000000079.00000079 &0000000000000042.00000042 &0000000000000011.00000011 &0000000000000026.00000026 &0000000000000053.20000053,2 A harmadosztály déli csoportjának győztese (1936–37) [33][34]
Nem volt
—
 1938. február 26. 1938. június 1. &0000000000000012.00000012 &0000000000000003.0000003 &0000000000000005.0000005 &0000000000000004.0000004 &0000000000000025.00000025,0
—
 [22][35]
McBain, NeilNeil McBain SCO Skót 1938. június 1. 1939. június 5. &0000000000000043.00000043 &0000000000000022.00000022 &0000000000000006.0000006 &0000000000000015.00000015 &0000000000000051.20000051,2
—
 [36][37]
Martin, GeorgeGeorge Martin SCO Skót 1944. december 4. 1947. május 24. &0000000000000036.00000036 &0000000000000018.00000018 &0000000000000008.0000008 &0000000000000010.00000010 &0000000000000050.00000050,0
—
 [18][38][39][40]
Nem volt
—
 1947. május 24. 1947. június 13. &0000000000000001.0000001 &0000000000000001.0000001 &-1-1-1-1-1-1-1-1-1-1-1-1-1-1-1-1.0000000 &-1-1-1-1-1-1-1-1-1-1-1-1-1-1-1-1.0000000 &0000000000000100.000000100,0
—
 [22][40]
Duncan, DallyDally Duncan SCO Skót 1947. június 13. 1958. október 16. &0000000000000503.000000503 &0000000000000192.000000192 &0000000000000133.000000133 &0000000000000178.000000178 &0000000000000038.10000038,1
—
 [4][41][42]
Nem volt
—
 1958. október 16. 1959. április 27. &0000000000000039.00000039 &0000000000000013.00000013 &0000000000000010.00000010 &0000000000000016.00000016 &0000000000000033.30000033,3
—
 [5][22][43]
Owen, SydSyd Owen ENG Angol 1959. április 27. 1960. április 16. &0000000000000042.00000042 &0000000000000010.00000010 &0000000000000011.00000011 &0000000000000021.00000021 &0000000000000023.80000023,8
—
 [44][45]
none
—
 1960. április 16. 1960. július 18. &0000000000000003.0000003 &0000000000000001.0000001 &0000000000000001.0000001 &0000000000000001.0000001 &0000000000000033.30000033,3
—
 [22][45]
Bartram, SamSam Bartram ENG Angol 1960. július 18. 1962. június 24. &0000000000000095.00000095 &0000000000000035.00000035 &0000000000000018.00000018 &0000000000000042.00000042 &0000000000000036.80000036,8
—
 [46][47]
Crompton, JackJack Crompton ENG Angol 1962. június 29. 1962. július 6. &-1-1-1-1-1-1-1-1-1-1-1-1-1-1-1-1.0000000 &-1-1-1-1-1-1-1-1-1-1-1-1-1-1-1-1.0000000 &-1-1-1-1-1-1-1-1-1-1-1-1-1-1-1-1.0000000 &-1-1-1-1-1-1-1-1-1-1-1-1-1-1-1-1.0000000 &-1-1-1-1-1-1-1-1-1-1-1-1-1-1-1-1.0000000,0
—
 [48]
Harvey, BillBill Harvey ENG Angol 1962. július 24. 1964. november 21. &0000000000000121.000000121 &0000000000000037.00000037 &0000000000000026.00000026 &0000000000000058.00000058 &0000000000000030.60000030,6
—
 [49][50]
Watkins, CharlieCharlie Watkins SCO Skót 1964. november 21. 1965. február 16. &0000000000000011.00000011 &0000000000000003.0000003 &0000000000000001.0000001 &0000000000000007.0000007 &0000000000000027.30000027,3
—
 [18][51]
Martin, GeorgeGeorge Martin SCO Skót 1965. február 16. 1966. november 3. &0000000000000082.00000082 &0000000000000034.00000034 &0000000000000016.00000016 &0000000000000032.00000032 &0000000000000041.50000041,5
—
 [39][52]
Brown, AllanAllan Brown SCO Skót 1966. november 4. 1968. december 17. &0000000000000111.000000111 &0000000000000056.00000056 &0000000000000024.00000024 &0000000000000031.00000031 &0000000000000050.50000050,5 a negyedosztály győztese (1967–68) [53][54]
Stock, AlecAlec Stock ENG Angol 1968. december 20. 1972. április 27. &0000000000000172.000000172 &0000000000000071.00000071 &0000000000000056.00000056 &0000000000000045.00000045 &0000000000000041.30000041,3
—
 [55][56]
Nem volt
—
 1972. április 27. 1972. május 4. &0000000000000001.0000001 &-1-1-1-1-1-1-1-1-1-1-1-1-1-1-1-1.0000000 &0000000000000001.0000001 &-1-1-1-1-1-1-1-1-1-1-1-1-1-1-1-1.0000000 &-1-1-1-1-1-1-1-1-1-1-1-1-1-1-1-1.0000000,0
—
 [22][57]
Haslam, HarryHarry Haslam ENG Angol 1972. május 4. 1978. január 23. &0000000000000275.000000275 &0000000000000110.000000110 &0000000000000069.00000069 &0000000000000096.00000096 &0000000000000040.00000040,0
—
 [58][59]
Pleat, DavidDavid Pleat ENG Angol 1978. január 24. 1986. május 16. &0000000000000393.000000393 &0000000000000158.000000158 &0000000000000108.000000108 &0000000000000127.000000127 &0000000000000040.20000040,2 a másodosztály győztese (1981–82) [6][60]
Moore, JohnJohn Moore SCO Angol 1986. június 3. 1987. június 16. &0000000000000047.00000047 &0000000000000019.00000019 &0000000000000015.00000015 &0000000000000013.00000013 &0000000000000040.40000040,4
—
 [61][62]
Harford, RayRay Harford ENG Angol 1987. június 16. 1990. január 3. &0000000000000133.000000133 &0000000000000051.00000051 &0000000000000034.00000034 &0000000000000048.00000048 &0000000000000038.30000038,3 Ligakupa-győztes (1987–88) [62][63]
Mancini, TerryTerry Mancini IRL Ír 1990. január 3. 1990. január 11. &-1-1-1-1-1-1-1-1-1-1-1-1-1-1-1-1.0000000 &-1-1-1-1-1-1-1-1-1-1-1-1-1-1-1-1.0000000 &-1-1-1-1-1-1-1-1-1-1-1-1-1-1-1-1.0000000 &-1-1-1-1-1-1-1-1-1-1-1-1-1-1-1-1.0000000 &-1-1-1-1-1-1-1-1-1-1-1-1-1-1-1-1.0000000,0
—
 [64][65]
Ryan, JimJim Ryan SCO Skót 1990. január 11. 1991. május 13. &0000000000000063.00000063 &0000000000000018.00000018 &0000000000000016.00000016 &0000000000000029.00000029 &0000000000000028.60000028,6
—
 [66][67]
Pleat, DavidDavid Pleat ENG Angol 1991. június 7. 1995. június 11. &0000000000000207.000000207 &0000000000000055.00000055 &0000000000000070.00000070 &0000000000000082.00000082 &0000000000000026.50000026,5
—
 [6][68]
Westley, TerryTerry Westley ENG Angol 1995. július 3. 1995. december 18. &0000000000000028.00000028 &0000000000000005.0000005 &0000000000000007.0000007 &0000000000000016.00000016 &0000000000000017.90000017,9
—
 [69][70]
Lawrence, LennieLennie Lawrence ENG Angol 1995. december 21. 2000. július 4. &0000000000000250.000000250 &0000000000000090.00000090 &0000000000000066.00000066 &0000000000000094.00000094 &0000000000000036.00000036,0
—
 [71][72]
Hill, RickyRicky Hill ENG Angol 2000. július 10. 2000. november 13. &0000000000000021.00000021 &0000000000000002.0000002 &0000000000000008.0000008 &0000000000000011.00000011 &0000000000000009.5000009,5
—
 [7]
Fuccillo, LilLil Fuccillo ENG Angol 2000. november 16. 2001. február 8. &0000000000000015.00000015 &0000000000000004.0000004 &0000000000000002.0000002 &0000000000000009.0000009 &0000000000000026.70000026,7
—
 [8][73]
Kinnear, JoeJoe Kinnear IRL Ír 2001. február 8. 2003. május 23. &0000000000000122.000000122 &0000000000000056.00000056 &0000000000000028.00000028 &0000000000000038.00000038 &0000000000000045.90000045,9
—
 [9][10][12][13]
Newell, MikeMike Newell ENG Angol 2003. június 23. 2007. március 15. &0000000000000200.000000200 &0000000000000083.00000083 &0000000000000049.00000049 &0000000000000068.00000068 &0000000000000041.50000041,5 a harmadosztály győztese (2004–05) [14][74]
Stein, BrianBrian Stein ENG Angol 2007. március 15. 2007. március 27. &0000000000000001.0000001 &-1-1-1-1-1-1-1-1-1-1-1-1-1-1-1-1.0000000 &-1-1-1-1-1-1-1-1-1-1-1-1-1-1-1-1.0000000 &0000000000000001.0000001 &-1-1-1-1-1-1-1-1-1-1-1-1-1-1-1-1.0000000,0
—
 [75]
Blackwell, KevinKevin Blackwell ENG Angol 2007. március 27. 2008. január 16. &0000000000000042.00000042 &0000000000000016.00000016 &0000000000000009.0000009 &0000000000000017.00000017 &0000000000000038.10000038,1
—
 [76]
Harford, MickMick Harford ENG Angol 2008. január 16. 2009. október 1. &0000000000000091.00000091 &0000000000000025.00000025 &0000000000000029.00000029 &0000000000000037.00000037 &0000000000000027.50000027,5 Football League Trophy-győztes (2008–09) [77][78]
Neilson, AlanAlan Neilson WAL Walesi 2009. október 1. 2009. október 30. &0000000000000005.0000005 &0000000000000004.0000004 &0000000000000001.0000001 &-1-1-1-1-1-1-1-1-1-1-1-1-1-1-1-1.0000000 &0000000000000080.00000080,0
—
 [77][79]
Money, RichardRichard Money ENG Angol 2009. október 30. Jelenleg &0000000000000052.00000052 &0000000000000028.00000028 &0000000000000011.00000011 &0000000000000013.00000013 &0000000000000053.90000053,9
—
 [79]

Források

[szerkesztés]

Jegyzetek

[szerkesztés]
  1. ↑ Collings. {{{title}}}, 1. o. (1985) 
  2. ↑ Collings. {{{title}}}, 13–14. o. (1985) 
  3. ↑ a b Collings. {{{title}}}, 29–31. o. (1985) 
  4. ↑ a b Collings. {{{title}}}, 57–60. o. (1985) 
  5. ↑ a b Collings. {{{title}}}, 78–82. o. (1985) 
  6. ↑ a b c David Pleat's managerial career. Soccerbase. Centurycomm. [2009. június 18-i dátummal az eredetiből archiválva]. (Hozzáférés: 2009. április 21.)
  7. ↑ a b Ricky Hill's managerial career. Soccerbase. Centurycomm. [2004. november 14-i dátummal az eredetiből archiválva]. (Hozzáférés: 2009. április 21.)
  8. ↑ a b „Fuccillo is new Luton boss”, BBC, 2000. november 16. (Hozzáférés: 2009. május 21.) 
  9. ↑ a b Joe Kinnear's managerial career. Soccerbase. Centurycomm. [2012. május 3-i dátummal az eredetiből archiválva]. (Hozzáférés: 2009. április 21.)
  10. ↑ a b „Kinnear heads for the Hatters”, The Independent, Independent News & Media, 2001. február 8. (Hozzáférés: 2009. május 13.) [halott link]
  11. ↑ Haylett, Trevor. „Rotherham on the rise as Luton fall”, The Independent, Independent News & Media, 2001. április 25. (Hozzáférés: 2009. május 13.) [halott link]
  12. ↑ a b Harrison, Lindsay. „Kinnear parts company with Luton”, The Independent, Independent News & Media, 2003. május 24. (Hozzáférés: 2009. május 13.) [halott link]
  13. ↑ a b Lovejoy, Joe. „Joe Kinnear: Still crazy after all these years”, The Times, Times Newspapers, 2008. október 12. (Hozzáférés: 2009. június 22.) 
  14. ↑ a b „Luton pick Newell”, The Daily Telegraph, Telegraph Media Group, 2003. június 23. (Hozzáférés: 2009. május 13.) 
  15. ↑ Solhekol, Kaveh. „Luton Town lose appeal against points deduction”, The Times, Times Newspapers, 2008. július 16. (Hozzáférés: 2009. május 24.) 
  16. ↑ „Luton 0–0 Chesterfield”, BBC, 2009. április 13. (Hozzáférés: 2009. május 24.) 
  17. ↑ Fletcher, Paul. „Luton 3-2 Scunthorpe (aet)”, BBC, 2009. április 5. (Hozzáférés: 2009. május 24.) 
  18. ↑ a b c Bailey. The Definitive Luton Town F.C., 101. o. (1997) 
  19. ↑ Collings. {{{title}}}, 244–245, 351. o. (1985) 
  20. ↑ George Thompson's managerial career. Soccerbase. Centurycomm. [2004. november 14-i dátummal az eredetiből archiválva]. (Hozzáférés: 2009. április 21.)
  21. ↑ Bailey. The Definitive Luton Town F.C., 19–20. o. (1997) 
  22. ↑ a b c d e f g A klubot egy néhány főből álló bizottság irányította, amely általában a klub vezetőségéből került ki.
  23. ↑ Bailey. The Definitive Luton Town F.C., 20–22. o. (1997) 
  24. ↑ a b c Megbízott.
  25. ↑ John McCartney's managerial career. Soccerbase. Centurycomm. [2005. május 3-i dátummal az eredetiből archiválva]. (Hozzáférés: 2009. április 21.)
  26. ↑ Bailey. The Definitive Luton Town F.C., 22–24. o. (1997) 
  27. ↑ George Kay's managerial career. Soccerbase. Centurycomm. [2007. szeptember 27-i dátummal az eredetiből archiválva]. (Hozzáférés: 2009. április 21.)
  28. ↑ Bailey. The Definitive Luton Town F.C., 24–26. o. (1997) 
  29. ↑ Harold Wightman's managerial career. Soccerbase. Centurycomm. [2004. november 14-i dátummal az eredetiből archiválva]. (Hozzáférés: 2009. április 21.)
  30. ↑ Bailey. The Definitive Luton Town F.C., 26–30. o. (1997) 
  31. ↑ Collings. {{{title}}}, 43–46. o. (1985) 
  32. ↑ Bailey. The Definitive Luton Town F.C., 30–31. o. (1997) 
  33. ↑ Ned Liddell's managerial career. Soccerbase. Centurycomm. [2005. szeptember 13-i dátummal az eredetiből archiválva]. (Hozzáférés: 2009. április 21.)
  34. ↑ Bailey. The Definitive Luton Town F.C., 31–32. o. (1997) 
  35. ↑ Bailey. The Definitive Luton Town F.C., 32. o. (1997) 
  36. ↑ Neil McBain's managerial career. Soccerbase. Centurycomm. [2004. október 20-i dátummal az eredetiből archiválva]. (Hozzáférés: 2009. április 21.)
  37. ↑ Bailey. The Definitive Luton Town F.C., 33. o. (1997) 
  38. ↑ Eredetileg edzőként nevezték ki, 1944. december 4-én lépett elő menedzserré.
  39. ↑ a b George Martin's managerial career. Soccerbase. Centurycomm. [2007. október 1-i dátummal az eredetiből archiválva]. (Hozzáférés: 2009. április 21.)
  40. ↑ a b Bailey. The Definitive Luton Town F.C., 34. o. (1997) 
  41. ↑ Dally Duncan's managerial career. Soccerbase. Centurycomm. [2004. november 14-i dátummal az eredetiből archiválva]. (Hozzáférés: 2009. április 21.)
  42. ↑ Bailey. The Definitive Luton Town F.C., 34–46. o. (1997) 
  43. ↑ Bailey. The Definitive Luton Town F.C., 46. o. (1997) 
  44. ↑ Syd Owen's managerial career. Soccerbase. Centurycomm. [2004. november 13-i dátummal az eredetiből archiválva]. (Hozzáférés: 2009. április 21.)
  45. ↑ a b Bailey. The Definitive Luton Town F.C., 47. o. (1997) 
  46. ↑ Sam Bartram's managerial career. Soccerbase. Centurycomm. [2007. október 1-i dátummal az eredetiből archiválva]. (Hozzáférés: 2009. április 21.)
  47. ↑ Bailey. The Definitive Luton Town F.C., 48–49. o. (1997) 
  48. ↑ Collings. {{{title}}}, 89–93. o. (1985) 
  49. ↑ Bill Harvey's managerial career. Soccerbase. Centurycomm. [2004. november 13-i dátummal az eredetiből archiválva]. (Hozzáférés: 2009. április 21.)
  50. ↑ Bailey. The Definitive Luton Town F.C., 50–52. o. (1997) 
  51. ↑ Bailey. The Definitive Luton Town F.C., 52. o. (1997) 
  52. ↑ Bailey. The Definitive Luton Town F.C., 52–54. o. (1997) 
  53. ↑ Allan Brown's managerial career. Soccerbase. Centurycomm. [2005. május 4-i dátummal az eredetiből archiválva]. (Hozzáférés: 2009. április 21.)
  54. ↑ Bailey. The Definitive Luton Town F.C., 54–56. o. (1997) 
  55. ↑ Alec Stock's managerial career. Soccerbase. Centurycomm. [2005. szeptember 7-i dátummal az eredetiből archiválva]. (Hozzáférés: 2009. április 21.)
  56. ↑ Bailey. The Definitive Luton Town F.C., 56–59. o. (1997) 
  57. ↑ Bailey. The Definitive Luton Town F.C., 59. o. (1997) 
  58. ↑ Harry Haslam's managerial career. Soccerbase. Centurycomm. [2004. november 14-i dátummal az eredetiből archiválva]. (Hozzáférés: 2009. április 21.)
  59. ↑ Bailey. The Definitive Luton Town F.C., 59–65. o. (1997) 
  60. ↑ Bailey. The Definitive Luton Town F.C., 65–73. o. (1997) 
  61. ↑ John Moore's managerial career. Soccerbase. Centurycomm. [2004. november 14-i dátummal az eredetiből archiválva]. (Hozzáférés: 2009. április 21.)
  62. ↑ a b Bailey. The Definitive Luton Town F.C., 74. o. (1997) 
  63. ↑ Ray Harford's managerial career. Soccerbase. Centurycomm. [2005. szeptember 21-i dátummal az eredetiből archiválva]. (Hozzáférés: 2009. április 21.)
  64. ↑ Dunn, Alan (1990. január 21.). „Taste of life at the top for Aston Villa”. Manchester Guardian Weekly, p. 30. o, Kiadó: Guardian and Manchester Evening News.  
  65. ↑ Bailey. The Definitive Luton Town F.C., 77. o. (1997) 
  66. ↑ Jim Ryan's managerial career. Soccerbase. Centurycomm. [2004. november 14-i dátummal az eredetiből archiválva]. (Hozzáférés: 2009. április 21.)
  67. ↑ Bailey. The Definitive Luton Town F.C., 77–78. o. (1997) 
  68. ↑ Bailey. The Definitive Luton Town F.C., 79–82. o. (1997) 
  69. ↑ Terry Westley's managerial career. Soccerbase. Centurycomm. [2007. október 1-i dátummal az eredetiből archiválva]. (Hozzáférés: 2009. április 21.)
  70. ↑ Bailey. The Definitive Luton Town F.C., 83. o. (1997) 
  71. ↑ Lennie Lawrence's managerial career. Soccerbase. Centurycomm. [2005. február 9-i dátummal az eredetiből archiválva]. (Hozzáférés: 2009. április 21.)
  72. ↑ Bailey. The Definitive Luton Town F.C., 84. o. (1997) 
  73. ↑ Lil Fuccillo's managerial career. Soccerbase. Centurycomm. [2004. november 14-i dátummal az eredetiből archiválva]. (Hozzáférés: 2009. április 21.)
  74. ↑ Mike Newell's managerial career. Soccerbase. Centurycomm. [2009. május 2-i dátummal az eredetiből archiválva]. (Hozzáférés: 2009. április 21.)
  75. ↑ Harris, Nick. „Newell seals fate with attack on club board”, The Independent, Independent News & Media, 2007. március 16. (Hozzáférés: 2009. május 13.) [halott link]
  76. ↑ Kevin Blackwell's managerial career. Soccerbase. Centurycomm. [2008. december 6-i dátummal az eredetiből archiválva]. (Hozzáférés: 2009. április 21.)
  77. ↑ a b „Hatters part company with Mick”, Luton Town F.C., 2009. október 1.. [2009. október 4-i dátummal az eredetiből archiválva] (Hozzáférés: 2009. október 1.) 
  78. ↑ Mick Harford's managerial career. Soccerbase. Centurycomm. [2012. december 11-i dátummal az eredetiből archiválva]. (Hozzáférés: 2009. április 21.)
  79. ↑ a b „Interest grows on Money”, Luton Town F.C., 2009. október 30.. [2009. november 2-i dátummal az eredetiből archiválva] (Hozzáférés: 2009. október 30.) 
A lap eredeti címe: „https://hu.wikipedia.org/w/index.php?title=A_Luton_Town_FC_menedzsereinek_listája&oldid=27283808”