Vita:Nidaa Tounes
Új téma nyitásaLegutóbb hozzászólt Antissimo 9 évvel ezelőtt a(z) Átírás témában
Átírás[szerkesztés]
 |
Helyesírási-elnevezési segítségre van szükség! • A vitalapnak ebben a szakaszában helyesírási-elnevezési problémát tett szóvá valaki, ami a témában jártas/érdeklődő szerkesztők segítségét igényelné. | Ha nem jön elég gyorsan a válasz, érdemes szóvá tenni a dolgot a Kocsmafal helyesírási szekciójában! | Ha a probléma rövid távon nem megoldható, tedd át ide!
Szerkesztőknek: ha a kért segítséget megadtad, a sablont cseréld le erre: {{sl|helyesírási segély}}(?); ha 1 hónapon belül nem érkezik segítség, használd a hosszú paramétert: {{helyesírási segély|hosszú=igen}}(?) formában. |
Bár én voltam, aki a nevet ebben a formában vettem át Bedzsi Kaid esz-Szebszi szócikkében a forrásból, gyanúsan franciás az átírás. Meg tudná valaki nézni, hogy jó-e így, vagy arabból kellene átírni máshogy? Köszönöm, --Antissimo vita 2014. december 25., 15:07 (CET)