Vita:Éta Carinae-köd
Új téma nyitásaLegutóbb hozzászólt Kovácsjózsi 9 évvel ezelőtt a(z) Szócikk címének kérdése témában
|
Ez a szócikk témája miatt a Csillagászati műhely érdeklődési körébe tartozik. Bátran kapcsolódj be a szerkesztésébe! | ||
| Bővítendő | Ez a szócikk bővítendő besorolást kapott a kidolgozottsági skálán. | ||
| Nagyon fontos | Ez a szócikk nagyon fontos besorolást kapott a műhely fontossági skáláján. | ||
| Értékelő szerkesztő: Pakos (vita), értékelés dátuma: 2009. március 2. | |||
| |||
Szócikk címének kérdése[szerkesztés]
A csillagok Bayer-féle elnevezése a görög kisbetűkkel történik, ami esetünkben Éta lenne. Kérdésem, hogy a szócikk címe miért Eta Carinae-köd? Én arra gyanakszom, hogy a létrehozáskor az angol név vitte a szerkesztőt tévútra, mivel az angolban nincs é betű, meg a görög betűk angol neveit sem ismerem. Megnéztem a magyar Wikit: bár cikk még nincsen, de belső hivatkozás elég sok, mindenhol - helyesen - Éta Constell nevek vannak.
Erre a kérdésre a Csillagászati műhely figyelmét is felhívom. --Porrimaeszmecsere 2014. június 25., 22:35 (CEST)
Szerintem is Éta a helyes név mind a ködre, mind a csillagra nézve. Kovácsjózsi vita 2014. július 9., 09:11 (CEST)