Poliszindeton
A poliszindeton (görög) vagy magyarul kötőszóhalmozás egy stilisztikai eszköz, ismétlésen alapuló mondatalakzat; a kötőszót a költő vagy szónok a szokottnál többször ismételi. [1]
A poliszindeton megtorpanásra, elgondolkodásra készteti az olvasót, zaklatottabbá teszi a szöveget, hangsúlyozza a leírtakat. A prózának ritmust kölcsönöz, a retorikában az érvek csoportosítását teszi lehetővé.
Ernest Hemingway és Montaigne szívesen éltek ezzel az eszközzel.
Példák
[szerkesztés]„Most tél van, és csend, és hó, és halál.”[2]
„Mint a holló, mint a szellő, Mint az árnyék, mint a felhő”... [3]
„És látá Isten, hogy jó volna a világosság és elválasztja a világosságot a sötétségtől. És nevezé a világosságot napnak és a setétséget éjszakának: és lett az estve és a reggel, első nap.”[4]
Árván maradt öccsét parasztnak nevelte,
Mert nagy erőt sejtett benne s irígyelte,
Mert attól félt, hogy a Miklós erős karja
Az ő hírét-nevét homályba takarja;
Mert – de’jszen tudja azt az ő gonosz lelke,
Öccsét rangja szerint miért nem nevelte.
„És akarok még sok másszínű tintát, bronzot, ezüstöt, zöldet, aranyat, és kellene még sok száz és ezer, és kellene még aztán millió: tréfás-lila, bor-színű, néma-szürke, szemérmetes, szerelmes, rikitó,
és kellene szomorú-viola és téglabarna és kék is, de halvány, akár a színes kapuablak árnya augusztusi délkor a kapualján. És akarok még égő-pirosat, vérszínűt, mint a mérges alkonyat, és akkor írnék, mindig-mindig írnék.”
Jegyzetek
[szerkesztés]- ↑ Pallasz Poliszindeton
- ↑ Vörösmarty Mihály Előszó
- ↑ Arany János Az egri leány
- ↑ Mózes I:4–5.
- ↑ Arany: Toldi XII.
Források
[szerkesztés]- ↑ Pallas: A Pallas nagy lexikona. ISBN 963 85923 2 X
- ↑ Arany János: Arany János összes költeményei: Verstár'98. Budapest: Arcanum. 1998. ISBN 963 85923 1 1
- ↑ Vörösmarty Mihály: Vörösmarty Mihály összes költeményei: Verstár'98.
Kapcsolódó szócikkek
[szerkesztés]- Stilisztika
- A poliszindeton ellentéte az aszindeton vagyis a kötőszókihagyás.
- A felsorolás (enumeratio) a nem rokon értelmű szavak azonos mondatrészi szerepével kölcsönöz ritmust a szövegnek.
További információk
[szerkesztés]- Vigh Árpád: Retorika és történelem. Gondolat Kiadó: Budapest, 1981.
- Zlinszky Aladár: Stilisztika és verstan: A magyar stílus mintái és törvényei. A középiskolák IV. oszt. számára.
- A poliszindeton Rimbaud költészetében (franciául)
- Silva Rhetoricae – The Forest of Rhetoric (angolul)