Jeffersonék (South Park)

A Wikipédiából, a szabad enciklopédiából
Jeffersonék
South Park
8. évad, 7. epizód
South Park - Jeffersonék.png
Mr. Jefferson a fiúknak énekel egy faágon
Eredeti cím The Jeffersons
Rendező Trey Parker[1]
Gyártási szám 807
Első sugárzás 2004. április 21.
Első sugárzás Magyarországon 2006. január 31.
Kronológia
← Előző
Következő →
A jövő jövevényei
Gennyes tus és redvás szendvics
A South Park epizódjainak listája

A Jeffersonék (The Jeffersons) a South Park című animációs sorozat 118. része (a 8. évad 7. epizódja). Elsőként 2004. április 21-én sugározták az Egyesült Államokban.

Az epizód középpontjában egy jómódú, különös férfi, Mr. Jefferson áll, aki fiával együtt South Parkba költözik és a helyi gyerekek azonnal megkedvelik. A szereplő alakja egyértelmű utalás Michael Jacksonra.[2][3] A popsztár később – már 2009-ben bekövetkezett halála után – a 13. évad Celebhalottak című epizódjában, illetve a 18. évad utolsó két részében hologramként is feltűnik.[4]

Cselekmény[szerkesztés | forrásszöveg szerkesztése]

Mr. Jefferson a fiával, Blankettel (a magyar változatban Taki) South Parkba városába költözik. Amikor a főszereplő gyerekek és osztálytársaik megtudják, hogy a család kertjében egy mini vidámpark és rengeteg játék található, összebarátkoznak vele és minden időt ott töltenek, főleg Eric Cartman. Kyle Broflovski azonban aggódni kezd Blanket miatt, akit a gyerekként viselkedő apja teljesen elhanyagol. Blanket azt is elmondja, hogy neki nincsen anyja, mert állítása szerint laboratóriumban született. A helyi rendőrség figyelmét is felkelti az új család érkezése, mert azt a fülest kapják, hogy egy színes bőrű család érkezett South Parkba. Yates őrmester – aki gyűlöli a nála gazdagabb feketéket – társaival azt tervezi, hogy hamis bizonyítékok felhasználásával perbe fogják Mr. Jeffersont (pont úgy, ahogyan azt korábban Kobe Bryanttal tették). Figyelni kezdik a család házát (miután elhelyezték a hamisított bizonyítékokat), de Yates zavarba jön, mikor meglátja, hogy Mr. Jefferson fehér bőrű. Amikor a rendőr rájön, hogy majdnem megvádolt egy ártatlant (aki történetesen nem fekete), szörnyű bűntudata támad és kételkedni kezd magában, valamint munkájában.

Kyle egyre inkább aggódik Blanket miatt, és miután Mr. Jefferson kilógatja gyermekét az ablakon, Kyle elhatározza, hogy meg kell mentenie a fiút. A helyzetet tovább rontja, hogy Mr. Jefferson orra leesik, ezzel még inkább halálra rémítve fiát. Stan Marsh és Kyle beöltözteti Kenny McCormickot Blanket ruháiba, hogy eltereljék Jefferson figyelmét és Blankettel együtt kiosonjanak a házból. Jefferson játékosan megragadja Kennyt és dobálni kezdi, de ezzel véletlenül megöli, amikor Kenny a plafonhoz csapódik. A házat eközben már körülvették a rendőrök (akiket korábban a központból tájékoztattak, hogy mégis Jeffersont kell letartóztatni), de Cartman kiáll barátja mellett. Kyle elmondja, hogy Mr. Jeffersonnak fel kell nőnie, hiszen van egy fia, akiért felelősséggel tartozik. Ezt hallva Jefferson belátja, hogy rossz szülő volt, ezért elhatározza; lemond vagyona nagy részéről és hétköznapi állást vállal. Mivel már nem vagyonos, a rendőrség ejti az ügyet és az egybegyűltek énekelni kezdenek.

Fogadtatás[szerkesztés | forrásszöveg szerkesztése]

Az Amazon.com hivatalos kritikája szerint Jacksont az epizódban „nem gyermekmolesztálóként, hanem infantilis szülőként ábrázolják, akinek fel kell nőnie”. John Gallagher kritikájában azt írja, hogy az epizód „egy nagyon mulatságos fricska Michael Jackson felé”.[2]

Jegyzetek[szerkesztés | forrásszöveg szerkesztése]

  1. Full cast and crew for "South Park" The Jeffersons (2004) (angol nyelven). Internet Movie Database. (Hozzáférés: 2009. november 17.)
  2. ^ a b Gallagher, John: Between Action and Cut (angol nyelven). The National Board of Review. (Hozzáférés: 2009. november 17.) „The Jeffersons, a howlingly funny assault on Michael Jackson”
  3. South Park - The Complete Eighth Season (1997) (angol nyelven). Amazon.com. (Hozzáférés: 2009. november 17.)„...Michael Jackson (portrayed in the episode "The Jeffersons" not as a child molester, but as an infantile parent who needs to grow up).”
  4. Dead Michael Jackson makes 'South Park' appearance (angol nyelven). NME News, 2009. október 9. (Hozzáférés: 2009. november 17.)

Külső hivatkozások[szerkesztés | forrásszöveg szerkesztése]



South Park – nyolcadik évad (2004)
801 – Egy kellemes nap fegyverekkel802 – Á.L.L.A.T. a robotbarát803 – Szteroidok hatása alatt804 – A zsidók passiója805 – Leégetlek!806 – A jövő jövevényei807 – Jeffersonék808 – Gennyes tus és redvás szendvics809 – Harc a bevásárlóközpont ellen810 – Ovi-Sokk811 – Harc a nézettségért812 – Az ostobenkó kurva videó készlet813 – Cartman hihetetlen képessége814 – Erdei karácsony