Herkules (második évad)
A Herkules című tévésorozat 2. évadának epizódjai
Epizódok[szerkesztés]
| # | Epizód eredeti címe | Eredeti bemutató | Epizód magyar címe |
|---|---|---|---|
| 1. | The King of Thieves | 1995. szeptember 11. | A tolvajok királya |
| 2. | All That Glitters | 1995. szeptember 18. | Minden, ami fénylik |
| 3. | What's in a Name? | 1995. szeptember 25. | Kit takar a név? |
| 4. | Siege at Naxos | 1995. október 2. | Naxos ostroma |
| 5. | Outcast | 1995. október 9. | A száműzött |
| 6. | Under the Broken Sky | 1995. október 16. | Törött ég alatt |
| 7. | The Mother of All Monsters | 1995. október 23. | Minden szörnyek anyja |
| 8. | The Other Side | 1995. november 6. | A másik oldal |
| 9. | The Fire Down Below | 1995. november 13. | Pokoli tűz |
| 10. | Cast a Giant Shadow | 1995. november 20. | Az óriás árnyékában |
| 11. | Highway to Hades | 1995. november 27. | Út Hádészhoz |
| 12. | The Sword of Veracity | 1996. január 15. | Az igazmondás kardja |
| 13. | The Enforcer | 1996. január 22. | A hóhér |
| 14. | Once a Hero | 1996. február 5. | Volt egyszer egy hős |
| 15. | Heedless Hearts | 1996. február 12. | Gondtalan szívek |
| 16. | Let the Games Begin | 1996. február 19. | Kezdődhet a játék! |
| 17. | The Apple | 1996. február 26. | Az alma |
| 18. | Promises | 1996. március 4. | Az ígéret |
| 19. | King for a Day | 1996. március 18. | Egynapos király |
| 20. | Protean Challenge | 1996. április 22. | Proteuszi kihívás |
| 21. | The Wedding of Alcmene | 1996. április 29. | Alkméné esküvője |
| 22. | The Power | 1996. május 6. | A hipnózis |
| 23. | Centaur Mentor Journey | 1996. május 13. | Utazás a kentaurhoz |
| 24. | Cave of Echoes | 1996. június 24. | Emlékek barlangja |
02-01: A tolvajok királya[szerkesztés]
- Eredeti bemutató: 1995. szeptember 11.
- Írta: Doug Lefler
- Rendezte: Doug Lefler
Iolaus jóhiszeműen kel segítségére Autolycusnak öt támadóval szemben, ám Autolycus kereket old, otthagyva Iolaus kezében egy doboz ékszert, amit Menelaosz király kincstárából lopott. Mikor Herkules tudomására jut, hogy barátját letartóztatták és halálra ítélték, együttműködik Dircével, a király lányával és Iolaus ügyvédjével, hogy tisztára mossák Iolaus nevét. Herkules egy elhagyatott kastélyban szemtől szembe kerül Autolycusszal, a "tolvajok királyával", s megküzdenek egymással és számos veszéllyel. Végül, Herkulesnek sikerül megmentenie Iolaust a kivégzéstől.
További információk[szerkesztés]
- A tolvajok királya Archiválva 2008. február 3-i dátummal a Wayback Machine-ben című epizód a TV.com oldalain
- A tolvajok királya című epizód az Internet Movie Database oldalain
02-02: Minden, ami fénylik[szerkesztés]
- Eredeti bemutató: 1995. szeptember 18.
- Írta: Craig Volk
- Rendezte: Garth Maxwell
A gyönyörű Voluptua arra kényszerítette a legendás Midász királyt, hogy építtesse meg az Aranyfogás hazárdjáték-palotát. Herkules és Salmoneous ellátogatnak a kastélyba, ahol korrupcióra és kapzsiságra bukkannak. Herkules a show részeként küzdelembe kényszerül egy csapat harcossal. Mikor Midász megenyhül, Voluptua csatlósa, Segallus durván elbánik vele és bebörtönzi. Hogy kiszabadíthassa a királyt és annak lányát, Flaxent, Herkules sorra győzi le ellenfeleit a bajvívóarénában, s végül Segallus is alul marad vele szemben. A diadal hatására a lakosok fellázadnak Voluptua ellen és lerombolják a palotát.
További információk[szerkesztés]
- A Minden, ami fénylik Archiválva 2008. február 2-i dátummal a Wayback Machine-ben című epizód a TV.com oldalain
- A Minden, ami fénylik című epizód az Internet Movie Database oldalain
02-03: Kit takar a név?[szerkesztés]
- Eredeti bemutató: 1995. szeptember 25.
- Írta: Michael Marks
- Rendezte: Bruce Campbell
További információk[szerkesztés]
- A Kit takar a név? Archiválva 2008. február 2-i dátummal a Wayback Machine-ben című epizód a TV.com oldalain
- A Kit takar a név? című epizód az Internet Movie Database oldalain
02-04: Naxos ostroma[szerkesztés]
- Eredeti bemutató: 1995. október 2.
- Írta: Darrell Fetty
- Rendezte: Stephen L. Posey
További információk[szerkesztés]
- A Naxos ostroma[halott link] című epizód a TV.com oldalain
- A Naxos ostroma című epizód az Internet Movie Database oldalain
02-05: A száműzött[szerkesztés]
- Eredeti bemutató: 1995. október 9.
- Írta: Robert Bielak
- Rendezte: Bruce Seth Green
További információk[szerkesztés]
- A száműzött Archiválva 2008. február 2-i dátummal a Wayback Machine-ben című epizód a TV.com oldalain
- A száműzött című epizód az Internet Movie Database oldalain
02-06: Törött ég alatt[szerkesztés]
- Eredeti bemutató: 1995. október 16.
- Írta: John Schulian
- Rendezte: James A. Contner
További információk[szerkesztés]
- A Törött ég alatt[halott link] című epizód a TV.com oldalain
- A Törött ég alatt című epizód az Internet Movie Database oldalain
02-07: Minden szörnyek anyja[szerkesztés]
- Eredeti bemutató: 1995. október 23.
- Írta: John Schulian
- Rendezte: Bruce Seth Green
További információk[szerkesztés]
- A Minden szörnyek anyja Archiválva 2008. február 2-i dátummal a Wayback Machine-ben című epizód a TV.com oldalain
- A Minden szörnyek anyja című epizód az Internet Movie Database oldalain
02-08: A másik oldal[szerkesztés]
- Eredeti bemutató: 1995. november 6.
- Írta: Robert Bielak
- Rendezte: George Mendeluk
További információk[szerkesztés]
- A másik oldal Archiválva 2008. február 3-i dátummal a Wayback Machine-ben című epizód a TV.com oldalain
- A másik oldal című epizód az Internet Movie Database oldalain
02-09: Pokoli tűz[szerkesztés]
- Eredeti bemutató: 1995. november 13.
- Írta: Scott Smith Miller
- Rendezte: Timothy Bond
További információk[szerkesztés]
- A Pokoli tűz Archiválva 2008. február 16-i dátummal a Wayback Machine-ben című epizód a TV.com oldalain
- A Pokoli tűz című epizód az Internet Movie Database oldalain
02-10: Az óriás árnyékában[szerkesztés]
- Eredeti bemutató: 1995. november 20.
- Írta: John Schulian
- Rendezte: John T. Kretchmer
További információk[szerkesztés]
- Az óriás árnyékában Archiválva 2008. február 3-i dátummal a Wayback Machine-ben című epizód a TV.com oldalain
- Az óriás árnyékában című epizód az Internet Movie Database oldalain
02-11: Út Hádészhoz[szerkesztés]
- Eredeti bemutató: 1995. november 27.
- Írta: Robert Bielak
- Rendezte: T.J. Scott
További információk[szerkesztés]
- Az Út Hádészhoz Archiválva 2008. február 3-i dátummal a Wayback Machine-ben című epizód a TV.com oldalain
- Az Út Hádészhoz című epizód az Internet Movie Database oldalain
02-12: Az igazmondás kardja[szerkesztés]
- Eredeti bemutató: 1996. január 15.
- Írta: Steven Baum
- Rendezte: Garth Maxwell
További információk[szerkesztés]
- Az igazmondás kardja Archiválva 2008. február 3-i dátummal a Wayback Machine-ben című epizód a TV.com oldalain
- Az igazmondás kardja című epizód az Internet Movie Database oldalain
02-13: A hóhér[szerkesztés]
- Eredeti bemutató: 1996. január 22.
- Írta: Nelson Costello
- Rendezte: T.J. Scott
További információk[szerkesztés]
- A hóhér Archiválva 2008. február 3-i dátummal a Wayback Machine-ben című epizód a TV.com oldalain
- A hóhér című epizód az Internet Movie Database oldalain
02-14: Volt egyszer egy hős[szerkesztés]
- Eredeti bemutató: 1996. február 5.
- Írta: Robert Bielak, John Schulian
- Rendezte: Robert Bielak, John Schulian
További információk[szerkesztés]
- A Volt egyszer egy hős Archiválva 2008. február 3-i dátummal a Wayback Machine-ben című epizód a TV.com oldalain
- A Volt egyszer egy hős című epizód az Internet Movie Database oldalain
02-15: Gondtalan szívek[szerkesztés]
- Eredeti bemutató: 1996. február 12.
- Írta: Robert Bielak
- Rendezte: Peter Ellis
További információk[szerkesztés]
- A Gondtalan szívek Archiválva 2008. február 3-i dátummal a Wayback Machine-ben című epizód a TV.com oldalain
- A Gondtalan szívek című epizód az Internet Movie Database oldalain
02-16: Kezdődhet a játék![szerkesztés]
- Eredeti bemutató: 1996. február 19.
- Írta: John Schulian
- Rendezte: Gus Trikonis
További információk[szerkesztés]
- A Kezdődhet a játék! Archiválva 2008. február 2-i dátummal a Wayback Machine-ben című epizód a TV.com oldalain
- A Kezdődhet a játék! című epizód az Internet Movie Database oldalain
02-17: Az alma[szerkesztés]
- Eredeti bemutató: 1996. február 26.
- Írta: Steven Baum
- Rendezte: Kevin Sorbo
További információk[szerkesztés]
- Az alma Archiválva 2008. február 2-i dátummal a Wayback Machine-ben című epizód a TV.com oldalain
- Az alma című epizód az Internet Movie Database oldalain
02-18: Az ígéret[szerkesztés]
- Eredeti bemutató: 1996. március 4.
- Írta: Michael Marks
- Rendezte: Stewart Main
További információk[szerkesztés]
- Az ígéret Archiválva 2008. február 2-i dátummal a Wayback Machine-ben című epizód a TV.com oldalain
- Az ígéret című epizód az Internet Movie Database oldalain
02-19: Egynapos király[szerkesztés]
- Eredeti bemutató: 1996. március 18.
- Írta: Patricia Manney
- Rendezte: Anson Williams
További információk[szerkesztés]
- Az Egynapos király Archiválva 2008. január 31-i dátummal a Wayback Machine-ben című epizód a TV.com oldalain
- Az Egynapos király című epizód az Internet Movie Database oldalain
02-20: Proteuszi kihívás[szerkesztés]
- Eredeti bemutató: 1996. április 22.
- Írta: Brian Herskowitz
- Rendezte: Oley Sassone
További információk[szerkesztés]
- A Proteuszi kihívás Archiválva 2008. február 2-i dátummal a Wayback Machine-ben című epizód a TV.com oldalain
- A Proteuszi kihívás című epizód az Internet Movie Database oldalain
02-21: Alkméné esküvője[szerkesztés]
- Eredeti bemutató: 1996. április 29.
- Írta: John Schulian
- Rendezte: Timothy Bond
További információk[szerkesztés]
- Az Alkméné esküvője Archiválva 2008. február 2-i dátummal a Wayback Machine-ben című epizód a TV.com oldalain
- Az Alkméné esküvője című epizód az Internet Movie Database oldalain
02-22: A hipnózis[szerkesztés]
- Eredeti bemutató: 1996. május 6.
- Írta: Nelson Costello
- Rendezte: Charlie Haskell
További információk[szerkesztés]
- A hipnózis Archiválva 2008. február 3-i dátummal a Wayback Machine-ben című epizód a TV.com oldalain
- A hipnózis című epizód az Internet Movie Database oldalain
02-23: Utazás a kentaurhoz[szerkesztés]
- Eredeti bemutató: 1996. május 13.
- Írta: Robert Bielak
- Rendezte: Stephen L. Posey
További információk[szerkesztés]
- Az Utazás a kentaurhoz Archiválva 2008. február 3-i dátummal a Wayback Machine-ben című epizód a TV.com oldalain
- Az Utazás a kentaurhoz című epizód az Internet Movie Database oldalain
02-24: Emlékek barlangja[szerkesztés]
- Eredeti bemutató: 1996. június 24.
- Írta: John Schulian, Robert Bielak
- Rendezte: Gus Trikonis
További információk[szerkesztés]
- Az Emlékek barlangja[halott link] című epizód a TV.com oldalain
- Az Emlékek barlangja című epizód az Internet Movie Database oldalain