Három ember egy csónakban
| Három ember egy csónakban | |
| (to Say Nothing of the Dog ...és ráadásul egy kutya) | |
 | |
| Címlap | |
| Szerző | Jerome K. Jerome |
| Eredeti cím | Three Men in a Boat |
| Első kiadásának időpontja | 1889 |
| Nyelv | angol |
| Műfaj | regény |
 A Wikimédia Commons tartalmaz Három ember egy csónakban témájú médiaállományokat. | |
A Három ember egy csónakban Jerome K. Jerome humoros regénye.
Történet[szerkesztés]
A történet azzal kezdődik, hogy az író bemutatja George-ot, Harrist, Jerome-ot, (akit mindig csak "J."-nek emleget) és Jerome kutyáját, akit Montmorency-nek hívnak.
A három férfi J. szobájában töltenek egy estét, dohányoznak, és olyan betegségekről beszélnek, amelyekről azt gondolják, hogy mindegyiktől szenvednek. Arra a következtetésre jutnak, hogy mindannyian túlhajszoltságtól szenvednek, és nyaralásra van szükségük. Vidéki tartózkodás, vagy a tengeri kirándulás is szóba jöhet. A vidéki tartózkodást elutasítják, mert Harris azt állítja, hogy unalmas lenne. A tengeri kirándulás, miután J. leírja a sógora és egy barátja korábbi tengeri utak során szerzett rossz tapasztalatait, szinten kiesik. Végül hárman úgy döntenek, hogy csónakázni fognak a Temzén, annak ellenére, hogy J.-nek több anekdotája van sátoros és kempinges balesetekről.
A Három ember egy csónakban[1] című nagysikerű angol regényben könnyed üdeséggel történnek meg az egyre mulatságosabb sztorik, groteszk kalandok. Jerome K. Jerome könnyed elszórakoztató szerző, hátsó gondolatok nélkül mosolyogtat, megnevettet meg. Olykor nosztalgiát kelt a „régi szép idők” iránt, a régmúlt, igaz-se-volt világ után.
A regény három rokonszenves hőse, meg a kutya (Montmorency), egy túrát csinálnak végig a Temzén.
A könyv ennek a kirándulásnak a története, humoros meditációkkal, anekdotákkal dúsítva.
E regény nélkül a Luxustutajon c. szovjet film sem jöhetett volna létre.
Film[szerkesztés]
_-_page_086.png)
- 1920: Three Men in a Boat, brit némafilm
- 1933: Three Men in a Boat, brit film (William Austin, Edmund Breon, Billy Milton)
- 1956: Three Men in a Boat, brit film (David Tomlinson, Jimmy Edwards, Laurence Harvey)
- 1961: Three Men in a Boat, német film
- 1975: Three Men in a Boat, R.: Stephen Frears (Tim Curry, Michael Palin, Stephen Moore)
- 1979: Three Men in a Boat, szovjet tévéfilm: Трое в лодке; не считая собаки (Andrej Mironov, Alekszandr Sirvindt, Mihail Gyerzsavin)
- 2006: A könyvet Clive Francis adaptálta színházi előadás számára
Jegyzetek[szerkesztés]
- ↑ A csónakot a könyvben kétpárevezős skiffnek nevezik. A skiff könnyedén sátorrá alakítható éjszakai használatra.