Vita:Trastámara-ház

Az oldal más nyelven nem érhető el.
Új téma nyitása
A Wikipédiából, a szabad enciklopédiából
Legutóbb hozzászólt Egresi István 10 évvel ezelőtt

Sziasztok!

A spanyol királyok számozását illetően a forrásaim ezek a művek:

- Diccionario de historia de España I-III, Madrid, 1968-1969. (Országos Széchenyi Könyvtár)

- Crescencio Gallego Pellitero: Síntesis histórica de los reyes en España (Anos 364-1994), Vigo, 1994. (Nemzetközi könyvtárközi kölcsönzésben olvashattam.)

Emlékezetem szerint egyik sem számozza be La Beltraneját I. Johannának, hanem csak Őrült Johannát jelöli I. Johannának.

Katalán munka - tehát nem „kasztíliai” könyv - szerint Őrült Johanna az I. Johanna; Johanna La Beltraneját nem számozták be!

Lásd:

- http://www.enciclopedia.cat/enciclop%C3%A8dies/gran-enciclop%C3%A8dia-catalana/EC-GEC-0034615.xml?s.q=Joana+I+de+Castella#.UaOGFLP-mUk

- http://www.enciclopedia.cat/enciclop%C3%A8dies/gran-enciclop%C3%A8dia-catalana/EC-GEC-0034627.xml?s.q=Joana+la+Beltraneja#.UaOHa7P-mUk

--Egresi István vita 2013. június 3., 18:30 (CEST)Válasz

A katalán enciklopédia elektronikus változatát én osztottam meg veled, tehát ez számomra is jól ismert, viszont a sokat idézett műveidből még egyszer sem hivatkoztál konkrét oldalszámra egyetlen szócikkedben sem, mindig csak netes és interwikis elérhetőségeket hoztál. Most már nagyon szeretném megismerni a pontos hivatkozásaidat, hogy amikre utalsz, azok konkrétan hol találhatók meg, nem csak Johannára gondolok, hiszen ezek elég nagy terjedelmű, több kötetes művek, és nem várható el senkitől, hogy ezeket keresgélje, ha épp ellenőrizné a leírtakat. Tehát nem elég megadni az irodalmak jegyzékét, hanem idézni is kellene belőlük, hogy az általad leírt tartalmak honnan valók az adott könyvből. Én elhiszek neked mindent, miért ne hinnék neked magánemberként, de ez nem hit és nem szimpátia kérdése, hanem a tudományosság legfőbb kritériuma. Úgyhogy ne vedd zokon a leírtakat, csak így lesz hiteles, amit állítasz.Peadar vita 2013. június 3., 19:42 (CEST)Válasz

Igazad van. Remélem, még lesz alkalmam Pestre utazni, és az OSZK-ban újra belelapozni a "Diccionario"-ba. (Persze, addig, aki pesti, esetleg maga is meggyőződhet a lexikon tartalmáról.) A másik könyvet nem hiszem, hogy újra bekérem külföldről, de ha nem az általam közölt adatot tartalmazta volna, akkor nem így készítem a jegyzeteimet, remélem, nem tévedtem. Egyébként én is kíváncsi lennék arra, melyik spanyol mű, hányadik oldala szerint "La Beltraneja" az I. Johanna; csak a különbség az, hogy én oldalszám nélkül is elhiszem azt, hogy ilyen adatot olvastál. (Apropó, ha már oldalszámoknál tartunk. Azt hiszem, a nápolyiaknál hivatkoztál John E. Morby könyvére. 163. oldal: Johanna La Beltraneja nem szerepel Kasztília és León uralkodói között - de Őrült Johannát sem jelöli I. Johannának, mint ahogyan senkit sem jelöl a szerző az olyan nevű uralkodók közül elsőnek, akiből - feltételezem szerinte - csak egy uralkodott. Valaki, valamelyik szócikknél, itt, a Wikipédiában, hivatkozott Klaus-Jürgen Matz: Ki mikor uralkodott, kormányzott? című könyvére. 55-56. oldalak, ugyanilyen adatközlés.) Üdvözlettel, --Egresi István vita 2013. június 3., 22:45 (CEST)Válasz