Vita:MAKSZ
Új téma nyitásaLegutóbb hozzászólt Gyantusz 16 évvel ezelőtt
|
Ez a szócikk témája miatt a Repülési műhely érdeklődési körébe tartozik. Bátran kapcsolódj be a szerkesztésébe! | ||
| Vázlatos | Ez a szócikk vázlatos besorolást kapott a kidolgozottsági skálán. | ||
| Közepesen fontos | Ez a szócikk közepesen fontos besorolást kapott a műhely fontossági skáláján. | ||
| Értékelő szerkesztő: Gyantusz (vita), értékelés dátuma: 2009. április 13. | |||
| |||
Nem biztos, hogy a Салон-t szalonnak célszerű fordítani. Kiállítás, show, vásár...? SyP 2007. május 12., 14:01 (CEST)
- Nem tudom: a kiállítás kilőve, mert mára már főleg üzleti célja van (adás-vétel) a rendezvénynek. A másik kettő: Nemzetközi Légi- és Űrshow, elég idétlen, ráadásul nem is magyar szó, a Nemzetközi Légi- és Űrvásár pedig a kiállítás inverze, hisz légiparádé is. Egyenlőre nem tudok jobbat (de gondolom ők sem, így vették át a francia szalon szót). De ha tudsz jobbat, rukkolj elő! --Gyantusz 2007. május 15., 00:12 (CEST)