Szerkesztővita:84.2.20.102
Új téma nyitásaKhm..[szerkesztés]
Ha te irod rá folyton a táblázatokba a magyar cimeket, NE TEDD! Azokat még le se forditották nem lehet tudni a magyar nevüket, vili? Példa A Liv és Maddie epizódjainak listája.
írás formák[szerkesztés]
Szia 84.2.20.102! Szerintem jobb a kétszer dupla egyenlőségek között ha szóközzel el van választva az infó az elején és a végén. A small meg ennyire túlzás, ha tele van írva a sok infó. --Vakondka vita 2015. február 26., 21:15 (CET)
Válasz Khm..-nek[szerkesztés]
A magyar címek hivatalos forrásból vannak. Majd mikor adásba kerülnek az adott epizódok, akkor majd kiderül, hogy hazudtam-e vagy sem, vili? Amúgy honnan veszed, hogy le sem fordították még azokat? Hónapokkal a magyar premier előtt kezdik meg a munkálatokat, így mire elindul egy új sorozat/évad, addigra akár már az évad fele is túl lehet a szinkronizáláson.
Egyébként meg én vagyok a http://gyerek-vilag.blogspot.com/ nevű blog vezetője, így amit ott közzéteszek premieridőpontokat, magyar címeket, azokat itt is szeretném megosztani a közönséggel.
 |
Ez egy olyan anonim szerkesztő vitalapja, aki még nem regisztrált, vagy csak nem jelentkezett be, ezért az IP-címét (84.2.20.102) használjuk az azonosítására. Ugyanazon az IP-címen egy sor szerkesztő osztozhat az idők folyamán, ahogy a netszolgáltatók kiosztják a címeket. Ha úgy látod, hogy az üzenetek, amiket ide kapsz, nem neked szólnak, regisztrálj, vagy ha már regisztráltál, lépj be, hogy ne keverjenek össze másokkal. [WHOIS · WHOIS2 · RBL2] [szerk · törölt szerk · globális szerk · blokk log] |