Ugrás a tartalomhoz

Szerkesztő:TheBFG/Idődilatáció

A Wikipédiából, a szabad enciklopédiából
Time dilation explains why two working clocks will report different times after different accelerations. For example, ISS astronauts return from missions having aged slightly less than they would have been if they had remained on Earth, and GPS satellites work because they adjust for similar bending of spacetime to coordinate with systems on earth.[1]

A relativitáselméletben az idődilatáció tényleges különbséget jelent két esemény közt eltelt idő megfigyelt értékében. Idődilatációt okoz, ha a megfigyelők mozgásban vannak egymáshoz képest, továbbá az is, ha másképp helyezkednek el egy gravitáló tömeghez viszonyítva.

An accurate clock at rest with respect to one observer may be measured to tick at a different rate when compared to a second observer's own equally accurate clocks. This effect arises neither from technical aspects of the clocks nor from the fact that signals need time to propagate, but from the nature of spacetime itself.

Overview[szerkesztés]

A case of time dilation in action is that astronauts return from missions on the International Space Station (ISS) having aged less than the mission control crew that remained on Earth.[1] Such time dilation has been repeatedly demonstrated (see experimental confirmation below), for instance by small disparities in atomic clocks on Earth and in space, even though both clocks work perfectly (it is not a mechanical malfunction). The laws of nature are such that time itself (i.e. spacetime) will bend due to differences in either gravity or velocity – each of which affects time in different ways.[2][3]

In theory, and to make a clearer example, time dilation could affect planned meetings for astronauts with advanced technologies and greater travel speeds. The astronauts would have to set their clocks to count exactly 80 years, whereas mission control – back on Earth – might need to count 81 years. The astronauts would return to Earth, after their mission, having aged one year less than the people staying on Earth. What is more, the local experience of time passing never actually changes for anyone. In other words, the astronauts on the ship as well as the mission control crew on Earth each feel normal, despite the effects of time dilation (i.e. to the traveling party, those stationary are living "faster"; whilst to those stood still, their counterparts in motion live "slower" at any given moment).

With technology limiting the velocities of astronauts, these differences are minuscule: after 6 months on the ISS, the astronaut crew has indeed aged less than those on Earth, but only by about 0.007 seconds (nowhere near the 1 year disparity from the theoretical example). The effects would be greater if the astronauts were traveling nearer to the speed of light (approximately 300,000 km/s), instead of their actual speed – which is the speed of the orbiting ISS, about 7.7 km/s.[3]

Time dilation is caused by differences in either gravity or relative velocity. Both factors are at play in the case of ISS astronauts (and are actually opposing one another).

Relative velocity time dilation[szerkesztés]

From the local frame of reference (the blue clock), relatively accelerated clocks move more slowly.

When two observers are in relative uniform motion and uninfluenced by any gravitational mass, the point of view of each will be that the other's (moving) clock is ticking at a slower rate than the local clock. The faster the relative velocity, the greater the magnitude of time dilation. This case is sometimes called special relativistic time dilation.

For instance, two rocket ships (A and B) speeding past one another in space would experience time dilation. If they somehow had a clear view into each other's ships, each crew would see the others' clocks and movement as going too slowly. That is, inside the frame of reference of Ship A, everything is moving normally, but everything over on Ship B appears to be moving slower (and vice versa).

From a local perspective, time registered by clocks that are at rest with respect to the local frame of reference (and far from any gravitational mass) always appears to pass at the same rate. In other words, if a new ship, Ship C, travels alongside Ship A, it is "at rest" relative to Ship A. From the point of view of Ship A, new Ship C's time would appear normal too.[4]

A question arises: If Ship A and Ship B both think each other's time is moving slower, who will have aged more if they decided to meet up? With a more sophisticated understanding of relative velocity time dilation, this seeming twin paradox turns out not to be a paradox at all (the resolution of the paradox involves a jump in time, as a result of the accelerated observer turning around). Similarly, understanding the twin paradox would help explain why astronauts on the ISS age slower (e.g. 0.007 seconds behind for every 6 months) even though they are experiencing relative velocity time dilation.

  1. a b Ashby, Neil (2003. January). „Relativity in the Global Positioning System”. Living Rev. Relativity 6, page 16. o. DOI:10.12942/lrr-2003-1.  
  2. HowStuffWorks.com, Jessika Toothman, "How Do Humans age in space?", accessed April 24 2012
  3. a b spaceflight.nasa.gov, letters from expedition 7 – Ed's musings from space, "Relativity", accessed april 24 2012.
  4. For sources on special relativistic time dilation, see Albert Einstein's own popular exposition, published in English translation (1920) as "Relativity: The Special and General Theory", especially at "8: On the Idea of Time in Physics", and in following sections 9–12. See also the articles Special relativity, Lorentz transformation and Relativity of simultaneity.