„Új Antikapitalista Párt” változatai közötti eltérés
[ellenőrzött változat] | [ellenőrzött változat] |
a forma |
Vépi (vitalap | szerkesztései) fordítás sablon a szerző alapján + javítgatás |
||
1. sor: | 1. sor: | ||
Az '''Új Antikapitalista Párt''' 2009 februárjában alapított (franciául ''Nouveau Parti anticapitaliste'', rövidítve '''NPA''') francia [[szélsőbaloldal]]i párt. Nevét eredetileg ideiglenesnek szánták. Erről a névről 2009. február 6-a és 8-a között szavazott a párt alakuló kongresszusa, ahol a név 53 |
Az '''Új Antikapitalista Párt''' 2009 februárjában alapított (franciául ''Nouveau Parti anticapitaliste'', rövidítve '''NPA''') francia [[szélsőbaloldal]]i párt. Nevét eredetileg ideiglenesnek szánták. Erről a névről 2009. február 6-a és 8-a között szavazott a párt alakuló kongresszusa, ahol a név 53%-os támogatással győzte le a másik névjavaslatot, amely a ''Forradalmi Antikapitalista Párt'' volt. <ref name="ReferenceA">''Le Monde'' (Paris), 9 November 2008</ref> |
||
A párt 9200 taggal indult, azzal a szándékkal, hogy egyesíti a fragmentált francia radikális baloldalt, és a 2002-es elnökválasztáson már erre az erőre támaszkodik. Ezen a választáson a szavazatok 10,44 |
A párt 9200 taggal indult, azzal a szándékkal, hogy egyesíti a fragmentált francia radikális baloldalt, és a 2002-es elnökválasztáson már erre az erőre támaszkodik. Ezen a választáson a szavazatok 10,44%-át szerezték meg. (A 2007-es elnökválasztáson 7%-ot, a 2012-esen pedig 13%-ot szerzett a párt jelöltje.) |
||
A párt szorosan kötődik [[Olivier Besancenot]] postai dolgozóhoz, |
A párt szorosan kötődik [[Olivier Besancenot]] postai dolgozóhoz, a korábbi legerősebb szélsőbaloldali párt, a [[Forradalmi Kommunista Liga]] (Ligue communiste révolutionnaire, LCR) fő szóvivőjéhez. |
||
==Jegyzetek== |
==Jegyzetek== |
||
{{jegyzetek}} |
{{jegyzetek}} |
||
== Fordítás == |
|||
{{fordítás|en|New Anticapitalist Party|oldid=779961100}} |
|||
[[Kategória:Franciaországi pártok]] |
[[Kategória:Franciaországi pártok]] |
A lap 2017. június 2., 07:29-kori változata
Az Új Antikapitalista Párt 2009 februárjában alapított (franciául Nouveau Parti anticapitaliste, rövidítve NPA) francia szélsőbaloldali párt. Nevét eredetileg ideiglenesnek szánták. Erről a névről 2009. február 6-a és 8-a között szavazott a párt alakuló kongresszusa, ahol a név 53%-os támogatással győzte le a másik névjavaslatot, amely a Forradalmi Antikapitalista Párt volt. [1]
A párt 9200 taggal indult, azzal a szándékkal, hogy egyesíti a fragmentált francia radikális baloldalt, és a 2002-es elnökválasztáson már erre az erőre támaszkodik. Ezen a választáson a szavazatok 10,44%-át szerezték meg. (A 2007-es elnökválasztáson 7%-ot, a 2012-esen pedig 13%-ot szerzett a párt jelöltje.)
A párt szorosan kötődik Olivier Besancenot postai dolgozóhoz, a korábbi legerősebb szélsőbaloldali párt, a Forradalmi Kommunista Liga (Ligue communiste révolutionnaire, LCR) fő szóvivőjéhez.
Jegyzetek
- ↑ Le Monde (Paris), 9 November 2008
Fordítás
Ez a szócikk részben vagy egészben a New Anticapitalist Party című angol Wikipédia-szócikk ezen változatának fordításán alapul. Az eredeti cikk szerkesztőit annak laptörténete sorolja fel. Ez a jelzés csupán a megfogalmazás eredetét és a szerzői jogokat jelzi, nem szolgál a cikkben szereplő információk forrásmegjelöléseként.