„Tongai nyelv” változatai közötti eltérés
| [nem ellenőrzött változat] | [nem ellenőrzött változat] |
Tartalom törölve Tartalom hozzáadva
Új oldal, tartalma: „A tongai nyelv (tongaiul lea fakatonga) egy polinéz nyelv. A niuei nyelvvel együtt képezi a polinéz nyelvek legalsóbb ágát, a tongai nyelvek ág…” |
Nincs szerkesztési összefoglaló |
||
| 1. sor: | 1. sor: | ||
[[File:Animated-Flag-Tonga.gif|thumb|227x227px|Tongai zászló]] |
|||
A tongai nyelv (tongaiul lea fakatonga) egy polinéz nyelv. A [[Niuei nyelv|niuei nyelvvel]] együtt képezi a polinéz nyelvek legalsóbb ágát, a tongai nyelvek ágát. |
A tongai nyelv (tongaiul lea fakatonga) egy polinéz nyelv. A [[Niuei nyelv|niuei nyelvvel]] együtt képezi a polinéz nyelvek legalsóbb ágát, a tongai nyelvek ágát. |
||
== Beszélői == |
== Beszélői == |
||
Hivatalos nyelv [[Tonga|Tongán]]. A világon körülbelül 140 000 ember beszéli anyanyelv- vagy második nyelvként. |
Hivatalos nyelv [[Tonga|Tongán]]. A világon körülbelül 140 000 ember beszéli anyanyelv- vagy második nyelvként. |
||
== Nyelvcsalád == |
== Nyelvcsalád == |
||
| 11. sor: | 12. sor: | ||
{| class="wikitable" |
{| class="wikitable" |
||
|- |
|- |
||
! |
! Magyarul !! Tongai nyelven !! Niuei nyelven !! Hawaii nyelven |
||
|- |
|- |
||
| nő || fefine || fifine || wahine |
|||
| ⚫ | |||
|- |
|- |
||
| ember || tangata || tangata || kanaka |
|||
| ⚫ | |||
|- |
|- |
||
| kettő || ua || ua || lua |
|||
| ⚫ | |||
|- |
|- |
||
| három || tolu || tolu || kolu |
|||
| ⚫ | |||
|- |
|- |
||
| szülő || matuʻa || matua || makua |
|||
| ⚫ | |||
|} |
|||
== Évszakok == |
|||
{| class="wikitable" |
|||
|- |
|||
! Fejléc szövege !! Fejléc szövege |
|||
|- |
|||
| ⚫ | |||
|- |
|||
| ⚫ | |||
|- |
|||
| ⚫ | |||
|- |
|||
| ⚫ | |||
|- |
|||
| ⚫ | |||
|- |
|||
| Cella szövege || Cella szövege |
|||
|- |
|||
| Cella szövege || Cella szövege |
|||
|- |
|||
| Cella szövege || Cella szövege |
|||
|- |
|||
| Cella szövege || Cella szövege |
|||
|- |
|||
| Cella szövege || Cella szövege |
|||
|- |
|||
| Cella szövege || Cella szövege |
|||
|- |
|||
| Cella szövege || Cella szövege |
|||
|- |
|||
| Cella szövege || Cella szövege |
|||
|} |
|} |
||
A lap 2015. január 21., 20:25-kori változata
A tongai nyelv (tongaiul lea fakatonga) egy polinéz nyelv. A niuei nyelvvel együtt képezi a polinéz nyelvek legalsóbb ágát, a tongai nyelvek ágát.
Beszélői
Hivatalos nyelv Tongán. A világon körülbelül 140 000 ember beszéli anyanyelv- vagy második nyelvként.
Nyelvcsalád
A tongai nyelv egy ausztronéz nyelv. Azon belül a maláj-polinéz, óceániai, polinéz, és tongai ágakba tartozik. Legközelebbi rokonának a niuei nyelvet tartják, mivel Niue első betelepülői tongai emberek voltak.
Hasonlóságok pár polinéz nyelvvel.
| Magyarul | Tongai nyelven | Niuei nyelven | Hawaii nyelven |
|---|---|---|---|
| nő | fefine | fifine | wahine |
| ember | tangata | tangata | kanaka |
| kettő | ua | ua | lua |
| három | tolu | tolu | kolu |
| szülő | matuʻa | matua | makua |
Évszakok
| Fejléc szövege | Fejléc szövege |
|---|---|
| Cella szövege | Cella szövege |
| Cella szövege | Cella szövege |
| Cella szövege | Cella szövege |
| Cella szövege | Cella szövege |
| Cella szövege | Cella szövege |
| Cella szövege | Cella szövege |
| Cella szövege | Cella szövege |
| Cella szövege | Cella szövege |
| Cella szövege | Cella szövege |
| Cella szövege | Cella szövege |
| Cella szövege | Cella szövege |
| Cella szövege | Cella szövege |
| Cella szövege | Cella szövege |