A Hawaii Five-0 (2010) epizódjainak listája

A Wikipédiából, a szabad enciklopédiából
A Hawaii Five-0 logója

Az alábbi lista tartalmazza a Hawaii Five-0 amerikai televíziós sorozat egyes epizódjainak listáját. A sorozatot a hasonló című, eredetileg 1968-as amerikai televíziós sorozat alapján hozták létre.

Az első évad első epizódját 2010. szeptember 20-át vetítették, 42 évvel az eredeti sorozat bemutatkozása után. Október 21-én jelentette be a CBS, hogy megrendelték a teljes, 24 epizódos évadot.[1] 2012 március 14-én a CBS megrendelte a sorozat 3. évadát. Az első rész kivételével az összes epizód címe hawaii nyelven van.[2]


240 adásba került epizód után fejeződik be a széria, melynek két eredeti főszereplője, Alex O'Loughlin (Steve McGarrett) és Scott Caan (Danny) az első epizód óta láthatóak voltak. A Deadline értesülése szerint O'Loughlin korábban komoly balesetet szenvedett a Hawaii Five-0 forgatásán, és már két évvel ezelőtt szóba került, hogy fájó háta miatt kilép a sorozatból. Akkor még a kezelések megoldást jelentettek, mostanában viszont egyre nehezebben bírta a fájdalmait, ezért a sztár a távozás mellett döntött. A CBS mérlegelte, hogy lenne-e értelme csak Dannyvel folytatni a történetet, aki új társat kap maga mellé, végül azonban inkább a befejezés mellett döntött a csatorna.

Évados áttekintés[szerkesztés]

ÉvadRészek számaEredeti sugárzásEredeti adóMagyar sugárzásMagyar adó
ÉvadbemutatóÉvadzáróÉvadbemutatóÉvadzáró
1.242010. szeptember 20.2011. május 16.CBS2011. január 7.2011. augusztus 3.TV2
2.232011. szeptember 19.2012. május 14.2012. június 27.2012. július 19.PRO4
3.242012. szeptember 24.2013. május 20.2013. július 2.2013. december 9.Super TV2
4.222013. szeptember 27.2014. május 9.2014. május 27.2014. június 26.FEM3
5.252014. szeptember 26.2015. május 8.2015. július 14.2015. december 15.TV2
6.252015. szeptember 25.2016. május 13.2017. február 14.2017. augusztus 1.Prime
7.252016. szeptember 23.2017. május 12.2017. augusztus 11.2017. december 23.TV2
8.252017. szeptember 29.2018. május 18.2018. május 22.2018. augusztus 14.Prime
9.252018. szeptember 28.2019. május 17.2019. február 26.2019. augusztus 13.
10.222019. szeptember 27.2020. április 3.2020. március 3.2020. október 27.

Első évad (2010-11)[szerkesztés]

Sor. Év. Cím Rendező Író Premier Nézettség Gyártási
szám
1. 1. A kezdet
(Pilot)
Len Wiseman Történet: Alex Kurtzman, Roberto Orci és Peter M. Lenkov
Tévéjáték: Peter M. Lenkov
USA 2010. szeptember 20.
magyar 2011. január 7.
USA 14,20 millió 101
2. 2. Család
(Ohana)
Brad Turner Sarah Goldfinger és Paul Zbyszewski USA 2010. szeptember 17.
magyar 2011. január 7.
USA 12,72 millió 102
3. 3. Fájdalom földje
(Malama Ka ʻAina)
Paul Edwards Carol Barbee és Kyle Harimoto USA 2010. október 4.
magyar 2011. január 14.
USA 12,24 millió 103
4. 4. A győztes
(Lanakila)
Alex Zakrzewski Peter M. Lenkov, Alex Kurtzman és Roberto Orci USA 2010. október 11.
magyar 2011. január 21.
USA 10,69 millió 104
5. 5. Elrabolva
(Nalowale)
Brad Turner J. R. Orci és David Wolkove USA 2010. október 18.
magyar 2011. január 28.
USA 10,94 millió 105
6. 6. Hullámok hátán
(Koʻolauloa)
Matt Earl Beesley Carol Barbee és Kyle Harimoto USA 2010. október 25.
magyar 2011. február 4.
USA 10,23 millió 106
7. 7. Jóvátétel
(Hoʻapono)
James Whitmore, Jr. Peter M. Lenkov és Jim Galasso USA 2010. november 1.
magyar 2011. február 11.
USA 10,86 millió 107
8. 8. A szeretet útjai
(Manaʻo)
Matt Earl Beesley Paul Zbyszewski és Jim Galasso USA 2010. november 8.
magyar 2011. február 18.
USA 10,23 millió 108
9. 9. Hullámtörés
(Poʻipu)
Brad Turner Történet: Peter M. Lenkov és Shane Salerno
Tévéjáték: Shane Salerno
USA 2010. november 15.
magyar 2011. február 25.
USA 10,34 millió 109
10. 10. A verseny
(Heihei)
Elodie Keene Sarah Goldfinger USA 2010. november 22.
magyar 2011. március 4.
USA 12,34 millió 110
11. 11. Nászutas paradicsom
(Palekaiko)
Frederick E. O. Toye David Wolkove és J. R. Orci USA 2010. december 6.
magyar 2011. március 11.
USA 10,51 millió 111
12. 12. Kétségbeesett lépések
(Hana ʻaʻa Makehewa)
Chris Fisher Történet: Peter M. Lenkov
Tévéjáték: Carol Barbee és Kyle Harimoto
USA 2010. december 13.
magyar 2011. március 18.
USA 10,91 millió 112
13. 13. Új kezdet
(Ke Kinohi)
Brad Turner Történet: Peter M. Lenkov
Tévéjáték: Nicole Ranadive
USA 2011. január 3.
magyar 2011. március 25.
USA 11 millió 113
14. 14. Egy ártatlan ember
(He Kane Hewaʻole)
Chris Fisher Peter M. Lenkov és Paul Zbyszewski USA 2011. január 17.
magyar 2011. április 1.
USA 10,83 millió 114
15. 15. Cunami
(Kai eʻe)
Duane Clark Melissa Glenn és Jessica Rieder USA 2011. január 23.
magyar 2011. június 8.
USA 19,34 millió 115
16. 16. Védelem
(E Malama)
Brad Turner Történet: Carol Barbee
Tévéjáték: Kyle Harimoto és Shane Salerno
USA 2011. február 7.
magyar 2011. június 1.
USA 11,01 millió 116
17. 17. Kalózok
(Powa Maka Moana)
Brad Turner Joe Halpin USA 2011. február 14.
magyar 2011. június 15.
USA 10,73 millió 117
18. 18. Hosszú búcsú
(Loa Aloha)
Eric Laneuville Paul Zbyszewski és Mike Schaub USA 2011. február 21.
magyar 2011. június 22.
USA 10,45 millió 118
19. 19. Hősök és gazemberek
(Ne Meʻe Laua Na Paio)
Matt Earl Beesley J. R. Orci és David Wolkove USA 2011. március 21.
magyar 2011. június 29.
USA 10,01 millió 119
20. 20. A partvidék
(Ma Ke Kahakai)
Larry Teng Elwood Reid USA 2011. április 11.
magyar 2011. július 6.
USA 9,54 millió 120
21. 21. Bosszú
(Hoʻopaʻi)
Duane Clark Történet: Shane Salerno és Peter M. Lenkov
Tévéjáték: Shane Salerno
USA 2011. április 18.
magyar 2011. július 13.
USA 11,44 millió 121
22. 22. Szívügyek
(Hoʻohuli Naʻau)
Brad Turner Történet: Peter M. Lenkov
Tévéjáték: Kyle Harimoto
USA 2011. május 2.
magyar 2011. július 20.
USA 9,83 millió 122
23. 23. Míg közel nincs a vég
(Ua Hiki Mai Kapalena Pau)
Steve Boyum Történet: Peter M. Lenkov
Tévéjáték: David Wolkove
USA 2011. május 9.
magyar 2011. július 27.
USA 9,45 millió 123
24. 24. Bizalom
(Oiaʻiʻo)
Brad Turner Peter M. Lenkov és Paul Zbyszewski USA 2011. május 16.
magyar 2011. augusztus 3.
USA 10,41 millió 124

Második évad (2011-12)[szerkesztés]

Sor. Év. Cím Rendező Író Premier Nézettség Gyártási
szám
25. 1. A megtörhetetlen
(Haʻiʻole)
Steve Boyum Peter M. Lenkov és Paul Zbyszewski USA 2011. szeptember 11.
magyar 2012. június 27.
USA 12,19 millió 201
26. 2. A szekta
(Ua Lawe Wale)
Duane Clark Melissa Glenn és Jessica Rieder USA 2011. szeptember 26.
magyar 2012. június 28.
USA 11,26 millió 202
27. 3. A hős
(Kameʻe)
Jeffrey Hunt Elwood Reid USA 2011. október 3.
magyar 2012. június 29.
USA 11,07 millió 203
28. 4. A kincs
(Mea Makamae)
Duane Clark David Wolkove USA 2011. október 10.
magyar 2012. június 30.
USA 10,07 millió 204
29. 5. Tisztázva
(Maʻemaʻe)
Steve Boyum Stephanie Sengupta USA 2011. október 17.
magyar 2012. július 1.
USA 11,07 millió 205
30. 6. A bunyó
(Ka Hakaka Maikaʻi)
Larry Teng Kyle Harimoto USA 2011. október 24.
magyar 2012. július 2.
USA 10,70 millió 206
A FIVE-0 egy üzletember meggyilkolása ügyében nyomoz. A körülmények arra ösztönzik McGarrettet, hogy részt vegyen egy jótékonysági bunyóban. Közben Joe White kérésére Kensi Blye NCIS-ügynök megvizsgál egy videofelvételt McGarrett apjának az ügyében, az annak kapcsán felmerült kérdések nem várt fejleményeket hoznak.

Ez az epizód egy Crossover amely összekapcsolja a Hawaii Five-O-t az NCIS: Los Angeles-sel.

31. 7. Szent csontok
(Ka Iwi Kapu)
Joe Dante Michele Fazekas és Tara Butters USA 2011. október 31.
magyar 2012. július 3.
USA 10,60 millió 207
32. 8. A gyógyulás
(Lapaʻau)
Steve Boyum Joe Halpin USA 2011. november 7.
magyar 2012. július 4.
USA 10,32 millió 208
33. 9. Az ismeretlen
(Ike Maka)
Bryan Spicer Mike Schaub USA 2011. november 14.
magyar 2012. július 5.
USA 11,71 millió 209
34. 10. Az áruló
(Kiʻilua)
Kate Woods Peter M. Lenkov és Paul Zbyszewski USA 2011. november 21.
magyar 2012. július 6.
USA 10,59 millió 210
35. 11. A csapda
(Pahele)
Paul Edwards Melissa Glenn és Jessica Rieder USA 2011. december 5.
magyar 2012. július 7.
USA 11,01 millió 211
36. 12. Csalók
(Alaheo Pauʻole)
Jeff T. Thomas Elwood Reid USA 2011. december 12.
magyar 2012. július 8.
USA 11,17 millió 212
37. 13. Vademberek
(Ka Hoʻoponopono)
Steve Boyum Stephanie Sengupta USA 2012. január 2.
magyar 2012. július 9.
USA 11,90 millió 213
38. 14. A csomag
(Puʻolo)
Christine Moore David Wolkove USA 2012. január 16.
magyar 2012. július 10.
USA 10,73 millió 214
39. 15. Kísértet a múltból
(Mai Ka Wa Kahiko)
Larry Teng Bill Nuss USA 2012. február 6.
magyar 2012. július 11.
USA 9,97 millió 215
40. 16. A fogadás
(I Helu Pu)
Eric Laneuville Paul Zbyszewski USA 2012. február 13.
magyar 2012. július 12.
USA 9,70 millió 216
41. 17. A hagyományőrzők
(Kupale)
Steve Boyum Noah Nelson és Lisa Schultz USA 2012. február 20.
magyar 2012. július 13.
USA 10,40 millió 217
42. 18. Rádió
(Lekio)
Bryan Spicer Kyle Harimoto USA 2012. február 27.
magyar 2012. július 14.
USA 9,58 millió 218
43. 19. Hit
(Kalele)
Frederick E. O. Toye Joe Halpin USA 2012. március 19.
magyar 2012. július 15.
USA 9,31 millió 219
44. 20. A sorozat gyilkos
(Haʻalele)
Jerry Levine Elwood Reid USA 2012. április 9.
magyar 2012. július 16.
USA 10,30 millió 220
45. 21. Megérint a halál
(Pa Make Loa)
Bryan Spicer Michele Fazekas, Tara Butters és R. Scott Gemmill USA 2012. április 30.
magyar 2012. július 17.
USA 10,91 millió 221
Egy vérzéses himlőben elhunyt férfi miatt értesíti a hawaii-i rendőrség a Five-O csapatát, mivel az eset túlnőtt rajtuk. Steve távollétében Dannynek kell felvennie az NCIS-szel a kapcsolatot, mivel ők üldözik a lehetséges gyanúsítottat. A két egység együtt dolgozik az ügyön.

Ez az epizód egy Crossover első rész amely, az NCIS: Los Angeles "A halál érintése" (3x21) című részében fejeződik be.

46. 22. A hajsza vége
(Ua Hopu)
Larry Teng Stephanie Sengupta USA 2012. május 7.
magyar 2012. július 18.
USA 9,39 millió 222
47. 23. Halál a családban
(Ua Hala)
Steve Boyum Peter M. Lenkov, Paul Zbyszewski és Elwood Reid USA 2012. május 14.
magyar 2012. július 19.
USA 11,42 millió 223

Harmadik évad (2012-13)[szerkesztés]

Sor. Év. Cím Rendező Író Premier Nézettség Gyártási
szám
48. 1. Anyák napja
(La O Na Makuahine)
Bryan Spicer Peter M. Lenkov USA 2012. szeptember 24.
magyar 2013. július 2.
USA 8,06 millió 301
49. 2. Kétely
(Kanalua)
Frederick E. O. Toye Joe Halpin USA 2012. október 1.
magyar 2013. július 9.
USA 7,95 millió 302
50. 3. Elsodródva
(Lana I Ka Moana)
Steve Boyum Elwood Reid USA 2012. október 8.
magyar 2013. július 16.
USA 8,39 millió 303
51. 4. Balszerencse
(Popilikia)
Christine Moore Stephanie Sengupta USA 2012. október 15.
magyar 2013. július 23.
USA 8,70 millió 304
52. 5. Áldozati rituálé
(Mohai)
Jerry Levine Történet: Peter M. Lenkov és David Wolkove
Tévéjáték: David Wolkove
USA 2012. november 5.
magyar 2013. július 30.
USA 7,53 millió 305
53. 6. Kísért a múlt
(I Ka Wa Mamua)
Sylvain White Történet: Peter M. Lenkov
Tévéjáték: Ken Solarz
USA 2012. november 12.
magyar 2013. augusztus 6.
USA 7,96 millió 306
54. 7. A titok
(Ohuna)
Larry Teng Mike Schaub USA 2012. november 19.
magyar 2013. augusztus 13.
USA 9,02 millió 307
55. 8. Ördögi perszóna
(Wahineʻinoloa)
Steve Boyum Történet: Stephanie Sengupta és Courtney Kemp Agboh
Tévéjáték: Stephanie Sengupta
USA 2012. november 26.
magyar 2013. augusztus 20.
USA 10,30 millió 308
56. 9. Halál vágy
(Haʻawe Make Loa)
Gwyneth Horder-Payton Bill Haynes USA 2012. december 3.
magyar 2013. augusztus 26.
USA 9,32 millió 309
57. 10. A tanulmányi kirándulás
(Huakaʻi Kula)
Eric Laneuville Michele Fazekas és Tara Butters USA 2012. december 10.
magyar 2013. szeptember 2.
USA 9,84 millió 310
58. 11. Az őrangyal
(Kahu)
Bryan Spicer Noah Nelson USA 2012. december 17.
magyar 2013. szeptember 9.
USA 10,54 millió 311
59. 12. A tiltott sziget
(Kapu)
Steven DePaul David Wolkove USA 2013. január 14.
magyar 2013. szeptember 16.
USA 9,59 millió 312
60. 13. Halálbüntetés
(Olelo HoʻOpaʻI Make)
Bryan Spicer Steve Cwik USA 2013. január 20.
magyar 2013. szeptember 23.
USA 13,03 millió 313
61. 14. Botrány
(Hana I WaʻIa)
Larry Teng Mike Schaub USA 2013. január 21.
magyar 2013. szeptember 30.
USA 9,85 millió 314
62. 15. Robotkéz
(Hookman)
Peter Weller Történet: Glen Olson és Rod Baker
Tévéjáték: Joe Halpin
USA 2013. február 4.
magyar 2013. október 7.
USA 9,86 millió 315
63. 16. A harcos
(Kekoa)
Larry Teng Al Septien és Turi Meyer USA 2013. február 11.
magyar 2013. október 14.
USA 9,64 millió 316
64. 17. A játék
(Paʻani)
Jeffrey Hunt Kyle Harimoto és David Wolkove USA 2013. február 18.
magyar 2013. október 21.
USA 9,11 millió 317
65. 18. Babák
(Na Kiʻi)
Duane Clark Történet: Michael Reisz
Tévéjáték: Stephanie Sengupta
USA 2013. március 18.
magyar 2013. október 28.
USA 8,99 millió 318
66. 19. Jó barátok
(Hoa Pili)
Jeff Cadiente Történet: Richard Arthur és Kyle Harimoto
Tévéjáték: Kyle Harimoto
USA 2013. november 4.
magyar 2013. november 4.
USA 8,61 millió 319
67. 20. Az ígéret
(Olelo Paʻa)
Joe Dante Peter M. Lenkov és Ken Solarz USA 2013. április 15.
magyar 2013. november 11.
USA 7,65 millió 320
68. 21. A lélek mélyén kutatva
(Imi Loko Ka ʻUhane)
Bryan Spicer Bill Haynes USA 2013. április 29.
magyar 2013. november 18.
USA 7,76 millió 321
69. 22. Fogságban
(Hoʻopio)
Steve Boyum Történet: Peter M. Lenkov
Tévéjáték: Noah Nelson
USA 2013. május 6.
magyar 2013. november 25.
USA 8,01 millió 322
70. 23. Családi ügy
(He Welo ʻOihana)
Larry Teng Eric Guggenheim USA 2013. május 13.
magyar 2013. december 2.
USA 7,86 millió 323
71. 24. Viszlát és minden jót!
(Aloha, Malama Pono)
Bryan Spicer Peter M. Lenkov, Ken Solarz és David Wolkove USA 2013. május 20.
magyar 2013. december 9.
USA 9 millió 324

Negyedik évad (2013-14)[szerkesztés]

Sor. Év. Cím Rendező Író Premier Nézettség Gyártási
szám
72. 1. Szükségünk van egymásra
(Aloha Ke Kahi I Ke Kahi)
Bryan Spicer Peter M. Lenkov és Ken Solarz USA 2013. szeptember 27
magyar 2014. május 27.
USA 9,.46 millió 401
73. 2. Partra vetett hal
(Aʻale Maʻa Wau)
Joe Dante John Dove USA 2013. október 4.
magyar 2014. május 28.
USA 9,75 millió 402
74. 3. A rejtett igazság
(Kaʻoia iʻo Ma Loko)
Duane Clark Steven Lilien és Bryan Wynbrandt USA 2013. október 11.
magyar 2014. május 29.
USA 9,24 millió 403
75. 4. Ezen naptól fogva
(A ia la aku)
Bryan Spicer Christina M. Kim és David Wolkove USA 2013. október 18.
magyar 2014. május 30.
USA 8,81 millió 404
76. 5. Elesett hős
(Kupuʻeu)
Jeffrey Hunt Moira Kirland és Eric Guggenheim USA 2013. október 25.
magyar 2014. június 2.
USA 9,46 millió 405
77. 6. Összetört lelkek
(Kupouli ʻla)
John Terlesky Sue Palmer és David Wolkove USA 2013. november 1.
magyar 2014. június 3.
USA 9,71 millió 406
78. 7. Beépülve
(Ua Nalohia)
Joe Dante Történet: John Dove és Noah Nelson
Tévéjáték: Bradley Paul
USA 2013. november 8.
magyar 2014. június 4.
USA 9,51 millió 407
79. 8. Kéretlen szövetségesek
(Akanahe)
Jerry Levine Steven Lilien és Bryan Wynbrandt USA 2013. november 15.
magyar 2014. június 5.
USA 9,90 millió 408
80. 9. Boldog hálaadást!
(Hauʻoli La HoʻomaikaʻI)
Allison Liddi-Brown Eric Guggenheim és Moira Kirland USA 2013. november 22.
magyar 2014. június 6.
USA 9,92 millió 409
81. 10. Tiszteld apádat!
(Hoʻonani Makuakane)
Larry Teng Peter M. Lenkov és Ken Solarz USA 2013. december 13.
magyar 2014. június 10.
USA 9,13 millió 410
82. 11. Emlék
(Pukana)
Bryan Spicer Bill Haynes USA 2013. december 20.
magyar 2014. június 11.
USA 9,62 millió 411
83. 12. Egykor és most
(O kela me keia Manawa)
Peter Weller John Dove USA 2014. január 10.
magyar 2014. június 12.
USA 10,74 millió 412
84. 13. A szívesség
(Hana Lokomaika)
Sylvain White Történet: Peter M. Tassler
Tévéjáték: Peter M. Lenkov és Ken Solarz
USA 2014. január 17.
magyar 2014. június 13.
USA 10,63 millió 413
85. 14. Apák bűne
(Na hala a ka makua)
Peter Weller David Wolkove USA 2014. január 31.
magyar 2014. június 16.
USA 11,24 millió 414
86. 15. Befalazott titkok
(Pale ʻla)
Jerry Levine Moira Kirkland USA 2014. február 28.
magyar 2014. június 17.
USA 10,61 millió 415
87. 16. Tűzcsóva az égből
(Hoku Welowelo)
Jeffrey Hunt Steven Lilien és Bryan Wynbrandt USA 2014. március 7.
magyar 2014. június 18.
USA 10,35 millió 416
88. 17. A felszín alatt
(Ma Lalo o ka ʻili)
Bryan Spicer Történet: Bill Haynes
Tévéjáték: Bill Haynes és John Dove
USA 2014. március 14.
magyar 2014. június 19.
USA 9,53 millió 417
89. 18. A találkozó
(Hoʻi Hou)
Sylvain White Christina M. Kim USA 2014. április 4.
magyar 2014. június 20.
USA 9,67 millió 418
90. 19. Vértestvérek
(Ku I Ka Pili Koko)
Maja Vrvilo Történet: David Wolkove
Tévéjáték: Steven Lilien és Bryan Wynbrandt
USA 2014. április 11.
magyar 2014. június 23.
USA 9,17 millió 419
91. 20. Köztünk járnak
(Peʻepeʻe Kanaka)
Jeff Cadiente John Dove USA 2014. április 25.
magyar 2014. június 24.
USA 9,26 millió 420
92. 21. Távoli vizeken
(Makani ʻolu a holo malie)
Jeffrey Hunt Történet: Peter M. Lenkov, Ken Solarz és Eric Guggenheim
Tévéjáték: Eric Guggenheim
USA 2014. május 2.
magyar 2014. június 25.
USA 8,77 millió 421
93. 22. Első a család
(O ka PiliʻOhana ka ʻOi)
Bryan Spicer Peter M. Lenkov és Ken Solarz USA 2014. május 9.
magyar 2014. június 26.
USA 9,21 millió 422

Ötödik évad (2014-15)[szerkesztés]

Sor. Év. Cím Rendező Író Premier Nézettség Gyártási
szám
94. 1. Nincs menekvés
(Aʻohe Kahi e Peʻe Ai)
Bryan Spicer Peter M. Lenkov és Ken Solarz USA 2014. szeptember 26.
magyar 2015. július 14.
USA 8,97 millió 501
Két fiatal túrázó életét veszti Honolulu hegyei közt. Egy felvétel bizonyítja, hogy valaki Hawaii-n drónnal követ el gyilkosságokat, rettegésben tartva ezzel a lakosságot. Kim észreveszi, hogy megfigyelés alatt tartják, miközben Steve-éket éves pszichológiai alkalmasságira kötelezi a kormányzó...
95. 2. A család az első
(Ka Makuakane)
Sylvain White Steven Lilien és Bryan Wynbrandt USA 2014. október 3.
magyar 2015. július 21.
USA 9,77 millió 502
A tengerentúlon állomásozó Larkin hadnagy lányát, Sophie-t, elrabolják a várva várt hula versenyről. Miután a szűk környezetet kizárták, felmerül, hogy valaki az aktuális küldetést próbálja így szabotálni. Hamarosan kiderül, hogy az emberrabló hatalmas hibát vétett. Danny-t megzsarolja Marco Reyes.
96. 3. Az utolsó csepp
(Kanalu Hope Loa)
Joe Dante Sarah Byrd USA 2014. október 10.
magyar 2015. július 28.
USA 9,19 millió 503
Danny újra és újra felidézi a bátyjával való utolsó találkozást, miközben próbálja Reyest valahogy sarokba szorítani, de ő marad alul. Jerry megszállottan követi a szerinte pénzhamisító antikvárost, miközben a Five-0 csapata egy félresikerült rablást próbál felgöngyölíteni, amely egy halálos áldozatot is követelt. Kononak be kell épülnie a szörfös lányok közé.
97. 4. A jövő építése
(Ka Noeʻau)
Peter Weller Peter M. Lenkov és Ken Solarz USA 2014. október 17.
magyar 2015. augusztus 4.
USA 9,18 millió 504
Danny megtalálja a lopott pénzt, de kevesebbet, mint amire Reyes igényt tart. Chin a karrierjét is hajlandó kockára tenni, hogy segítsen barátjának. Egy hírhedt detroiti maffiacsalád bérgyilkosa érkezik Hawaiira. Joseph Stegner célpontja ismeretlen, de hamarosan egy újabb bérgyilkos is felbukkan a szigeten. Ráadásul mindketten a hírhedt Bagosa családnak dolgoznak...
98. 5. Örökség
(Hoʻoilina)
Bryan Spicer Eric Guggenheim USA 2014. október 24.
magyar 2015. augusztus 11.
USA 8,92 millió 505
Édesapja halálának negyedik évfordulóján Steve találkozik egy nővel, és segít neki újra megnyitni apja életének utolsó, ezidáig megoldatlan ügyét.
99. 6. Leleplezés
(Hoʻomaʻike)
Joe Dante David Wolkove USA 2014. október 31.
magyar 2015. augusztus 18.
USA 9,47 millió 506
Jerry bajba kerül magánnyomozása miatt, Farrow ugyanis rájön, hogy a nyomában vannak. Danny nehezen dolgozza fel a történteket, miközben egy sorozatgyilkossal is tartaniuk kell a lépést, aki Halloween alkalmából alulértékelt horrorfilmek hírhedt jelenteit veszi alapul, és áldozataival azok alapján végez.
100. 7. Mi lett, volna ha...
(Ina Paha)
Larry Teng Történet: Peter M. Lenkov
Tévéjáték: Steven Lilien és Bryan Wynbrandt
USA 2014. november 7.
magyar 2015. augusztus 25.
USA 8,95 millió 507
A sorozat 100. részében megtudhatjuk mi történt volna a Five-0 tagjaival, Jerry-vel, Kamekonával, John McGarrettel, ha másként alakulnak a dolgok, mint ahogy történtek.
101. 8. Belsős meló
(Ka Hana Malu)
Jerry Levine Moira Kirland USA 2014. november 14.
magyar 2015. szeptember 1.
USA 10,07 millió 508
Deb néni barátjával a szigetre utazik, ám a többi jó hír se várat sokat magára. Steve-nek azonban ellenérzései vannak Deb választottja iránt. A Five-0 eközben egy dupla gyilkossági ügyön dolgozik. Az egyetlen tanú, Riley, a család kutyája.
102. 9. Tippek
(Ke Koho Mamao Aku)
Bryan Spicer Sue Palmer USA 2014. december 12.
magyar 2015. szeptember 8.
USA 8,77 millió 509
Karácsony alkalmából Steve a kormányzóval találkozik, míg a Five-O többi tagja a nagy szigetre megy, ahol Max kénytelen együtt dolgozni egy rivális kórboncnokkal egy megmérgezett cowboy ügyén. Steve arra próbálja rávenni Danny-t, hogy lopjon el egy karácsonyfát.
103. 10. Összetört álmok
(Wawahi moeʻuhane)
Sylvain White Történet: Peter M. Lenkov
Tévéjáték: Steven Lilien és Bryan Wynbrandt
USA 2015. január 2.
magyar 2015. szeptember 15.
USA 10,51 millió 510
Jerry nem szeretne a kelleténél tovább visszaélni Chin vendégszeretetével, így munkát keres. Egy fiatal lányt meggyilkolnak, majd egy magánnyomozó is a szigetre érkezik. Ahogy haladnak a nyomozással, a szálak egyre jobban összegabalyodnak.
104. 11. Feketepiac
(Uaʻaihue)
Jeffrey Hunt David Wolkove USA 2015. január 9.
magyar 2015. szeptember 22.
USA 11,50 millió 511
Miután egy turistát meglőnek, mert tudtán kívül Van Goghot csempészett be az országba, Kono és Chin beépülnek a helyi fekete piac alakjai közé. Steve egy jóbarátjához fordul, hogy tanítsa Kamekonát és segítsen neki megnyerni a nagy vetélytárssal szemben a mindent eldöntő garnéla versenyt.
105. 12. Nem feledünk
(Poina ʻOle)
Brad Tanenbaum John Dove USA 2015. január 16.
magyar 2015. szeptember 29.
USA 10,59 millió 512
A vezető idegsebészt sürgős műtéthez hívják a szabadnapján, de valaki lelövi őt a parkolóban. A műtétre váró férfi Paul Delano, a maffiózó, akit reggel szállítottak át oda a Halawa börtönből. Közben Steve kocsiját ellopják, míg Grace-szel az általános éves állapotfelmérésre edzenek.
106. 13. Ítéletnap
(Lā Pōʻino)
Maja Vrvilo Történet: Peter M. Lenkov
Tévéjáték: Sarah Byrd
USA 2015. január 30.
magyar 2015. október 6.
USA 10,50 millió 513
107. 14. Tudatvesztés
(Powehiwehi)
Peter Weller Történet: Travis Donnelly
Tévéjáték: Eric Guggenheim
USA 2015. február 6.
magyar 2015. október 13.
USA 10,08 millió 514
108. 15. Az igazság nyomában
(E ʻImi pono)
Allison Liddi-Brown Kenny Kyle USA 2015. február 13.
magyar 2015. október 20.
USA 9,81 millió 515
109. 16. Szíkrák
(Nanahu)
Joe Dante Történet: Akeba Gaddis Lynn
Tévéjáték: John Dove
USA 2015. február 20.
magyar 2015. október 27.
USA 10,66 millió 516
110. 17. Megfigyelés
(Kukaʻawale)
Daniel Dae Kim David Wolkove és Lorenzo Manetti USA 2015. február 27.
magyar 2015. november 3.
USA 9,79 millió 517
111. 18. Igazságszolgáltatás
(Pono Kaulike)
Larry Teng Peter M. Lenkov és Ken Solarz USA 2015. március 6.
magyar 2015. november 3.
USA 9,54 millió 518
112. 19. A halál szele
(Kahania)
Jerry Levine Steven Lilien és Bryan Wynbrandt USA 2015. március 13.
magyar 2015. november 10.
USA 9,38 millió 519
113. 20. Ösztön
(Ike Hanau)
Maja Vrvilo Történet: Peter M. Lenkov és Peter M. Tassler
Tévéjáték: Moira Kirland és Eric Guggenheim
USA 2015. április 3.
magyar 2015. november 10.
USA 8,87 millió 520
114. 21. Hullócsillag
(Ua heleleʻi ka hoku)
James Wilcox David Wolkove USA 2015. április 10.
magyar 2015. november 17.
USA 8,70 millió 521
115. 22. A tegnap nyomában
(Hoʻamoano)
Stephen Herek John Dove USA 2015. április 24.
magyar 2015. november 24.
USA 8,35 millió 522
116. 23. Hagyományőrzés
(Moʻo ʻolelo Pu)
Eagle Egilsson Történet: Peter M. Lenkov és Ken Solarz
Tévéjáték: Jessica Granger
USA 2015. május 1.
magyar 2015. december 1.
USA 8,60 millió 523
117. 24. Préda
(Luapoʻi)
Maja Vrvilo Eric Guggenheim USA 2015. május 8.
magyar 2015. december 8.
USA 8,57 millió 524
118. 25. Amíg még élünk
(A Make Kāua)
Bryan Spicer Történet: Peter M. Lenkov
Tévéjáték: Steven Lilien és Bryan Wynbrandt
USA 2015. május 8.
magyar 2015. december 15.
USA 8,27 millió 525


Hatodik évad (2015-16)[szerkesztés]

Sor. Év. Cím Rendező Író Premier Nézettség Gyártási
szám
119. 1. Ne zavarja a nyugodt vizet
(Mai ho`oni i ka wai lana mālie)
Bryan Spicer Peter M. Lenkov és Eric Guggenheim USA 2015. szeptember 25.
magyar 2017. február 14.
USA 8,30 millió 601
120. 2. Hamu a hamu
(Lehu a Lehu)
Sylvain White John Dove USA 2015. október 2.
magyar 2017. február 21.
USA 9,24 millió 602
121. 3. A hegyekben van
(Ua 'o'oloku ke anu i na mauna)
Joe Dante Történet: Peter M. Lenkov
Tévéjáték: Steven Lilien és Bryan Wynbrandt
USA 2015. október 9.
magyar 2017. február 28.
USA 8,97 millió 603
122. 4. Legjobb tervek
(Ka Papahana Holo Pono)
Maja Vrvilo Eric Guggenheim és David Wolkove USA 2015. október 16.
magyar 2017. március 7.
USA 9,08 millió 604
123. 5. Nagy hazugságok
(Ka 'alapahi nui)
Eagle Egilsson David Wolkove és Sue Palmer USA 2015. október 23.
magyar 2017. március 14.
USA 8,60 millió 605
124. 6. Szörnyetegek
(Na Pilikua Nui)
Joe Dante Matt Wheeler USA 2015. október 30.
magyar 2017. március 21.
USA 8,35 millió 606
125. 7. Buktatók
(Na Kama Hele)
Hanelle Culpepper Ken Solarz USA 2015. november 6.
magyar 2017. március 28.
USA 8,85 millió 607
126. 8. Az ügyes svindler
(Piko Pau 'iole)
Joel Surnow Történet: Peter M. Lenkov
Tévéjáték: Steven Lilien és Bryan Wynbrandt
USA 2015. november 13.
magyar 2017. április 4.
USA 9,47 millió 608
127. 9. Betűrejtély
(Hana Keaka)
Bobby Roth Carmen Pilar Golden USA 2015. november 20.
magyar 2017. április 11.
USA 9,10 millió 609
128. 10. Az édes tudomány
(Ka Makau kaa kaua)
Bryan Spicer John Dove USA 2015. december 11.
magyar 2017. április 18.
USA 8,13 millió 610
129. 11. Felelősségérzet
(Kuleana)
Sylvain White David Wolkove USA 2016. január 8.
magyar 2017. április 25.
USA 9,41 millió 611
130. 12. A szerelem teljessé tesz
(Ua ola loko i ke aloha)
Maja Vrvilo Történet: Steve Douglas-Craig
Tévéjáték: John Dove és Eric Guggenheim
USA 2016. január 15.
magyar 2017. május 2.
USA 9,48 millió 612
131. 13. Nagy levegőt
(Umia Ka Hanu)
Stephen Herek Peter M. Lenkov és Eric Guggenheim USA 2016. január 22.
magyar 2017. május 9.
USA 10,07 millió 613
132. 14. Gyötrelmes Valentin nap
(Hoa 'inea)
Peter Weller Matt Wheeler USA 2016. február 12.
magyar 2017. május 16.
USA 8,88 millió 614
133. 15. A jó katona
(Ke Koa Lokomaika'i)
Bryan Spicer Carmen Pilar Golden és Sue Palmer USA 2016. február 19.
magyar 2017. május 23.
USA 8,86 millió 615
134. 16. A megdönthetetlen bizonyíték
(Ka Pohaku Kihi Pa'a)
Jerry Levine Történet: Peter M. Lenkov
Tévéjáték: Steven Lilien és Bryan Wynbrandt
USA 2016. február 26.
magyar 2017. május 30.
USA 8,30 millió 616
135. 17. Titkos infók
(Waiwai)
Maja Vrvilo Eric Guggenheim USA 2016. március 11.
magyar 2017. június 6.
USA 7,97 millió 617
136. 18. A vadász
(Kanaka Hahai)
Eagle Egilsson Történet: Travis Donnelly
Tévéjáték: Matt Wheeler
USA 2016. április 1.
magyar 2017. június 13.
USA 8,45 millió 618
137. 19. Egyikünk családja védelmében
(Malama ka Po'e)
Brad Tanenbaum Ken Solarz és Bill Haynes USA 2016. április 8.
magyar 2017. június 20.
USA 8,63 millió 619
138. 20. Ámokfutás
(Ka Haunaele)
Jerry Levine Történet: Steven Lilien és Bryan Wynbrandt
Tévéjáték: Sean O'Reilly
USA 2016. április 15.
magyar 2017. június 27.
USA 8,34 millió 620
139. 21. A szabadság ára
(Ka Pono Ku’oko’a)
Peter Weller John Dove USA 2016. április 22.
magyar 2017. július 4.
USA 8,01 millió 621
140. 22. Az általunk ismert világért
(I'ike Ke Ao)
Bryan Spicer David Wolkove USA 2016. április 29.
magyar 2017. július 11.
USA 8,41 millió 622
141. 23. Vérvonalak
(Pilina Koko)
Maja Vrvilo Eric Guggenheim USA 2016. május 6.
magyar 2017. július 18.
USA 8,56 millió 623
142. 24. Kommunikációs zavar
(Pa'a Ka 'ipuka I Ka 'Upena Nananana)
Stephen Herek Steven Lilien és Bryan Wynbrandt USA 2016. május 13.
magyar 2017. július 25.
USA 8,49 millió 624
143. 25. A főnökért mindent
(O Ke Ali'i Wale No Ka'u Makemake)
Bryan Spicer Peter M. Lenkov és Matt Wheeler USA 2016. május 13.
magyar 2017. augusztus 1.
USA 8,82 millió 625

Hetedik évad (2016-17)[szerkesztés]

Sor. Év. Cím Rendező Író Premier Nézettség Gyártási
szám
144. 1. Mehet a menet?
(Makaukau 'oe e Pa'ani?)
Bryan Spicer Peter M. Lenkov és Eric Guggenheim USA 2016. szeptember 23.
magyar 2017. augusztus 11.
USA 10,22 millió 701
145. 2. A Királynőért és az Országért
(No Ke Ali'i' Wahine A Me Ka Aina)
Sylvain White David Wolkove és Matt Wheeler USA 2016. szeptember 30.
magyar 2017. augusztus 18.
USA 9,73 millió 702
146. 3. Új játékos
(He Moho Hou)
Bryan Spicer Peter M. Lenkov és Cyrus Nowrasteh USA 2016. október 7.
magyar 2017. augusztus 25.
USA 9,65 millió 703
147. 4. A diadalittas lángok hevében
(Hu a'e ke ahi lanakila a Kamaile)
Bronwen Hughes Peter M. Lenkov és Cyrus Nowrasteh USA 2016. október 14.
magyar 2017. szeptember 1.
USA 9,19 millió 704
148. 5. Az állvány
(Ke Ku 'Ana)
Bobby Roth Jason Gavin és Derek Santos Olson USA 2016. október 21.
magyar 2017. szeptember 8.
USA 9,51 millió 705
149. 6. Félelmetes házak
(Ka hale ho'okauwel)
Ron Underwood David Wolkove és Matt Wheeler USA 2016. október 28.
magyar 2017. szeptember 15.
USA 8,50 millió 706
150. 7. Anya és fia
(Ka makuahine a me ke keikikane)
Bryan Spicer Eric Guggenheim és David Wolkove USA 2016. november 4.
magyar 2017. szeptember 22.
USA 9,48 millió 707
151. 8. Férfias próbatétel
(Hana Komo Pae)
Brad Tanenbaum Rob Hanning USA 2016. november 11.
magyar 2017. szeptember 29.
USA 9,84 millió 708
152. 9. Két novemberi nap
(Elua la ma Nowemapa)
Maja Vrvilo Sean Farina USA 2016. november 18.
magyar 2017. október 6.
USA 10,09 millió 709
153. 10. Az élet terhe
(Ka Luhi)
Carlos Bernard Helen Shang és Zoe Robyn USA 2016. december 9.
magyar 2017. október 12.
USA 9,40 millió 710
154. 11. Raboljuk vissza!
(Ka'ili Aku)
Jennifer Lynch Matt Wheeler USA 2016. december 16.
magyar 2017. október 19.
USA 9,46 millió 711
155. 12. Az alku
(Ka 'Aelike)
Joe Dante David Wolkove és Matt Wheeler USA 2017. január 6.
magyar 2017. október 26.
USA 10,10 millió 712
156. 13. Viszlát, Max!
(Ua ho'i ka 'opua i Awalua)
Jim Jost Cyrus Nowrasteh USA 2017. január 13.
magyar 2017. november 3.
USA 9,69 millió 713
157. 14. Határvonal
(Ka laina ma ke one)
Peter Weller Sean O'Reilly USA 2017. január 20.
magyar 2017. november 10.
USA 8,42 millió 714
158. 15. A nagy játék
(Ka Pa'ani Nui)
Bryan Spicer Helen Shang USA 2017. február 3.
magyar 2017. november 17.
USA 9,81 millió 715
159. 16. Örült szerelem
(Poniu I Ke Aloha)
Jerry Levine David Wolkove és Matt Wheeler USA 2017. február 10.
magyar 2017. november 24.
USA 9,86 millió 716
160. 17. Szörnyekre vadászva
(Hahai i na pilikua nui)
Roderick Davis Rob Hanning USA 2017. február 17.
magyar 2017. december 1.
USA 9,62 millió 717
161. 18. Csak óvatosan
(E Malama Pono)
Eagle Egilsson Zoe Robyn USA 2017. február 24.
magyar 2017. december 8.
USA 8,12 millió 718
162. 19. Exodus
(Puka 'ana)
Bronwen Hughes Eric Guggenheim USA 2017. március 10.
magyar 2017. december 9.
USA 9,20 millió 719
163. 20. Amikor a nyúl viszi a vadászpuskát
(Huikau Na Makau A Ka Lawai'a)
Jerry Levine Matt Wheeler USA 2017. március 31.
magyar 2017. december 15.
USA 8,74 millió 720
164. 21. Utánam a vízözön
(Ua Malo'o Ka Wai)
Eagle Egilsson Peter M. Lenkov és Eric Guggenheim USA 2017. április 7.
magyar 2017. december 16.
USA 8,77 millió 721
165. 22. Fekete könnyek
(Waimaka 'Ele'ele)
Bryan Spicer David Wolkove USA 2017. április 14.
magyar 2017. december 20.
USA 8,49 millió 722
166. 23. Bevezetés
(Wehe 'ana)
Maja Vrvilo Helen Shang és Zoe Robyn USA 2017. április 28.
magyar 2017. december 21.
USA 8,06 millió 723
167. 24. Riasztás a múltból
(He ke'u na ka 'alae a Hin)
Krishna Rao Rob Hanning USA 2017. május 5.
magyar 2017. december 22.
USA 8,01 millió 724
168. 25. Az élet az igazság hajszolásáról szól
(Ua Mau Ke Ea O Ka Aina I Ka Pono)
Bryan Spicer Peter M. Lenkov és Eric Guggenheim USA 2017. május 12.
magyar 2017. december 23.
USA 8,22 millió 725

Nyolcadik évad (2017-18)[szerkesztés]

Sor. Év. Cím Rendező Író Premier Nézettség Gyártási
szám
169. 1. A tűz sosem mondja, hogy elég volt
(A'ole e 'olelo mai ana ke ahi ua ana ia)
Bryan Spicer Peter M. Lenkov, Eric Guggenheim és Rob Hanning USA 2017. szeptember 28.
magyar 2018. május 22.
USA 8,64 millió 801
170. 2. Kutyás napok
(Na La 'Ilio)
Tara Miele David Wolkove és Matt Wheeler USA 2017. október 6.
magyar 2018. május 29.
USA 8,53 millió 802
171. 3. Késsel jössz a fegyver ellen
(Kau pahi, ko'u kua. Kau pu, ko'u po'o)
Eagle Egilsson David Wolkove és Matt Wheeler USA 2017. október 13.
magyar 2018. május 29.
USA 8,51 millió 803
172. 4. Ha lebuknak az informátorok
(E uhi wale no 'a'ole e nalo, he imu puhi)
Antonio Negret Rob Hanning USA 2017. október 20.
magyar 2018. június 5.
USA 8,67 millió 804
173. 5. Halloween-i legendák
(Kama'oma'o, ka 'aina huli hana)
Bronwen Hughes Peter M. Lenkov és Eric Guggenheim USA 2017. november 3.
magyar 2018. június 5.
USA 8,63 millió 805
174. 6. A felszín alatt sok minden rejtőzhet
(Mohala I Ka Wai Ka Maka O Ka Pua)
Carlos Bernard Eric Guggenheim és Zoe Robyn USA 2017. november 10.
magyar 2018. június 12.
USA 9,21 millió 806
175. 7. Remek szeme van hozzá
(Kau Ka ‘Onohi Ali’i I Luna)
Bryan Spicer Peter M. Lenkov és Eric Guggenheim USA 2017. november 17.
magyar 2018. június 12.
USA 9,17 millió 807
176. 8. Zuhanás a mélybe
(He Kaha Lu'u Ke Ala, Mai Ho'okolo Aku)
Jerry Levine Liz Alper és Ally Seibert USA 2017. december 1.
magyar 2018. június 19.
USA 8,56 millió 808
177. 9. Halál a tengeren
(Make Me Kai)
Maja Vrvilo David Wolkove és Matt Wheeler USA 2017. december 8.
magyar 2018. június 19.
USA 9,07 millió 809
178. 10. A jövő a múlté
(I Ka Wa Ma Mua, I Ka Wa Ma Hope)
Peter Weller Zoe Robyn USA 2017. december 15.
magyar 2018. június 26.
USA 8,48 millió 810
179. 11. Nem látják a fától az erdőt
(Oni Kalalea Ke Ku A Ka La'au Loa)
Tara Miele Rob Hanning USA 2017. december 15.
magyar 2018. június 26.
USA 7,71 millió 811
180. 12. Begyűjtés
(Ka Hopu Nui 'Ana)
Eagle Egilsson David Wolkove és Matt Wheeler USA 2018. január 5.
magyar 2018. július 3.
USA 9,96 millió 812
181. 13. Lépj túl a múlton!
(O Ka Mea Ua Hala, Ua Hala Ia)
Roderick Davis Sean O'Reilly USA 2018. január 12.
magyar 2018. július 3.
USA 9,38 millió 813
182. 14. Kalaihaohia gyermekei
(Na Keiki A Kalaihaohia)
Peter Weller Történet: Peter M. Lenkov
Tévéjáték: Eric Guggenheim
USA 2018. január 19.
magyar 2018. július 10.
USA 9,14 millió 814
183. 15. A dzsungel rejtélye
(He Puko'a Kani 'Aina)
Bryan Spicer David Wolkove és Matt Wheeler USA 2018. február 2.
magyar 2018. július 10.
USA 8,56 millió 815
184. 16. Ki tudja, hol van a pénz?
(O Na Hoku O Ka Lani Ka I 'Ike Ia Pae)
Jerry Levine David Wolkove és Matt Wheeler USA 2018. március 2.
magyar 2018. július 17.
USA 8 millió 816
185. 17. Amikor porig ég minden
(Holapu Ke Ahi, Koe Iho Ka Lehu)
Maja Vrvilo Liz Alper és Ally Seibert USA 2018. március 9.
magyar 2018. július 17.
USA 7,68 millió 817
186. 18. Mások szolgálatában
(E Ho'Oko Kuleana)
Alex O'Loughlin David Wolkove és Matt Wheeler USA 2018. március 30.
magyar 2018. július 24.
USA 7,80 millió 818
187. 19. Parancsra ölt
(Aohe Mea Make I Ka Hewa; Make No I Ka Mihi Ole)
Jennifer Lynch Rob Hanning és Ashley Dizon USA 2018. április 6.
magyar 2018. július 24.
USA 7,97 millió 819
188. 20. A Kaiona-part szépsége
(He Lokomaika’I Ka Manu O Kaiona)
Bryan Spicer Rob Hanning és Sean O'Reilly USA 2018. április 13.
magyar 2018. július 31.
USA 7,48 millió 820
189. 21. A rejtély megoldódik
(Ahuwale Ka Nane Huna)
Eagle Egilsson David Wolkove és Matt Wheeler USA 2018. április 20.
magyar 2018. július 31.
USA 7,52 millió 821
190. 22. Ki tudja, hol van a pénz?
(Kopi Wale No I Ka I'a A 'Eu No Ka Ilo)
Ruba Nadda Rob Hanning és Rachael Paradis USA 2018. április 27.
magyar 2018. augusztus 7.
USA 7,79 millió 822
191. 23. Szülői örökség
(Ka Hana A Ka Makua, O Ka Hana No Ia A Keiki)
Jim Jost Peter M. Lenkov és Matt Wheeler USA 2018. május 4.
magyar 2018. augusztus 7.
USA 7,04 millió 823
192. 24. A kemény legényeket a sivatagi vihar sem állíthatja meg
(Ka Lala Kaukonakona Haki 'Ole I Ka Pa A Ka Makani Kona)
Krishna Rao Történet: Alex O'Loughlin
Tévéjáték: Zoe Robyn
USA 2018. május 11.
magyar 2018. augusztus 14.
USA 7,09 millió 824
193. 25. Alvó ügynökök
(Waiho Wale Kahiko)
Bryan Spicer Peter M. Lenkov és Eric Guggenheim USA 2018. május 18.
magyar 2018. augusztus 14.
USA 6,62 millió 825

Kilencedik évad (2018-19)[szerkesztés]

Sor. Év. Cím Rendező Író Premier Nézettség Gyártási
szám
194. 1. Lárva
(Cocoon)
Bryan Spicer Peter M. Lenkov USA 2018. szeptember 28.
magyar 2019. február 26.
USA 7,49 millió 901
195. 2. Az égből pottyant férfi
(Ke Kanaka I Ha'ule Mai Ka Lewa Mai)
Eagle Egilsson David Wolkove és Matt Wheeler USA 2018. október 5.
magyar 2019. február 26.
USA 7,39 millió 902
196. 3. A hőhullám előhozza az állatot
(Mimiki ke kai, ahuwale ka papa leho)
Antonio Negret Rob Hanning USA 2018. október 12.
magyar 2019. március 5.
USA 7,68 millió 903
197. 4. Nem mindenki látja a hegyoldalban megbúvó sziklákat
(A'ohe Kio Pohaku Nalo i Ke Alo Pali)
Ron Underwood Talia Gonzalez és Bisanne Masoud USA 2018. október 19.
magyar 2019. március 5.
USA 7,48 millió 904
198. 5. Nem kell látni a kereséshez
(A'ohe Mea 'Imi A Ka Maka)
Liz Allen Rosenbaum Zoe Robyn és Sean O'Reilly USA 2018. október 26.
magyar 2019. március 12.
USA 6,97 millió 905
199. 6. Pelenkás potyautas
(Aia I Hi'Ikua; I Hi'Ialo)
Peter Weller Rob Hanning és Paul Grellong USA 2018. november 2.
magyar 2019. március 12.
USA 7,88 millió 906
200. 7. Amikor az álom valósággá válik
(Pua A'e La Ka Uwahi O Ka Moe)
Bryan Spicer Történet: Peter M. Lenkov
Tévéjáték: David Wolkove és Matt Wheeler
USA 2018. november 9.
magyar 2019. március 19.
USA 7,53 millió 907
201. 8. A tollas madár…
(Lele pū nā manu like)
Carlos Bernard Chi McBride USA 2018. november 16.
magyar 2019. március 19.
USA 7,88 millió 908
202. 9. Éjjeli igazságosztó
(Mai Ka Po Mai Ka 'oia'i'o)
Brad Tanenbaum Christos Gage és Ruth Fletcher Gage USA 2018. november 30.
magyar 2019. március 26.
USA 7,27 millió 909
203. 10. Ha kialszanak a fények, a ház sötétségbe borul
(Pio ke kukui, po'ele ka hale)
Gabriel Beristain Paul Grellong USA 2018. december 7.
magyar 2019. március 26.
USA 7,81 millió 910
204. 11. Ha átléped a határt, nincs visszaút
(Hala i ke ala o'i'ole mai)
Carl Weathers Matt Wheeler és David Wolkove USA 2019. január 4.
magyar 2019. április 2.
USA 7, 19 millió 911
205. 12. Az áldozatok sebei hamar begyógyulnak
(Ka hauli o ka mea hewa 'ole, he nalowale koke)
Roderick Davis Zoe Robyn USA 2019. január 11.
magyar 2019. április 2.
USA 7,96 millió 912
206. 13. A diszkrimináció kibontakozása
(Ke iho mai nei ko luna)
Karen Gaviola Történet: Johnny Richardson
Tévéjáték: Rob Hanning és Sean O’Reilly
USA 2019. január 18.
magyar 2019. július 2.
USA 7,61 millió 913
207. 14. A hurrikán fogságában
(Ikiiki i ka la o Keawalua)
Peter Weller Paul Grellong USA 2019. február 1.
magyar 2019. július 9.
USA 7,87 millió 914
208. 15. A hurrikán fogságában
(Ho‘Opio ‘Ia E Ka Noho Ali‘I A Ka Ua)
Karen Gaviola Rob Hanning USA 2019. február 15.
magyar 2019. július 9.
USA 7,30 millió 915
209. 16. A kapzsiság bűnt szül
(Hapai ke kuko, hanau ka hewa)
Jerry Levine Talia Gonzalez és Bisanne Masoud USA 2019. február 22.
magyar 2019. július 16.
USA 7,11 millió 916
210. 17. Felkínált lehetőség
(E'ao lu'au a kualima)
Alex O'Loughlin David Wolkove és Matt Wheeler USA 2019. február 22.
magyar 2019. július 16.
USA 6,98 millió 917
211. 18. Az örök fiatalság titka
(Ai no i ka 'ape he mane'o no ko ka nuku)
Eagle Egilsson Matt Wheeler és David Wolkove USA 2019. március 8.
magyar 2019. július 23.
USA 7,27 millió 918
212. 19. Festők és ablakmosók
(Pupuhi ka he’e o kai uli)
Maja Vrvilo Christos Gage és Ruth Fletcher Gage USA 2019. március 15.
magyar 2019. július 23.
USA 6,51 millió 919
213. 20. A fegyver nyomában
(Ke ala o ka pu)
David Straiton Paul Grellong USA 2019. április 5.
magyar 2019. július 30.
USA 6,84 millió 920
214. 21. Egy döglött akta
(He kama na ka pueo)
Jerry Levine David Wolkove és Matt Wheeler USA 2019. április 12.
magyar 2019. július 30.
USA 6,87 millió 921
215. 22. Mester és tanítványa
(O ke kumu, o ka mana, ho'opuka 'ia)
Brad Turner Rob Hanning és Ashley Dizon USA 2019. április 26.
magyar 2019. augusztus 6.
USA 6,62 millió 922
216. 23. Egy napra kibújik a bőréből
(Ho'okahi no la o ka malihini)
Gabriel Beristain Zoe Robyn USA 2019. május 3.
magyar 2019. augusztus 6.
USA 6,77 millió 923
217. 24. Hiba volt elengedni
(Hewa ka lima)
Peter Weller Paul Grellong és Sean O'Reilly USA 2019. május 10.
magyar 2019. augusztus 13.
USA 6,78 millió 924
218. 25. Üzemanyag hullik waianae felett
(Hana Mao 'ole ka ua o Waianae)
Eagle Egilsson Matt Wheeler és David Wolkove USA 2019. május 17.
magyar 2019. augusztus 13.
USA 5,11 millió 925

Tizedik évad (2019-20)[szerkesztés]

Sor. Év. Cím Rendező Író Premier Nézettség Gyártási
szám
219. 1. A sebek begyógyulnak
(Ua 'eha ka 'ili i ka maka o ka ihe)
Duane Clark Történet: Peter M. Lenkov
Tévéjáték: David Wolkove és Matt Wheeler
USA 2019. szeptember 27.
magyar 2020. március 3.
USA 7,03 millió 1001
220. 2. Katasztrofális elterelés
(Kuipeia e ka makani apaa)
Karen Gaviola Talia Gonzalez és Bisanne Masoud USA 2019. október 4.
magyar 2020. március 3.
USA 6,56 millió 1002
221. 3. Az idő elhomályosítja a múltat
(E uhi ana ka wa I hala I na mea I hala)
Brad Turner Matt Wheeler és David Wolkove USA 2019. október 11.
magyar 2020. március 10.
USA 7,09 millió 1003
222. 4. Kicsi a virág, de illatos a mező
(Ukuli'i ka pua, onaona i ka mau'u)
Peter Weller Zoe Robyn USA 2019. október 18.
magyar 2020. március 10.
USA 6,34 millió 1004
223. 5. Kísért a múlt
(He ‘oi‘o kuhihewa; he kaka ola i ‘ike ‘ia e ka makaula)
Yangzom Brauen Rob Hanning és Zoe Robyn USA 2019. október 25.
magyar 2020. március 17.
USA 6,70 millió 1005
224. 6. Egy iskola nem elég minden tudáshoz
(A‘ohe pau ka ‘ike i ka halau ho‘okahi)
Karen Gaviola Duppy Demetrius USA 2019. november 1.
magyar 2020. március 17.
USA 7,13 millió 1006
225. 7. A vér kötelez
(Ka 'i'o)
Alex O'Loughlin Alex O'Loughlin USA 2019. november 8.
magyar 2020. március 24.
USA 7,13 millió 1007
226. 8. Így vagy úgy, eljő a változás
(Ne'e aku, ne'e mai ke one o Punahoa)
Carlos Bernard Chi McBride és Matt Wheeler USA 2019. november 15.
magyar 2020. március 24.
USA 7,36 millió 1008
227. 9. A kivágott Kahilikolo fa
(Ka la‘au kumu ‘ole o Kahilikolo)
Ron Underwood Paul Grellong és Noah Evslin USA 2019. november 22.
magyar 2020. március 31.
USA 7,33 millió 1009
228. 10. Rejtegetnivaló
(O 'oe, a 'owau, nalo ia mea)
Kristin Windell Paul Grellong és Rob Hanning USA 2019. december 6.
magyar 2020. március 31.
USA 6,55 millió 1010
229. 11. A gonosz útján
(Ka i ka 'ino, no ka 'ino)
Karen Gaviola Kendall Sherwood USA 2019. december 13.
magyar 2020. április 7.
USA 6,57 millió 1011
230. 12. Hol voltál, amikor leszakadt az ég?
(Ihea 'oe i ka wa a ka ua e loku ana?)
Katie Boyum Történet: Peter M. Lenkov
Tévéjáték: David Wolkove
USA 2020. január 3.
magyar 2020. április 7.
USA 8,06 millió 1012
231. 13. A patkány az odújában lett megfogva
(Loa‘a pono ka ‘iole i ka punana)
Antonio Negret Kendall Sherwood és Chris Wu USA 2020. január 10.
magyar 2020. április 14.
USA 7,75 millió 1013
232. 14. Vihar előtt mindig nagy a csend
(I ho'olulu, ho'ohulei 'ia e ka makani)
Peter Weller Történet: Peter M. Lenkov
Tévéjáték: Paul Grellong
USA 2020. január 31.
magyar 2020. április 14.
USA 7,56 millió 1014
233. 15. Hűség vagy árulás?
(He waha kou o ka he'e)
Ian Anthony Dale Matt Wheeler és Chi McBride USA 2020. február 7.
magyar 2020. április 21.
USA 6,69 millió 1015
234. 16. A férfi a szerelem rabja
(He kauwa ke kanaka na ke aloha)
Jerry Levine Rob Hanning USA 2020. február 14.
magyar 2020. április 21.
USA 6,95 millió 1016
235. 17. Nagy vihart kavar
(He kohu puahiohio i ka ho‘olele i ka lepo i luna)
Karen Gaviola Paul Grellong és Matt Wheeler USA 2020. február 21.
magyar 2020. október 13.
USA 6,66 millió 1017
236. 18. Elveszve a tengeri permetben
(Nalowale i ke ‘ehu o he kai)
Tate Donovan Történet: Zoe Robyn
Tévéjáték: Talia Gonzalez és Bisanne Masoud
USA 2020. február 28.
magyar 2020. október 13.
USA 6,81 millió 1018
237. 19. A cowboyok visszatérnek
(E ho‘i na keiki oki uaua o na pali)
Geoff Shotz Noah Evslin és Rob Hanning USA 2020. március 6.
magyar 2020. október 20.
USA 6,98 millió 1019
238. 20. A megkapó tintahal
(He puhe‘e miki)
Andi Armaganian Kendall Sherwood és Chris Wu USA 2020. március 13.
magyar 2020. október 20.
USA 7,11 millió 1020
239. 21. Nem büntethetik a jó szamaritánust
(A 'ohe ia e loa'a aku, he ulua kapapa no ka moana)
Roderick Davies Peter M. Lenkov és David Wolkove USA 2020. március 27.
magyar 2020. október 27.
USA 8,44 millió 1021
240. 22. Aloha
(Aloha)
Duane Clark Történet: Peter M. Lenkov
Tévéjáték: David Wolkove és Matt Wheeler
USA 2020. április 3.
magyar 2020. október 27.
USA 9,59 millió 1022

Fordítás[szerkesztés]

  • Ez a szócikk részben vagy egészben a List of Hawaii Five-0 (2010 TV series) episodes című angol Wikipédia-szócikk ezen változatának fordításán alapul. Az eredeti cikk szerkesztőit annak laptörténete sorolja fel. Ez a jelzés csupán a megfogalmazás eredetét és a szerzői jogokat jelzi, nem szolgál a cikkben szereplő információk forrásmegjelöléseként.

Jegyzetek[szerkesztés]

  1. Hawaii Five-0: Season 1. Metacritic. (Hozzáférés: 2010. október 12.)
  2. Shows A-Z - hawaii five-0 on cbs. The Futon Critic. (Hozzáférés: 2010. augusztus 23.)