Vita:Bendzsi

Biztos, hogy így, magyar kiejtés szerint kell írni? – Alensha ^sms 2009. július 4., 15:49 (CEST)Válasz

Ezen én is tanakodtam, sőt elballagtam egy barátomhoz, akinek több köbméter régi tévéújságja van, megkerestük, és a magyar tévén is "Bendzsi kalandjai" néven ment a film, először 1983-ban. A bolgár wiki is fonetikusan írja, dzs-vel :) Data Destroyer^{Mi fáj, gyere mesélj...} 2009. július 4., 15:58 (CEST)Válasz

Atyaég. (Hát tudok én vitatkozni olyannal, akinek 1983-as tévéújságja van? :D) – Alensha ^sms 2009. július 4., 16:02 (CEST)Válasz

te, a bolgár az cirill betűs, az másként nem is tudná átírni, csak fonetikusan, nem? – Alensha ^sms 2009. július 4., 16:04 (CEST)Válasz

Й-vel, ez J :) A barátom filmőrült, és az a mániája, hogy a régi filmeket túrja elő belőlük :) Data Destroyer^{Mi fáj, gyere mesélj...} 2009. július 4., 16:08 (CEST)Válasz

Betettem még egy elég híres bendzsit. Világ bendzsijei, egyesüljetek :) Data Destroyer^{Mi fáj, gyere mesélj...} 2009. október 7., 15:06 (CEST)Válasz