Túl a Tiszán faragnak az ácsok
Megjelenés
Túl a Tiszán faragnak az ácsok | |
Műfaj | magyar népies dal |
Szerző | Matók Béla |
Hangfaj | moll |
A kotta hangneme | Á moll |
Sorok | A B Bv A |
Hangterjedelem | 1–8 5–♭10 2–♭10 1–8 |
Kadencia | 1 (5) 2 |
Szótagszám | 10 10 10 10 |
A Túl a Tiszán faragnak az ácsok (más szövegkezdettel Kertem alatt faragnak az ácsok) népies dal, melyet szívesen játszanak cigányzenekarok és lakodalmasrock-együttesek. Szövegét és zenéjét Matók Béla írta. Vidor Pál: A száraz malom című népszínművében mutatták be 1883-ban a Népszínházban.
Kotta és dallam[szerkesztés]
![{
<<
\relative c' {
\key a \minor
\time 4/4
\tempo 4 = 90
\set Staff.midiInstrument = "fretless bass"
\transposition c''
% Túl a Tiszán faragnak az ácsok,
a a a'8 a4. a8 e4. c8 b4. a2 a \bar "||"
% ide hallik a kopácsolások,
a'8 gis4. a4 b c8 g4. g4 f e2 e \bar "||"
\break
% eredj lányom, kérdezd meg az ácsot,
a8 gis4. a4 b c g g8 f4. e2 b \bar "||"
% ád-e csókért egy kötény forgácsot.
a4. a8 a'4 a a4. e8 c4 b a2 a \bar "|."
}
\addlyrics {
Túl a Ti -- szán fa -- rag -- nak az á -- csok,
i -- de -- hal -- lik a ko -- pá -- cso -- lá -- sok,
e -- redj, lá -- nyom, kér -- dëzd mëg az á -- csot,
ád- ë csó -- kért ëgy kö -- tény for -- gá -- csot.
}
>>
}](http://upload.wikimedia.org/score/1/v/1vua3xtn2tdbzxldyg7ydx3j6tsyxx6/1vua3xtn.png)
Túl a Tiszán faragnak az ácsok, |
Édesanyám, kérdeztem az ácsot. |
Források[szerkesztés]
- Seres István: Solymáron ismert régi magyar és német népdalok, nóták és énekek szöveggyűjteménye (Solymári férfikórus)
- Leszler József: Nótakedvelőknek. Budapest: Zeneműkiadó. 1986. 239. o. ISBN 963 330 599 3
- Lakodalmas nóták és köszöntők. Szerkesztő: Ludvig József. Miskolc: Koncert 1234 Kft. 19. o.
- Sárosi Bálint: Nótáskönyv. Második, változatlan kiadás. Budapest: Nap Kiadó. 2012. ISBN 978 963 9658 17 2 182. kotta
- Béres József: Szép magyar ének. Negyedik kiadás. (hely nélkül): Akovita Könyvkiadó Kft. 2016. I kötet., 390. o. ISBN 978 963 88686 9 5
- Népies dalok. Szerkesztette: Kerényi György. Budapest: Akadémiai Kiadó. 1961. 141. o.
- Tiboldi József: A magyar népdal családfája: A magyar népdal eredete és családfájának ismertetése művelődéstörténet, etnográfia, esztétika és a nemzetnevelés szempontjából. Mellékelve a legszebb magyar népdalokból összesen 101 dal. Budapest: Szerző kiadása: Rózsavölgyi és Társa. 1936. 83. kotta
Felvételek[szerkesztés]
Videók:
- A Két Zsivány (www.network.hu)
- Ferenczi Béla 2'14''–3'45'' (YouTube)
- Szalay László (YouTube)
- SÓGOR együttes 0'00''–1'31'' (YouTube)
Audió:
- ének, szöveg (magyarnóta.com)
- Kunszállási Róna Együttes Archiválva 2014. szeptember 3-i dátummal a Wayback Machine-ben (musicMe)
- ének Archiválva 2014. szeptember 3-i dátummal a Wayback Machine-ben (Népdal információ)
- cigányzenekar Archiválva 2014. szeptember 3-i dátummal a Wayback Machine-ben (Népdal információ)
Feldolgozások:
- kredenc (YouTube)