English: The Jiaotong teahouse in Chongqing is emblematic of the slow pace of life in the city. For only 10 yuan, you can spend a whole day here chatting with friends, playing cards or chess, and drinking a cup of tea.
Čeština: Pomalu plynoucí život v čajovně Jiaotong v čínském městě Čchung-čching.
Esperanto: La tedomo Jiaotong en Chongqing estas emblemo de la malrapida vivoritmo en la urbo. Por nur 10 juanoj, vi povas pasigi tutan tagon ĉi tie babilante kun amikoj, ludante kartojn aŭ ŝakon kaj trinkante tason da teo.
Español: La casa de té Jiaotong en Chongqing es emblemática del lento ritmo de vida de esta ciudad china. Por solo diez yuanes, uno puede pasar un día entero tomando una taza de té y charlando con amigos, jugando al ajedrez o a las cartas.
Magyar: A Csiaotung teaház a kínaiCsungking lassú életritmusának jelképe. Mindössze tíz jüanért egy egész napot el lehet tölteni egy csésze teát kortyolgatva, barátokkal beszélgetve, sakkozva vagy kártyázva.
Português: Casa de Chá Jiaotong em Xunquim, China. Por apenas dez iuanes, pode-se passar um dia inteiro tomando uma xícara de chá e conversando com amigos, jogando xadrez ou cartas.
Slovenščina: Počasno življenje v čajnici Jiaotong v Čongčingu, Kitajska.
Türkçe: Chongqing, Çin'deki bir Jiaotong çay ocağında hayat yavaş.
Українська: Розмірене повільне життя в чайхані «Цзяотун» у Чунцині, Китай. Всього за 10 юанів ви можете провести тут цілий день, спілкуючись з друзями, граючи в карти чи шахи та випиваючи чашку чаю.
Ez egy retusált kép, ami azt jelenti, hogy az eredetihez képest digitálisan módosították. Módosítások: Numerous chromatic aberrations and some hot pixels removed, vignetting slightly reduced and a minor denoising of 10% applied. Removed some halos at the xy coordinates (700,1970) and (2430,1950) px. The edits were made in preparation for and during the FPC nomination period. Módosította: Radomianin.
Magyar: A Csiaotung teaház a kínaiCsungking lassú életritmusának jelképe. Mindössze tíz jüanért egy egész napot el lehet tölteni egy csésze teát kortyolgatva, barátokkal beszélgetve, sakkozva vagy kártyázva.
Español: La casa de té Jiaotong en Chongqing es emblemática del lento ritmo de vida de esta ciudad china. Por solo diez yuanes, uno puede pasar un día entero tomando una taza de té y charlando con amigos, jugando al ajedrez o a las cartas. Hoy es el Día Internacional del Té.
Esperanto: La tedomo Jiaotong en Chongqing estas emblemo de la malrapida vivoritmo en la urbo. Por nur 10 juanoj, vi povas pasigi tutan tagon ĉi tie babilante kun amikoj, ludante kartojn aŭ ŝakon kaj trinkante tason da teo. Hodiaŭ estas Internacia Teo Tago.
Magyar: A Csiaotung teaház a kínaiCsungking lassú életritmusának jelképe. Mindössze tíz jüanért egy egész napot el lehet tölteni egy csésze teát kortyolgatva, barátokkal beszélgetve, sakkozva vagy kártyázva.
Português: Casa de Chá Jiaotong em Xunquim, China. Por apenas dez iuanes, pode-se passar um dia inteiro tomando uma xícara de chá e conversando com amigos, jogando xadrez ou cartas.
megoszthatod – szabadon másolhatod, terjesztheted, bemutathatod és előadhatod a művet
feldolgozhatod – származékos műveket hozhatsz létre
Az alábbi feltételekkel:
Nevezd meg! – A szerzőt megfelelően fel kell tüntetned, hivatkozást kell létrehoznod a licencre és jelezned kell, ha a művön változtatást hajtottál végre. Ezt bármilyen észszerű módon megteheted, kivéve oly módon, ami azt sugallná hogy a jogosult támogat téged vagy a felhasználásod körülményeit.
Így add tovább! – Ha megváltoztatod, átalakítod, feldolgozod ezt a művet, a közreműködésedet csak az eredetivel megegyező vagy hasonló licenc alatt terjesztheted.
{{Information |description={{en|1=The Tea House Jiao-Tong in Chongqing is emblematic of the local slow life. People could spend a whole day chatting with friends, playing cards, playing chess over a cup of tea for only 10 Yuan.}} |date={{Exif date|2018-10-17 10:11:47|location=China}} |source={{Derived from|File:Slow Life in A Tea House 01.jpg}} |author=*{{Author|Original|Liming Huang}} *{{Author|Derivative|Radomianin}} |permission= |other versions=<galler...
Ez a kép járulékos adatokat tartalmaz, amelyek feltehetően a kép létrehozásához használt digitális fényképezőgép vagy lapolvasó beállításairól adnak tájékoztatást. Ha a képet az eredetihez képest módosították, ezen adatok eltérhetnek a kép tényleges jellemzőitől.