Fájl:Protected Houses plaques (Budapest-13 Hollán Ernő u 1).jpg

Az oldal más nyelven nem érhető el.
A Wikipédiából, a szabad enciklopédiából

Eredeti fájl(1 536 × 1 927 képpont, fájlméret: 1,78 MB, MIME-típus: image/jpeg)

Összefoglaló

Leírás
English: Plaque commemorating the "International ghetto" in Újlipótváros in office between November 1944 and January, 16 1945. In this district of Budapest representatives of neutral countries (Sweden, Switzerland, Portugal, Spain, Argentina and El Salvador) as well as the Vatican and Red Cross marked some 120 "protected houses" where Jews protected by their laisser-passers (Schutzpass) had gathered. Because the Arrow Cross gangs continued to massacre thousands of the inhabitants of these houses, the Jews were transferred to the great Budapest ghetto until mid-January for better protection. The plaque has been affixed to the beginning of an Újlipótváros’ street and unveilled June, 13 2015 by representatives of the Hungarian state and the Charitable Foundation of the Jewish Heritage in Hungary. (No 1 Hollán Ernő Street, Budapest, District XIII)
Français : Plaque commémorant le « ghetto international » en fonction entre novembre 1944 et 16 janvier 1945 en Újlipótváros. Dans ce quartier de Budapest les représentants des pays neutres (la Suède, la Suisse, le Portugal, l’Espagne, l’Argentine et le Salvador) ainsi que ceux du Vatican et de la Croix-Rouge ont marqué quelques 120 « maisons protégées » où les juifs protégés par leurs laissez-passers (schutzpass) ont été regroupés. Puisque les bandes armées des Croix fléchées ont continué à massacrer par miliers les habitants de ces maisons, les juifs on été transférés au grand ghetto de Budapest jusqu'à mi-janvier pour les mieux protéger. La plaque a été apposée au commencement d’une rue d’Újlipótváros et dévoilée le 13 juin 2015 par les représentants de l’état hongrois et la Fondation d’Utilité publique du Patrimoine juif de Hongrie. (1 rue Hollán Ernő, Budapest, 13e arr.)
Magyar: Az 1944 novembere és 1945 januárja között Újlipótvárosban működött nemzetközi gettó emléktáblája. Budapest e városnegyedében a semleges országok (Svédország, Svájc, Portugália, Spanyolország, Argentína és El Salvador), valamint a Vatikán és a Nemzetközi Vöröskereszt képviseleteinek munkatársai mintegy 120 „védett házat” jelöltek meg, ahova a védőútleveleikkel ellátott zsidókat csoportosították. Mivel a nyilas fegyveres csoportok a védett házak lakói közül is több ezer embert hurcoltak el és gyilkoltak le, januárban a lakókat áttelepítették a nagyobb védettséget biztosító pesti nagy gettóba, melyet a magyar fővárost elfoglaló szovjet csapatok számolták fel. Az emléktáblát Újlipótváros egyik utcájának elején helyezték el a magyar állam és a Magyarországi zsidó Örökség Közalapítvány képviselői 2015. június 13-án. (Budapest XIII. ker., Hollán Ernő utca 1.)
Dátum
Forrás A feltöltő saját munkája
Szerző Fekist
Fényképező elhelyezkedése47° 30′ 47,21″ É, 19° 02′ 57,7″ K Kartographer map based on OpenStreetMap.További képek erről a helyről: OpenStreetMapinfo


Licenc

Én, e mű szerzője a művemet az alábbi licenc alatt teszem közzé:
w:hu:Creative Commons
Nevezd meg! Így add tovább!
Ez a fájl a Creative Commons Nevezd meg! – Így add tovább! 4.0 Nemzetközi licenc alapján használható fel.
A következőket teheted a művel:
  • megoszthatod – szabadon másolhatod, terjesztheted, bemutathatod és előadhatod a művet
  • feldolgozhatod – származékos műveket hozhatsz létre
Az alábbi feltételekkel:
  • Nevezd meg! – A szerzőt megfelelően fel kell tüntetned, hivatkozást kell létrehoznod a licencre és jelezned kell, ha a művön változtatást hajtottál végre. Ezt bármilyen észszerű módon megteheted, kivéve oly módon, ami azt sugallná hogy a jogosult támogat téged vagy a felhasználásod körülményeit.
  • Így add tovább! – Ha megváltoztatod, átalakítod, feldolgozod ezt a művet, a közreműködésedet csak az eredetivel megegyező vagy hasonló licenc alatt terjesztheted.

Képaláírások

Adj meg egy egysoros magyarázatot arról, hogy mit mutat be ez a fájl

A fájl által ábrázolt elemek

mű tárgya

47°30'47.21375"N, 19°2'57.69701"E

14. június 2015

Fájltörténet

Kattints egy időpontra, hogy a fájl akkori állapotát láthasd.

Dátum/időBélyegképFelbontásFeltöltőMegjegyzés
aktuális2015. június 27., 13:59Bélyegkép a 2015. június 27., 13:59-kori változatról1 536 × 1 927 (1,78 MB)FekistNewest version.
2015. június 26., 09:27Bélyegkép a 2015. június 26., 09:27-kori változatról1 654 × 2 071 (1,62 MB)FekistNewest, better version.
2015. június 14., 20:04Bélyegkép a 2015. június 14., 20:04-kori változatról1 436 × 1 925 (1,48 MB)FekistUser created page with UploadWizard

Az alábbi lap használja ezt a fájlt:

Metaadatok