A Beverly Hills 90210 epizódjainak listája

A Wikipédiából, a szabad enciklopédiából
A lap korábbi változatát látod, amilyen Akela (vitalap | szerkesztései) 2021. március 4., 20:50-kor történt szerkesztése után volt. Ez a változat jelentősen eltérhet az aktuális változattól. (→‎Tizedik évad (1999-2000): defs)

A Beverly Hills 90210 egy amerikai sorozat, amit Magyarországon a TV2 kezdett sugározni.

Évados áttekintés

ÉvadRészek számaEredeti sugárzásEredeti adó
ÉvadbemutatóÉvadzáró
1.221990. október 4.1991. május 9.FOX
2.281991. július 11.1992. május 7.
3.301992. július 15.1993. május 19.
4.321993. szeptember 8.1994. május 25.
5.321994. szeptember 7.1995. május 24.
6.321995. szeptember 13.1996. május 22.
7.321996. augusztus 21.1997. május 21.
8.321997. szeptember 10.1998. május 20.
9.261998. szeptember 16.1999. május 19.
10.271999. szeptember 8.2000. május 17.

Első évad (1990-1991)

Sorszám Epizódszám Eredeti cím Magyar cím Rendező Író Eredeti sugárzás
1. 1. Class of Beverly Hills A Bevezető rész Tim Hunter Darren Star 1990. október 4.
2. 2. The Green Room A zöld szoba Michael Uno David Stenn 1990. október 11.
3. 3. Every Dream Has Its Price Minden álomnak megvan az ára Catlin Adams Amy Spies 1990. október 18.
4. 4. The First Time Az első alkalom Bethany Rooney Darren Star 1990. október 25.
5. 5. One on One Egy ember egy posztra Artie Mandelberg Charles Rosin 1990. november 1.
6. 6. Higher Education A történelem dolgozat Artie Mandelberg Jordan Budde 1990. november 15.
7. 7. Perfect Mom A tökéletes anya Bethany Rooney Darren Star 1990. november 22.
8. 8. The 17 Year Itch A 17. házassági évforduló Jefferson Kibbee Amy Spies 1990. november 29.
9. 9. The Gentle Art of Listening A hallgatás művészete Dan Attias Charles Rosin 1990. december 6.
10. 10. "Isn't it Romantic? Egy kis romantika Nancy Malone Charles Rosin 1991. január 3.
11. 11. B.Y.O.B. A buli Miles Watkins Jordan Budde 1991. január 10.
12. 12. One Man and a Baby A pótpapa Burt Brinckerhoff Amy Spies 1991. január 24.
13. 13. Slumber Party Pizsamás buli Charles Braverman Darren Star 1991. január 31.
14. 14. East Side Story A város peremén Dan Attias Charles Rosin 1991. február 14.
15. 15. A Fling in Palm Springs Hétvége Palm Springs-ben Jefferson Kibbee Jordan Budde 1991. február 21.
16. 16. Fame is Where You Find It A TV sztár Paul Schneider Charles Rosin & Karen Rosin 1991. február 28.
17. 17. Stand (Up) and Deliver Tapasztalatszerzés Burt Brinckerhoff Amy Spies 1991. március 7.
18. 18. It's Only a Test Csak egy teszt Charles Braverman Darren Star 1991. március 28.
19. 19. April is the Cruelest Month Április a legszörnyűbb hónap Dan Attias Steve Wasserman & Jessica Klein 1991. április 11.
20. 20. Spring Training Tavaszi tréning Burt Brinckerhoff Charles Rosin 1991. április 25.
21. 21. Spring Dance Tavasz-bál Darren Star Darren Star 1991. május 2.
22. 22. Home Again Újra otthon Charles Braverman Amy Spies 1991. május 9.

Második évad (1991-1992)

Sorszám Epizódszám Eredeti cím Magyar cím Rendező Író Eredeti sugárzás
23. 1. Beach Blanket Brandon Brandon a strandon Charles Braverman Darren Star 1991. július 11.
24. 2. The Party Fish A hal neve Daniel Attias Charles Rosin 1991. július 18.
25. 3. Summer Storm Nyári vihar Charles Braverman Steve Wasserman & Jessica Klein 1991. július 25.
26. 4. Anaconda Anakonda Daniel Attias Jonathan Roberts 1991. augusztus 1.
27. 5. "Play it Again, David Anya csak egy van Charles Braverman Sherri Ziff 1991. augusztus 8.
28. 6. Pass/Not Pass Egyszer fenn, egyszer lenn Jefferson Kibbee Allison Adler 1991. augusztus 15.
29. 7. Camping Trip A koszfészek Jeff Melman Karen Rosin 1991. augusztus 29.
30. 8. Wild Fire Az új lány Daniel Attias Steve Wasserman & Jessica Klein 1991. szeptember 12.
31. 9. Ashes to Ashes Az új fotós Charles Braverman Charles Rosin & Judi Ann Mason 1991. szeptember 19.
32. 10. Necessity is a Mother Az anyai szeretet Jefferson Kibbee Steve Wasserman & Jessica Klein 1991. szeptember 26.
33. 11. Leading from the Heart A szív szava Daniel Attias Darren Star 1991. október 10.
34. 12. Down and Out (of District) in Beverly Hills Körzeten belül és kívül Charles Braverman Karen Rosin & Allison Adler 1991. október 17.
35. 13. Halloween Halloween Michael Katleman Jonathan Roberts 1991. október 31.
36. 14. The Next 50 Years Emlékek Daniel Attias Karen Rosin & Charles Rosin 1991. november 7.
37. 15. U4EA Eufória Charles Braverman Allison Adler 1991. november 14.
38. 16. My Desperate Valentine Őrült szerelem Jeff Melman Michael Swerdlick 1991. november 21.
39. 17. Chuckie's Back Chuckie visszatér Bradley Gross Steve Wasserman & Jessica Klein 1991. december 12.
40. 18. A Walsh Family Christmas Karácsony Walsh módra Darren Star Darren Star 1991. december 19.
41. 19. Fire and Ice Tűz és víz Jeff Melman Carl Sautter 1992. január 9.
42. 20. A Competitive Edge Versenyszellem David Carson Douglas Brooks West 1992. január 23.
43. 21. Everybody's Talkin’ ‘Bout It Biztonságos szex Daniel Attias Karen Rosin & Charles Rosin 1992. február 6.
44. 22. And Baby Makes Five Tétre, helyre, befutóra Bill D'Elia Steve Wasserman & Jessica Klein 1992. február 13.
45. 23. Cardio-Funk Aerobic óra Daniel Attias Steve Wasserman & Jessica Klein 1992. február 27.
46. 24. The Pit and the Pendulum Mentsük meg a Gödröt Daniel Attias Larry Barber & Paul Barber 1992. március 19.
47. 25. Meeting Mr. Pony Segíts, Mr.Pony! Bradley Gross Jonathan Lemkin 1992. április 2.
48. 26. Things to Do on a Rainy Day Esőnap Bethany Rooney Jonathan Roberts & Maria Semple 1992. április 23.
49. 27. Mexican Standoff Mexikói saláta Bradley Gross Steve Wasserman & Jessica Klein 1992. április 30.
50. 28. Wedding Bell Blues Esküvő Charles Braverman Darren Star 1992. május 7.

Harmadik évad (1992-1993)

Sorszám Epizódszám Eredeti cím Magyar cím Rendező Író Eredeti sugárzás
51. 1. Misery Loves Company A baj nem jár egyedül Jeffrey Melman Jessica Klein 1992. július 15.
52. 2. The Twins, the Trustee, and the Very Big Trip Az ikrek, a vagyonkezelő... David Carson Charles Rosin 1992. július 22.
53. 3. Too Little, Too Late/Paris 75001 Addig üsd a vasat Daniel Attias Karen Rosin 1992. július 29.
54. 4. Sex, Lies and Volleyball/Photo Fin Szex, hazugság, röplabda Jeffrey Melman Kenneth Biller 1992. augusztus 5.
55. 5. Shooting Star/American in Paris Egy amerikai Párizsban Daniel Attias Jessica Klein 1992. augusztus 12.
56. 6. Castles in the Sand Homokvárak Paul Lazarus Ann Donahue 1992. augusztus 19.
57. 7. Song of Myself Tiszta vizet a pohárba Jeffrey Melman Kenneth Biller 1992. szeptember 9.
58. 8. The Back Story A háttér Bradley M. Gross Karen Rosin 1992. szeptember 16.
59. 9. Highwire Felvételi, mire telik Bethany Rooney Star Frohman 1992. szeptember 23.
60. 10. Home and Away Barátságos rangadó Jack Bender Chip Johannessen 1992. október 7.
61. 11. A Presumption of Innocence Ártatlanul vádolva Bethany Rooney Karen Rosin 1992. október 21.
62. 12. Destiny Rides Again Szerelmi kavalkád Christopher Hibler Jessica Klein 1992. november 4.
63. 13. Rebel with a Cause Ha kitör a vulkán Daniel Attias Star Frohman 1992. november 11.
64. 14. Wild Horses Vadlovak Bobby Roth Kenneth Biller 1992. november 18.
65. 15. The Kindness of Strangers Idegeneknek könnyű Richard Lang Jessica Klein 1992. november 25.
66. 16. It's a Totally Happening Life Ünnepi hangulat Richard Lang Charles Rosin 1992. december 16.
67. 17. The Game Is Chicken Ki a gyáva? Jack Bender Darren Star 1993. január 6.
68. 18. Midlife... Now What? A negyedik X Robert Becker Lana Freistat Melman 1993. január 13.
69. 19. Back in the High Life Again Vissza a régi kerékvágásba Bill D'Elia Jessica Klein 1993. január 27.
70. 20. Parental Guidance Recommended Szülői gondoskodás Gwen Arner Darren Star 1993. február 3.
71. 21. Dead End Zsákutca Jeffrey Melman Star Frohman 1993. február 10.
72. 22. The Child Is Father to the Man A bennünk élő kisgyerek James Whitmore, Jr. Charles Rosin 1993. február 17.
73. 23. Duke's Bad Boy A nehézfiúk Robert Becker Jessica Klein 1993. március 3.
74. 24. Perfectly Perfect Első látásra Bethany Rooney Gillian Horvath 1993. március 24.
75. 25. Senior Poll Iskolai szavazás Christopher Hibler Darren Star 1993. április 7.
76. 26. She Came in Through the Bathroom Window Ajtón be, ablakon ki Jason Priestley Ken Stringer 1993. április 28.
77. 27. A Night to Remember Egy felejthetetlen éjszaka Richard Lang Jessica Klein 1993. május 5.
78. 28. Something in the Air Egy barátság mindent legyőz James Whitmore, Jr. Jessica Klein 1993. május 12.
79. 29. Commencement Part 1 Érettségi 2/1. Daniel Attias Charles Rosin 1993. május 19.
80. 30. Commencement Part 2 Érettségi 2/2. Daniel Attias Charles Rosin 1993. május 19.

Negyedik évad (1993-1994)

Sorszám Epizódszám Eredeti cím Magyar cím Rendező Író Eredeti sugárzás
81. 1. So Long, Farewell, Auf Wiedersehen, Goodbye Viszlát Beverly Hills! Bill D'Elia Charles Rosin 1993. szeptember 8.
82. 2. The Girl from New York City A New York-i lány Jeff Melman Jessica Klein 1993. szeptember 15.
83. 3. The Little Fish Kishalak Gilbert M. Shilton Larry Mollin 1993. szeptember 22.
84. 4. Greek to Me Háztűznézőben Bethany Rooney Chip Johannessen 1993. szeptember 29.
85. 5. Radio Daze Rádiós őrület Richard Lang Richard Gollance 1993. október 6.
86. 6. Strangers in the Night Idegenek az éjszakában James Eckhouse Jennifer Flackett 1993. október 13.
87. 7. Moving Targets Mozgó célpont Paul Schneider Larry Mollin 1993. október 20.
88. 8. Twenty Years Ago Today Húsz évvel ezelőtt James Whitmore, Jr. Jessica Klein 1993. október 27.
89. 9. Otherwise Engaged Szeret, nem szeret Daniel Attias & Chip Chalmers Jennifer Flackett 1993. november 3.
90. 10. And Did It... My Way Viva Las Vegas Jason Priestley Richard Gollance 1993. november 10.
91. 11. Take Back the Night Legyen miénk az éj James Whitmore, Jr. Chip Johannessen 1993. november 17.
92. 12. Radar Love Feléled a tűz Paul Schneider Jessica Klein 1993. november 24.
93. 13. Emily Emily Richard Lang Jessica Klein 1993. december 1.
94. 14. Windstruck Hurrikán Gilbert M. Shilton Richard Gollance 1993. december 15.
95. 15. Somewhere in the World it's Christmas Karácsony Bradley M. Gross Charles Rosin 1993. december 22.
96. 16. Crunch Time Mire jó a narancslé? Les Landau Richard Gollance 1994. január 5.
97. 17. Thicker Than Water A nagy nap Michael Lange Lana Freistat Melman 1994. január 12.
98. 18. Heartbreaker Szívszakadásig Paul Schneider Chip Johannessen 1994. január 26.
99. 19. The Labors of Love A szerelem próbái Jefferson Kibbee Christine Pettit & Rosanne Welch 1994. február 2.
100. 20. Scared Very Straight A szakadék Chip Chalmers Gary Rosen 1994. február 9.
101. 21. Addicted to Love A szerelem rabjai Les Landau Richard Gollance 1994. február 16.
102. 22. Change Partners Partnerváltás Bethany Rooney Chip Johannessen 1994. február 23.
103. 23. A Pig is a Boy is a Dog Kutyaélet Daniel Attias Richard Gollance 1994. március 2.
104. 24. Cuffs and Links Bilincsben Gilbert M. Shilton Jessica Klein 1994. március 16.
105. 25. The Time has Come Today A régi szép idők Jason Priestley Mick Gallinson 1994. március 23.
106. 26. Blind Spot Vakfolt Michael Lange Ken Stringer 1994. április 6.
107. 27. Divas Dívák David Semel Larry Mollin 1994. április 20.
108. 28. Acting Out Leszerepeltek Jeffrey Melman Chip Johannessen 1994. április 27.
109. 29. Truth and Consequences Az igazságnak ára van James Eckhouse Richard Gollance 1994. május 4.
110. 30. Vital Signs Életjelek Daniel Attias Larry Mollin 1994. május 11.
111. 31. Mr. Walsh Goes to Washington Part 1 Mr. Walsh Washingtonba megy 2/1. Michael Lange Jessica Klein 1994. május 25.
112. 32. Mr. Walsh Goes to Washington Part 2 Mr. Walsh Washingtonba megy 2/2. Michael Lange Jessica Klein 1994. május 25.

Ötödik évad (1994-1995)

Sorszám Epizódszám Eredeti cím Magyar cím Rendező Író Eredeti sugárzás
113. 1. What I Did on My Summer Vacation and Other Stories Hogy telt a nyár és egyéb történetek Michael Lange Charles Rosin & Larry Mollin 1994. szeptember 7.
114. 2. Under the Influence Befolyás alatt állva Scott Paulin Chip Johannessen 1994. szeptember 14.
115. 3. A Clean Slate Tiszta lappal Bethany Rooney Richard Gollance 1994. szeptember 21.
116. 4. Life after Death Élet a halál után James Whitmore, Jr. Jessica Klein & Steve Wasserman 1994. szeptember 28.
117. 5. Rave On Szikrázó kedélyek David Semel Larry Mollin 1994. október 5.
118. 6. Homecoming Hazatérés Gilbert M. Shilton Meredith Stiehm 1994. október 12.
119. 7. Who's Zoomin' Who? Ki szédít kit? Gabrielle Beaumont Karen Rosin 1994. október 19.
120. 8. Things that Go Bang in the Night Éjszaka csattannak a pofonok Jason Priestley Chip Johannessen 1994. október 26.
121. 9. Intervention Beavatkozás Daniel Attias Jessica Klein & Steve Wasserman 1994. november 2.
122. 10. The Dreams of Dylan McKay Dylan McKay álma Scott Paulin Charles Rosin 1994. november 9.
123. 11. Hate is Just a Four Letter Word A gyűlölet szava Les Landau Tévéjáték: Charles Rosin
Történet: Richard Gollance
1994. november 16.
124. 12. Rock of Ages Rolling Stones láz David Semel Larry Mollin 1994. november 23.
125. 13. Up in Flames Lángok között Gilbert M. Shilton Meredith Stiehm 1994. november 30.
126. 14. Injustice for All Igazságtalanságok Michael Lange Karen Rosin 1994. december 14.
127. 15. Christmas Comes This Time Each Year Ha eljön a karácsony Richard Lang Tévéjáték: Max Eisenberg
Történet: Steve Wasserman & Jessica Klein
1994. december 21.
128. 16. Sentenced to Life Életfogytig Jack Bender Tévéjáték: Jessica Klein & Steve Wasserman
Történet: Ian Ziering, Jessica Klein & Steve Wasserman
1995. január 4.
129. 17. Sweating it Out Kiizzadva Jason Priestley Chip Johannessen 1995. január 11.
130. 18. Hazardous to Your Health Veszélyes vizeken James Whitmore, Jr. Larry Mollin 1995. január 18.
131. 19. Little Monsters Szörnyecskék James Eckhouse Meredith Stiehm 1995. február 1.
132. 20. You Gotta Have Heart Szívvel-lélekkel Gilbert M. Shilton Max Eisenberg 1995. február 8.
133. 21. Stormy Weather Viharos napok Bethany Rooney Tévéjáték: Lana Freistat Melman
Történet: Larry Mollin
1995. február 15.
134. 22. Alone at the Top Egyedül a csúcson Victor Lobl Steve Wasserman & Jessica Klein 1995. február 22.
135. 23. Love Hurts A szerelem fáj Gilbert M. Shilton Tévéjáték: Ken Stringer
Történet: Larry Mollin
1995. március 1.
136. 24. Unreal World Valótlan világ David Semel Tévéjáték: Meredith Stiehm
Történet: Larry Mollin
1995. március 15.
137. 25. Double Jeopardy Jeopardy bajnokság Richard Lang Christine Elise McCarthy & Sam Sarkar 1995. március 29.
138. 26. A Song for My Mother Dal anyámnak Chip Chalmers Max Eisenberg 1995. április 5.
139. 27. Squash It Nincs harag Les Landau Tévéjáték: Phil Savath
Történet: Larry Mollin
1995. április 12.
140. 28. Girls on the Side Türelem, lányok! Victor Lobl Meredith Stiehm 1995. május 3.
141. 29. The Real McCoy Üzenet a múltból Jason Priestley Tévéjáték: Charles Rosin
Történet: Larry Mollin & Charles Rosin
1995. május 10.
142. 30. Hello Life, Goodbye Beverly Hills Ég veled, Beverly Hills! James Whitmore, Jr. Jessica Klein & Steve Wasserman 1995. május 17.
143. 31. P.S. I Love You: Part 1 Utóirat: Szeretlek 2/1. Victor Lobl Larry Mollin & Chip Johannessen 1995. május 24.
144. 32. P.S. I Love You: Part 2 Utóirat: Szeretlek 2/2. Victor Lobl Larry Mollin & Chip Johannessen 1995. május 24.

Hatodik évad (1995-1996)

Sorszám Epizódszám Eredeti cím Magyar cím Rendező Író Eredeti sugárzás
145. 1. Home Is Where The Tart Is Otthon, édes otthon Michael Lange Jessica Klein 1995. szeptember 13.
146. 2. Buffalo Gals A Buffalo-i lányok James Whitmore, Jr. Michael Lyons 1995. szeptember 13.
147. 3. Must Be a Guy Thing Amolyan férfidolog Jason Priestley John Eisendrath 1995. szeptember 20.
148. 4. Everything's Coming Up Roses Bimbózó rózsák Victor Lobl Dinah Kirgo 1995. szeptember 27.
149. 5. Lover's Leap Szerelmes léptékkel Bethany Rooney Ken Stringer 1995. október 4.
150. 6. Speechless Szó nélkül David Semel Larry Mollin 1995. október 18.
151. 7. Violated Erőszak Christopher Hibler Larry Mollin 1995. október 25.
152. 8. Gypsies, Cramps and Fleas Halloween Burt Brinckerhoff Christine McCarthy 1995. november 1.
153. 9. Earthquake Weather Ha reng a föld Gilbert M. Shilton Michael Lyons 1995. november 6.
154. 10. One Wedding and a Funeral Egy esküvő, egy temetés James Whitmore, Jr. Steve Wasserman 1995. november 8.
155. 11. Offensive Interference Könnyű testi sértés Scott Paulin Larry Mollin 1995. november 15.
156. 12. Breast Side Up A pulyka David Semel Jessica Klein 1995. november 22.
157. 13. Courting A tárgyalás Gilbert M. Shilton John Eisendrath 1995. november 29.
158. 14. Fortunate Son A szerencse fiai James Fargo John Eisendrath 1995. december 13.
159. 15. Angels We Have Heard On High Mennyből az angyal Jason Priestley Larry Mollin 1995. december 20.
160. 16. Turn Back the Clock Hogy is történt... Graeme Lynch Larry Mollin 1996. január 3.
161. 17. Fade In, Fade Out Függöny fel, függöny le! Jason Priestley Tévéjáték: Meredith Stiehm
Történet: Steve Wasserman & Jessica Klein
1996. január 10.
162. 18. Snowbound Behavazva Chip Chalmers John Whelpley 1996. január 17.
163. 19. Nancy's Choice Nancy választása James Whitmore, Jr. John Eisendrath 1996. január 31.
164. 20. Flying Repülés Chip Chalmers Phil Savath 1996. február 7.
165. 21. Bleeding Hearts Vérző szívek Jason Priestley Tévéjáték: Lana Freistat Melman
Történet: Larry Mollin
1996. február 14.
166. 22. All This and Mary Too Mary és Mary James Fargo Sam Sarkar 1996. február 21.
167. 23. Leap of Faith Szökő év - szökő hit Christopher Hibler Ken Stringer 1996. február 28.
168. 24. Coming Out, Getting Out, Going Out Kijönni, kijutni Gilbert M. Shilton John Whelpley 1996. március 13.
169. 25. Smashed Összezúzva Charles Correll Meredith Stiehm 1996. március 20.
170. 26. Flirting With Disaster Veszélyes flört David Semel John Eisendrath 1996. április 3.
171. 27. Strike the Match Gyújts egy gyufát! James Darren Steve Wasserman 1996. április 10.
172. 28. The Big Hurt Fullasztó fájdalom Frank Thackery Larry Mollin 1996. május 1.
173. 29. Ticket to Ride Szerencse, fel! Anson Williams Meredith Stiehm 1996. május 8.
174. 30. Ray of Hope Az újrakezdés Gilbert M. Shilton Jessica Klein 1996. május 15.
175. 31. You Say It's Your Birthday: Part 1 Boldog születésnapot 1. Michael Lange Larry Mollin 1996. május 22.
176. 32. You Say It's Your Birthday: Part 2 Boldog születésnapot 2. Michael Lange Larry Mollin 1996. május 22.

Hetedik évad (1996-1997)

Sorszám Epizódszám Eredeti cím Magyar cím Rendező Író Eredeti sugárzás
177. 1. Remember the Alamo Találkozások James Whitmore, Jr. Larry Mollin 1996. augusztus 21.
178. 2. Here We Go Again Kísért a múlt Anson Williams Steve Wasserman 1996. augusztus 28.
179. 3. A Mate for Life Holtomiglan, holtodiglan Burt Brinckerhoff John Whelpley 1996. szeptember 4.
180. 4. Disappearing Act A hattyúdal David Semel John Eisendrath 1996. szeptember 11.
181. 5. Pledging My Love Újoncok James Darren Phil Savath 1996. szeptember 18.
182. 6. Housewarming A házavató Chip Chalmers Jessica Klein 1996. szeptember 25.
183. 7. Fearless Félelem nélkül Harvey Frost Larry Mollin 1996. október 30.
184. 8. The Things We Do for Love A szerelem bolondja Gilbert M. Shilton Laurie McCarthy 1996. november 6.
185. 9. Loser Takes All Minden a vesztesé Christopher Hibler John Eisendrath 1996. november 13.
186. 10. Lost in Las Vegas Féktelen hétvége Michael Lange Steve Wasserman 1996. november 20.
187. 11. If I Had a Hammer Magad uram, ha szolgád nincsen Jason Priestley John Whelpley 1996. november 27.
188. 12. Judgement Day Az igazság bajnoka David Semel Phil Savath 1996. december 11.
189. 13. Gift Wrapped Igazi meglepetés Kevin Inch Christine McCarthy 1996. december 18.
190. 14. Jobbed Jó kis állás Jason Priestley Larry Mollin 1997. január 8.
191. 15. Phantom of C.U. Az egyetem fantomja Les Landau Steve Wasserman 1997. január 15.
192. 16. Unnecessary Roughness Kísért a múlt Gilbert M. Shilton John Whelpley 1997. január 22.
193. 17. Face-Off Riválisok Chip Chalmers Laurie McCarthy 1997. január 29.
194. 18. We Interrupt This Program Megszakítjuk műsorunkat Kevin Inch John Eisendrath 1997. február 5.
195. 19. My Funny Valentine Boldog Valentin-napot! David Semel Jessica Klein 1997. február 12.
196. 20. With This Ring Ezzel a gyűrűvel... Jason Priestley Phil Savath 1997. február 19.
197. 21. Straight Shooter A mesterlövész Chip Chalmers Larry Mollin 1997. február 26.
198. 22. A Ripe Young Age A szökevény Scott Paulin Steve Wasserman 1997. március 5.
199. 23. Storm Warning Ha kitör a vihar Bethany Rooney John Whelpley 1997. március 19.
200. 24. Spring Breakdown Tavaszi nagytakarítás Charlie Correll Tévéjáték: John Eisendrath
Történet: Greg Plageman
1997. április 2.
201. 25. Heaven Sent Őrangyalok Anson Williams Tévéjáték: John Whelpley
Történet: Phil Savath & Larry Mollin
1997. április 9.
202. 26. The Long Goodbye A szakítás Les Sheldon Ken Stringer 1997. április 16.
203. 27. I Only Have Eyes for You Csak te létezel Christopher Hibler Laurie McCarthy 1997. április 23.
204. 28. All That Jazz A Jazz városában Kevin Inch Tévéjáték: Phil Savath
Történet: Larry Mollin & Phil Savath
1997. április 30.
205. 29. Mother's Day Anyák napja Chip Chalmers Jessica Klein 1997. május 7.
206. 30. Senior Week Az utolsó hét a suliban Jefferson Kibbee John Eisendrath 1997. május 14.
207. 31. Graduation Day: Part 1 A diplomaosztó 1. Jason Priestley Larry Mollin & Phil Savath 1997. május 21.
208. 32. Graduation Day: Part 2 A diplomaosztó 2. Jason Priestley Larry Mollin & Phil Savath 1997. május 21.

Nyolcadik évad (1997-1998)

Sorszám Epizódszám Eredeti cím Magyar cím Rendező Író Eredeti sugárzás
209. 1. Aloha Beverly Hills: Part 1 Aloha, Beverly Hills! 2/1 Bethany Rooney Michael Braverman 1997. szeptember 10.
210. 2. Aloha Beverly Hills: Part 2 Aloha, Beverly Hills! 2/2 Bethany Rooney Michael Braverman 1997. szeptember 10.
211. 3. Forgive and Forget Bocsáss meg, és felejtsd el! David Semel John Eisendrath 1997. szeptember 17.
212. 4. The Way We Weren't Merre? Frank Thackery Michael Cassutt 1997. szeptember 24.
213. 5. Coming Home Hazatérés Georg Fenady Laurie McCarthy 1997. október 1.
214. 6. The Right Thing A helyes út Chip Chalmers Ken Stringer 1997. október 15.
215. 7. Pride and Prejudice Büszkeség és balítélet Harvey Frost Rich Cooper 1997. október 22.
216. 8. Toil and Trouble Munka és probléma Richard Denault Elle Triedman 1997. október 29.
217. 9. Friends, Lovers and Children Barátok. szeretők és gyerekek Michael Ray Rhodes John Whelpley 1997. november 5.
218. 10. Child of the Night Kié a gyermek? Les Sheldon John Eisendrath 1997. november 12.
219. 11. Deadline Holtvágányon Jon Paré Michael Cassutt 1997. november 19.
220. 12. Friends in Deed Barát a bajban Richard Denault Elle Triedman 1997. december 3.
221. 13. Comic Relief Jó komikus, rossz komikus Chip Chalmers John Lavachielli 1997. december 10.
222. 14. Santa Knows Ünnepi hangulat Charles Correll Laurie McCarthy 1997. december 17.
223. 15. Ready or Not Ha eljön az ideje John McPherson Tévéjáték: Michael Cassutt & Laurie McCarthy
Történet: Michael Cassutt & Rich Cooper & Laurie McCarthy
1998. január 7.
224. 16. Illegal Tender Tiltott fogadás Anson Williams Ken Stringer 1998. január 14.
225. 17. The Elephant's Father Elefántapa Michael Ray Rhodes Tévéjáték: Elle Triedman
Történet: Elle Triedman & John Whelpley
1998. január 21.
226. 18. Rebound A lélektani pillanat Charles Pratt, Jr. Michael Cassutt 1998. január 28.
227. 19. Crimes and Misdemeanors Bűnök és vétségek Charles Correll Laurie McCarthy 1998. február 4.
228. 20. Cupid's Arrow Kupidó nyila Kevin Inch Melissa Gould 1998. február 11.
229. 21. The Girl Who Cried Wolf A lány, aki farkast kiáltott Richard Denault Ken Stringer 1998. február 25.
230. 22. Law and Disorder Törvény és kuszaság Kevin Inch Doug Steinberg 1998. március 4.
231. 23. Making Amends Jóvátétel Joel J. Feigenbaum Elle Triedman 1998. március 11.
232. 24. The Nature of Nurture Az anyaság természete Michael Ray Rhodes Michael Cassutt 1998. március 18.
233. 25. Aunt Bea's Pickles Az emlékek íze Christopher Hibler Laurie McCarthy 1998. március 25.
234. 26. All That Glitters Nem mind arany Michael Lange Tyler Bensinger 1998. április 1.
235. 27. Reunion Évfolyam találkozó Chip Chalmers Doug Steinberg 1998. április 15.
236. 28. Skin Deep Szabad szerelem Kim Friedman Elle Triedman 1998. április 29.
237. 29. Ricochet Lendület Anson Williams Laurie McCarthy 1998. május 6.
238. 30. The Fundamental Things Apply Alapvető dolgok Harvey Frost Michael Cassutt & Melissa Gould 1998. május 13.
239. 31. The Wedding: Part 1 Az esküvő 2/1 Harry Harris John Eisendrath & Laurie McCarthy & Doug Steinberg & Elle Triedman 1998. május 20.
240. 32. The Wedding: Part 2 Az esküvő 2/2 Harry Harris John Eisendrath & Laurie McCarthy & Doug Steinberg & Elle Triedman 1998. május 20.

Kilencedik évad (1998-1999)

Sorszám Epizódszám Eredeti cím Magyar cím Rendező Író Eredeti sugárzás
241. 1. The Morning After Másnap reggel Anson Williams John Eisendrath 1998. szeptember 16.
242. 2. Budget Cuts Költségvetés csökkentés Chip Chalmers Laurie McCarthy 1998. szeptember 23.
243. 3. Dealer's Choice A ház mindig nyer Jeff Melman Douglas Steinberg 1998. szeptember 30.
244. 4. Don't Ask, Don't Tell Ne szólj, száj... Richard Denault Ken Stringer 1998. október 28.
245. 5. Brandon Leaves Brandon elmegy Christopher Hibler John Eisendrath 1998. november 4.
246. 6. Confession Vallomás Kevin Inch Tyler Bensinger 1998. november 11.
247. 7. You Say Goodbye, I Say Hello Helló, viszlát! Michael Lange Gretchen J. Berg & Aaron Harberts 1998. november 18.
248. 8. I'm Back Because Miért jöttél vissza? Artie Mandelberg John Eisendrath 1998. december 2.
249. 9. The Following Options Fennálló lehetőségek Gabrielle Beaumont Laurie McCarthy 1998. december 9.
250. 10. Marathon Man Maratoni táncverseny Joel J. Feigenbaum Douglas Steinberg 1998. december 16.
251. 11. How to Be the Jerk Women Love A nő megszerzése Harvey Frost John Eisendrath 1999. január 13.
252. 12. Trials and Tribulations Perek és perlekedések Roy Campanella II Ken Stringer 1999. január 20.
253. 13. Withdrawal Elvonási tünetek Kevin Inch Tyler Bensinger & John Eisendrath 1999. január 27.
254. 14. I'm Married Nős vagyok Anson Williams John Eisendrath 1999. február 3.
255. 15. Beheading St. Valentine Valentin-nap előtt Frank Thackery Laurie McCarthy 1999. február 10.
256. 16. Survival Skills Túlélés Charlie Correll Douglas Steinberg 1999. február 17.
257. 17. Slipping Away Utazás Roy Campanella II John Eisendrath 1999. március 3.
258. 18. Bobbi Dearest Drága Bobbi Christian I. Nyby II Laurie McCarthy & Tyler Bensinger 1999. március 10.
259. 19. The Leprechaun A csőd szélén Kevin Inch John Eisendrath 1999. március 17.
260. 20. Fortune Cookie Szerencsesüti Luke Perry Douglas Steinberg & Ken Stringer 1999. április 7.
261. 21. I Wanna Reach Out and Grab Ya Kinyúlnék és megragadnálak Jennie Garth Gretchen J. Berg & Aaron Harberts 1999. április 14.
262. 22. Local Hero A helyi hős Joel J. Feigenbaum Matt Dearborn 1999. április 21.
263. 23. The End of the World as We Know It Vége a világnak, amit ismertünk Michael Ray Rhodes Tyler Bensinger 1999. április 28.
264. 24. Dog's Best Friend A kutya legjobb barátja Christopher Hibler Laurie McCarthy 1999. május 5.
265. 25. Agony Agónia Anson Williams Douglas Steinberg 1999. május 12.
266. 26. That's the Guy Ez az a srác! Michael Lange John Eisendrath 1999. május 19.

Tizedik évad (1999-2000)

Sorszám Epizódszám Eredeti cím Magyar cím Rendező Író Eredeti sugárzás
267. 1. The Phantom Menace Fenyegető árny Charles Correll John Eisendrath 1999. szeptember 8.
268. 2. Let's Eat Cake Együk meg a tortát! Joel J. Feigenbaum Laurie McCarthy 1999. szeptember 15.
269. 3. You Better Work Inkább dolgozz! Harvey Frost Gretchen J. Berg & Aaron Harberts 1999. szeptember 22.
270. 4. A Fine Mess Szép zűrzavar Allan Kroeker John Eisendrath 1999. szeptember 29.
271. 5. The Loo-Ouch The Loo-Ouch Kim Friedman Tyler Bensinger 1999. október 20.
272. 6. 80s Night Halloween parti Chip Chalmers John Eisendrath 1999. október 27.
273. 7. Laying Pipe Alapozás Luke Perry Matt Dearborn 1999. november 3.
274. 8. Baby, You Can Drive My Car Életem értelme Kevin Inch Gretchen J. Berg & Aaron Harberts 1999. november 10.
275. 9. Family Tree A családfa Allison Liddi John Eisendrath 1999. november 17.
276. 10. What's in a Name Erős torony Christopher Hibler Scott Fifer 1999. november 17.
277. 11. Sibling Revelry Testvéri öröm Graeme Lynch John Eisendrath 1999. december 15.
278. 12. Nine Yolks Whipped Lightly Kilenc tojás felverve Joel J. Feigenbaum Laurie McCarthy 1999. december 22.
279. 13. Tainted Love Elromlott szerelem Robert Weaver Jim Halterman 2000. január 12.
280. 14. I'm Using You 'Cause I Like You Kihasznállak, mert szeretlek Ian Ziering Gretchen J. Berg & Aaron Harberts 2000. január 19.
281. 15. Fertile Ground Termékeny talaj Victor Lobl John Eisendrath 2000. január 26.
282. 16. The Final Proof A végső bizonyíték Brian Austin Green Matt Dearborn & Tyler Bensinger 2000. február 9.
283. 17. Doc Martin Martin doktor Kevin Inch John Eisendrath & Laurie McCarthy 2000. február 16.
284. 18. Eddie Waitkus Eddie Waitkus, avagy az ügynök halála Chip Chalmers John Eisendrath 2000. március 1.
285. 19. I Will Be Your Father Figure Apai alak Tori Spelling Gretchen J. Berg & Aaron Harberts 2000. március 8.
286. 20. Ever Heard the One About the Exploding Father? Megtalálni és elveszíteni Anson Williams John Eisendrath & Laurie McCarthy 2000. március 15.
287. 21. Spring Fever Tavaszi zsongás Allison Liddi Annie Brunner 2000. március 22.
288. 22. The Easter Bunny A húsvéti nyúl Charlie Correll John Eisendrath 2000. április 5.
289. 23. And Don't Forget to Give Me Back My Black T-Shirt Kérem vissza fekete pólómat Allan Kroeker Matt Dearborn & Tyler Bensinger 2000. április 19.
290. 24. Love is Blind A szerelem vak Jennie Garth John Eisendrath 2000. április 26.
291. 25. I'm Happy for You...Really Örülök neked... Roy Campanella II Laurie McCarthy 2000. május 10.
292. 26. The Penultimate Az utolsó előtti Michael Lange John Eisendrath 2000. május 17.
293. 27. Ode to Joy Örömóda Kevin Inch John Eisendrath 2000. május 17.