Vutö

A vutö (wude) (武德) egy kínai kifejezés, a harcos erkölcsi tartására vonatkozó szabályrendszer, harcművészeti etikai kódex. Az erényes viselkedésnek az alapjait azon a módon fekteti le, hogy az érthető, egyszerű, követhető, egyenes és tiszta legyen. Az alapvetések megegyeznek a japán szamuráj-erényekkel és az európai kultúrkörben szintén széles körben ismert középkori eredetű lovagi erényekkel. A vu-tö (wu-de) írásjegye a 武 (vu (wu)) azaz „harc” és a 德 (tö (de)) „erkölcs” jelentésű írásjegyek összetétele.

A régi harcművész mesterek felfogása szerint egy harcosnak nem csak azt kell megtanulnia, hogyan alkalmazza a technikákat, hanem azt is, hogyan éljen tiszteletreméltó életet (高尚的生活, kaosang tö senghuo (gāoshàng de shēnghuó)). A koncpeció első említésére már az Kr.e. hatodik századból is van példa. A harci technikák oktatását minden esetben megelőzte az erkölcsi nevelés, hogy a komoly harci értékkel bíró tudás biztosan jó kezekbe kerüljön.

A vutö (wude) szerint a harcos cselekedeteit és gondolkodásmódját meghatározzák a következő erkölcsi normák: az akarat, a kitartás, az állhatatosság, a türelem és bátorság (a cselekvés kötelezettségei), valamint a tisztelet, az alázat, az igazságosság, a bizalom és a hűség (az elme kötelezettségei).

Erkölcsi normák

A vutö (wude) szerint a harcos cselekedeteit és gondolkodásmódját is meghatározzák az erkölcsi normák, melyek a következőek:

A cselekvés kötelezettségei (填情勋 tien csing hszün (tián qíng xūn))

Kötelezettség	Írásjegy	Pinjin	Magyaros
Akarat	要	yào	jao
Kitartás	耐力	nài lì	naj li
Állhatatosság	恒性	héng xìng	heng hszing
Türelem	耐心	nài xīn	naj hszin
Bátorság	勇	yǒng	jung

Az elme kötelezettségei (填情德 tien csing tö (tián qíng dé))

Kötelezettség	Írásjegy	Pinjin	Magyaros
Tisztelet	竦	sǒng	szung
Alázat	谦卑	qiān bēi	csien pej
Igazságosság	义	yì	ji
Bizalom	孚	fú	fu
Hűség	忠	zhōng	csung