Szerkesztő:Napocska

A Borsod megyei Szegheő család János, Jakab és Mátyás személyében 1636- ben nyerte czímeres levelét, mely Sáros és Borsod megyében tétetett közz

                A nemesi levél  szövege a következő:
  Mi II. Ferdinánd Isten kegyelméből, a rómaiak mindig fenséges választott császára, valamint Németország, Magyarország, Csehország, Dalmácia, Horvát - és Szlavonország, Roma, Szerbia, Galicia, Lodomeria, Cúmenia, Bulgária stb. királya, Austria főhercege, Burgundia, Brabantia, Styria, Karithia, Krajna hercege, Morvaorzság őrgrófja, Luxemburg, felső és alsó Szilézia Fürthemberg fejedelme / : hercege: /, Svevia fejedelme, Haubsburg Tirol, Venecia, Tryburg és Görz grófja, Alsatia / : klasz: / őrgrófja, a / : anasum Burgovia  fölötti szent római birodalom) őrgrófja és felső és alsó Lusatia ura (Marciae, Sclavonie, Porbus, Nosnis et Saliuarum) mindenkinek, akit illet jelen kért iratunk erejénél fogva jelentősen  tudomására  hozzuk, hogy mi egyrészt egyes híveiknek e célból Előttük  előadott legalázatosabb esdeklésére, másrészt figyelembe véve  és méltányoltuk hű jobbágyunknak( =? agilis, szó szerint = serény, munkás) Szegű Jánosnak hűségét és hűséges szolgálatait, melyeket ő első sorban országunk Magyarország szent koronája valamint Személyünk  irányában   teljesített és áldozott a körülmények és idők  minden változásában - és amelyeket, hogy tenni és teljesíteni akar a jővőben is igéri.
    Mindőn tehát ezért nem különben királyi kegyünkből és bőkezüségünkből, mellyel dicső elődeinknek Magyarország királyainak példájából követve, az Irányunkban, továbbá a keresztény társadalommal szemben érdemeket szerzők s az erények gyakorlatában szorgosak iránt vagyunk és nekik erényeik bizonyos elismerését, - mely nagyobb dolgok teljesítésére alkalmas őket indítani, - elhatározni szoktuk, Ugynazon Szegű Jánost és általa az ő ugyancsak Szegű nevű édes /. vérbeli:/ fiútestvéreit Jakabot és Mátyást a nem nemes állapotból és osztályból, melyben eddig voltak  királyi hatalmunk teljéből és külön kegyből - kivévén, országunk, Magyarország és annak koronája alá rendelt részek, valóságos és kétségen kívül való nemeseinek osztályába és sorába  felvendőknek, számlálandoknak és beírandóknak tartottuk,  jóváhagyván és biztos tudomásunkból és szabad elhatározású akaratunkból megengedvén, hogy ők a jővőben, a jővőben, a mindenkor jövendő  és örök időkre mindazon kegyekkel, tiszteletekkel , kedvezményekkel, kiváltságokkal, előjogokkal, jogokkal, szabadságokkal és mentességekkel, melyekkel a többi valóságos  régi és kétségen kívül való nemesi országunknak Magyarországnak és neki alávetett részeknek eddig bármily módon jogból, vagy szokásnál fogva éltek s melyeknek örvendtek /: most is :/ élhessenek s élvezhessék s ugyancsak   ivadékaik és származékaik is, a már megszülettek s az ezután születendők. És ezen, irányunkban tanusított kegyünknek és bőkezűségünknek bizonysága, valamint a valóságos és kétségen kívül való nemességnek a jele, ezen címert, vagyis az ő nemességüknek a jelvényét. Ugyanis égszínkék egyenesen álló katonai paizs, az alját elfoglaló zöld mezővel, melyben egy hátsó lábain álló, ugró és gyorsan futóhoz hasonló, a pajzs jobb oldala felé igyekvő természetes színben ábrázolt teljes  szarvastehén látszik. A pajzs felső részén aztán hófehér kinyíló liliommal;  királyi fejékkel /: díszitett: / rostélyos katonai sisakot /: látunk:/, vörös ruhába öltözött katonai férfiút, feje tolakkal ékesített fekete föveggel födve, térdig előre tart a pajzs  jobb oldala /: fele, része:/ felé fordított, erősen kifeszített, lövésre kész, ékez tegezű íjjat. A sisak tetejéről vagyis csúcsáról pedig innnen kék és sárga, amonnan hófehér és vörös , a pajzs széleire elsuló és azokat ékesen díszítő szalagok, amint ezek mint jelen levelünk kezdetén vagyis fején festőnk keze által művészien saját szinükben világosan lefestve láthatók. - 
   Ugynazon Szegű Jánosnak és általa fönt körülírt fivéreinek és az ő már született vagy ezután születendő mindkét nembeli összes ivadékainak és utódaiknak megadndóknak és átruházhatóknak határoztuk.
    Elhatározván és biztos tudásunkból és szabad elhatározású akaratunkból megengedjük, hogy ők mostantól fogva a jövőben a mindnkor eljövendő és örök időkben ezen címert, mint a nemesség jelvényét országunk Magyarország és a neki alávetett részek többi nemeseinek módjára ugynazon jogok, előjogok, kedvezmények, szabadságok és mentességek mellett, melyekkel ők akár természetnél fogva, akár régi szokás folytán éltek és élnek  Mindenütt harcokban, ütközetekben, csatákban, lándzsavető/: játékokban:/ , tornákon, pár - és baj - viadalokban, minden, mindenegye(s) és bármely katonai és nemesi gyakorlatokon, nem különben pecséteken, vitorlákon , edényekben, gyűrűkön, zászlókon, paizsokon, sátrakon, házakon és sírokon, általában pedig a dolgok és vállalkozások minden nemében, a tiszta, régi és fedhetetlen nemesség jogán mellyel őket és valamennyi már megszületett és ezután születendő mindkét nembeli utódaikat és származékaikat, minden rendű, rangú, állapotú és méltóságú ember által ékesítettnek és felruházottnak mondatni, neveztetni, tartani és számítani akarjuk és rendeljük, hordhassák, viselhessék, használhassák, vele élhessenek és örvendezhessenek örökre úgyszintén az ő már megszületett és ezután születendő mindkét nembeli származékaik és utódaik is. 
  Valóban nemessé emelünk, adományozunk és engedélyezünk ezen torok erejével, mely dolog örök emlékeztetéül és érvényességére jelen/: kéz:/ iratunk megerősítve titkos pecsétünkkel, melyet, mint Magyarország királya használhassunk, - ugynazon Szegű Jánosnak és általa fönt nevezett testvéreinek és az ő már megszületett és az ezután születendő mindkét nembeli örököseinek és származékainak kegyelmesen megadni és engedélyezni határoztuk.
                                Kelt és aláírások