„Mugli” változatai közötti eltérés
| [nem ellenőrzött változat] | [nem ellenőrzött változat] |
a angolul |
bővítés |
||
| 1. sor: | 1. sor: | ||
[[J. K. Rowling]] [[Harry Potter]] könyveinek szereplői között |
[[J. K. Rowling]] [[Harry Potter]] könyveinek szereplői között varázstalan, hétköznapi emberek is vannak, őket nevezi Rowling '''mugli'''nak (az eredeti műben: ''muggle''). A történetekben kissé a háttérben, de aktívan részt vesznek, különösen akkor, amikor a varázslóvilág és a muglik világa összefonódik. A legtöbbször előforduló muglik a történetben a Dursley család, melyben Harry édesanyjának testvére Petunia néni, a Dursley család háziasszonya. Harry velük élt tizenegy éves koráig, és a család mindent megtett, hogy kiirtsa a fiúból a varázslásra való hajlamot, de nem jártak sikerrel, így Harry a [[Roxfort Boszorkány- és Varázslóképző Szakiskola|Roxfort Boszorkány- és Varázslóképző Szakiskolában]] folytathatta tanulmányait. |
||
A könyv néhány szereplője igen nagy fontosságot tulajdonít a származásnak, azaz hogy egy boszorkány vagy varázsló aranyvérű (generációk óta csak varázslók vannak a családjában), vagy mugli származású, gúnynéven sárvérű-e. Természetesen a félvér varázslók a leggyakoribbak, mert már csak nagyon kevés aranyvérű család maradt fenn, azok is szegről-végről rokonságban állnak egymással. A három főszereplő jóbarát közül Harry félvér, [[Ronald Weasley|Ron]] aranyvérű, [[Hermione Granger|Hermione]], pedig mugli származású. |
|||
| 6. sor: | 8. sor: | ||
[[en:Muggle]] |
[[en:Muggle]] |
||
[[bs:Bezjak]] |
|||
[[ca:Muggle]] |
|||
[[cs:Mudla]] |
|||
[[da:Muggler]] |
|||
[[de:Begriffe der Harry-Potter-Romane#Muggel]] |
|||
[[es:Muggle]] |
|||
[[eo:Muggle]] |
|||
[[fa:مشنگ (هری پاتر)]] |
|||
[[fr:Moldu]] |
|||
[[hi:मगलू]] |
|||
[[hr:Bezjak (Harry Potter)]] |
|||
[[is:Muggi]] |
|||
[[it:Glossario di Harry Potter#B]] |
|||
[[lb:Muggle]] |
|||
[[ms:Muggle]] |
|||
[[nl:Dreuzel]] |
|||
[[ja:マグル]] |
|||
[[no:Gomp]] |
|||
[[pl:Mugol]] |
|||
[[pt:Muggle]] |
|||
[[ru:Магл]] |
|||
[[sl:Bunkelj]] |
|||
[[fi:Luettelo Harry Potter -käsitteistä]] |
|||
[[sv:Mugglare]] |
|||
[[tr:Muggle]] |
|||
[[yi:מאגעל]] |
|||
[[zh:麻瓜]] |
|||
A lap 2006. október 18., 14:09-kori változata
J. K. Rowling Harry Potter könyveinek szereplői között varázstalan, hétköznapi emberek is vannak, őket nevezi Rowling muglinak (az eredeti műben: muggle). A történetekben kissé a háttérben, de aktívan részt vesznek, különösen akkor, amikor a varázslóvilág és a muglik világa összefonódik. A legtöbbször előforduló muglik a történetben a Dursley család, melyben Harry édesanyjának testvére Petunia néni, a Dursley család háziasszonya. Harry velük élt tizenegy éves koráig, és a család mindent megtett, hogy kiirtsa a fiúból a varázslásra való hajlamot, de nem jártak sikerrel, így Harry a Roxfort Boszorkány- és Varázslóképző Szakiskolában folytathatta tanulmányait.
A könyv néhány szereplője igen nagy fontosságot tulajdonít a származásnak, azaz hogy egy boszorkány vagy varázsló aranyvérű (generációk óta csak varázslók vannak a családjában), vagy mugli származású, gúnynéven sárvérű-e. Természetesen a félvér varázslók a leggyakoribbak, mert már csak nagyon kevés aranyvérű család maradt fenn, azok is szegről-végről rokonságban állnak egymással. A három főszereplő jóbarát közül Harry félvér, Ron aranyvérű, Hermione, pedig mugli származású.