It has been requested to crop a part of this image, so that the cropped part can serve as its own image for Steffen Karl.
Crop instructions: Crop to show the man in the back row, second from right
If you perform the crop, please
copy this file metadata and upload it using this upload form with “{{Extracted from|File:Bundesarchiv Bild 183-1988-1004-314, Mannschaftsfoto HFC Chemie.jpg}}” appended to the source field.
add {{Image extracted|xxx.ext}} to the other versions field of this file.
add the new file as an image to the Wikidata item.
It has been requested to crop a part of this image, so that the cropped part can serve as its own image for René Tretschok.
Crop instructions: Crop to show the man in the front row, first from right)
If you perform the crop, please
copy this file metadata and upload it using this upload form with “{{Extracted from|File:Bundesarchiv Bild 183-1988-1004-314, Mannschaftsfoto HFC Chemie.jpg}}” appended to the source field.
add {{Image extracted|xxx.ext}} to the other versions field of this file.
add the new file as an image to the Wikidata item.
It has been requested to crop a part of this image, so that the cropped part can serve as its own image for Bernd Donau.
Crop instructions: Crop to show the man in the back row, first from right
If you perform the crop, please
copy this file metadata and upload it using this upload form with “{{Extracted from|File:Bundesarchiv Bild 183-1988-1004-314, Mannschaftsfoto HFC Chemie.jpg}}” appended to the source field.
add {{Image extracted|xxx.ext}} to the other versions field of this file.
add the new file as an image to the Wikidata item.
It has been requested to crop a part of this image, so that the cropped part can serve as its own image for Jan Rziha.
Crop instructions: Crop to show the man in the back row, fifth from right
If you perform the crop, please
copy this file metadata and upload it using this upload form with “{{Extracted from|File:Bundesarchiv Bild 183-1988-1004-314, Mannschaftsfoto HFC Chemie.jpg}}” appended to the source field.
add {{Image extracted|xxx.ext}} to the other versions field of this file.
add the new file as an image to the Wikidata item.
Dokumentációs okokból a Német Szövetségi Archívum gyakran megtartotta az eredeti képaláírásokat, amik hibásak, elfogultak, elavultak vagy politikailag szélsőségesek lehetnek.
ADN-ZB-Lehmann-4.10.88-tre-Halle: DDR-Fußball-Oberliga. Saison 1988-89. Mannschaft des HFC Chemie. Obere Reihe v.l.: Trainer Karl Trautmann, Andreas Wagenhaus, Martin Trocha, Uwe Machold, Torsten Häußler, Gisbert Pennecke, Jan Rziha, Lutz Weidner, Gert Brauer, Steffen Karl, Ass.-Trainer Bernd Donau; mittlere Reihe v.l.: Lutz Radtke, Uwe Lorenz, Jens Helling, Dariusz Wosz, Lutz Schülbe, Torsten Raspe; untere Reihe v.l.: Dietmar Schütze, Frank Wiermann, Karsten Härtel, Jens Adler, Dirk Wüllbier und René Tretschok.
Ezt a képet a Wikimédia Commons a Német Szövetségi Archívummal (Deutsches Bundesarchiv) való együttműködés keretében kapta. A Bundesarchiv garantálja a hiteles ábrázolást az eredeti negatívok és pozitívok, illetve azok digitalizációjának használatával a Digitális Képarchívumban.
Így nevezd meg: Bundesarchiv, Bild 183-1988-1004-314 / Lehmann, Thomas / CC BY-SA 3.0 DE
A következőket teheted a művel:
megoszthatod – szabadon másolhatod, terjesztheted, bemutathatod és előadhatod a művet
feldolgozhatod – származékos műveket hozhatsz létre
Az alábbi feltételekkel:
Nevezd meg! – A szerzőt megfelelően fel kell tüntetned, hivatkozást kell létrehoznod a licencre és jelezned kell, ha a művön változtatást hajtottál végre. Ezt bármilyen észszerű módon megteheted, kivéve oly módon, ami azt sugallná hogy a jogosult támogat téged vagy a felhasználásod körülményeit.
Így add tovább! – Ha megváltoztatod, átalakítod, feldolgozod ezt a művet, a közreműködésedet csak az eredetivel megegyező vagy hasonló licenc alatt terjesztheted.
== {{int:filedesc}} == {{Information |Description={{BArch-description |comment= <!-- add translations and/or more description --> |biased=<!-- if the original description text is biased, write here why! --> |headline='''Mannschaftsfoto HFC Chemie''' |capt
Ez a kép járulékos adatokat tartalmaz, amelyek feltehetően a kép létrehozásához használt digitális fényképezőgép vagy lapolvasó beállításairól adnak tájékoztatást. Ha a képet az eredetihez képest módosították, ezen adatok eltérhetnek a kép tényleges jellemzőitől.
Kép címe
ADN-ZB-Lehmann-4.10.88-tre-Halle: DDR-Fußball-Oberliga. Saison 1988-89. Mannschaft des HFC Chemie. Obere Reihe v.l.: Trainer Karl Trautmann, Andreas Wagenhaus, Martin Trocha, Uwe Machold, Torsten Häußler, Gisbert Pennecke, Jan Rziha, Lutz Weidner, Gert Brauer, Steffen Karl, Ass.-Trainer Bernd Donau; mittlere Reihe v.l.: Lutz Radtke, Uwe Lorenz, Jens Helling, Darusz Wosz, Lutz Schülbe, Torsten Raspe; untere Reihe v.l.: Dietmar Schütze, Frank Wiermann, Karsten Härtel, Jens Adler, Dirk Wüllbier und Rene Tretschok.