The Fame Ball Tour

A Wikipédiából, a szabad enciklopédiából
(The Fame Ball szócikkből átirányítva)
Lady Gaga
The Fame Ball Tour
Információk
Népszerűsített albumThe Fame
Kezdés2009. március 12.
Befejezés2009. szeptember 29.
Helyszínek
Szakaszok10
Koncertek71
Bevétel$3,15 millió
A turné egyes szakaszai
  1. Észak-Amerika (20 koncert)
  2. Európa (3 koncert)
  3. Észak-Amerika (8 koncert)
  4. Óceánia (1 koncert)
  5. Ázsia (3 koncert)
  6. Észak-Amerika (1 koncert)
  7. Európa (24 koncert)
  8. Ázsia (7 koncert)
  9. Európa (2 koncert)
  10. Észak-Amerika (
Lady Gaga-koncertkronológia
The Fame Ball Tour
(2009)
The Monster Ball Tour
(2009–2011)

A The Fame Ball Tour Lady Gaga amerikai énekesnő első koncertkörútja volt, amellyel a The Fame (2008) című debütáló stúdióalbumát népszerűsítette. Az észak-amerikai koncertek márciusban kezdődtek, amit óceániai fellépések és egy európai szólóturné követett. Ezt követően ázsiai fellépések következtek, valamint két fellépés az angliai V fesztiválon és két, áprilisról elhalasztott észak-amerikai koncert. Gaga a turnét úgy jellemezte, mint egy vándorló múzeumi előadást, amely Andy Warhol pop-performansz művészeti koncepcióját foglalja magába. Jegyeket jótékonysági szervezetek számára is osztottak. Gaga alternatív változatokat is tervezett a műsorhoz minimális eltérésekkel a különböző helyszínekhez igazodva.

A műsor négy szegmensből állt, minden egyes szegmenst a következő szegmenshez vezető videós bejátszó követett; a koncert ráadással zárult. A dallista a debütáló album dalaiból, valamint a Future Love című kiadatlan számból állt. Gaga előadása több jelmezváltással járt, köztük egy innovatív, teljes egészében műanyag buborékokból készült ruhát is viselt. A turné első észak-amerikai szakasza után egy kisebb változtatásokat tartalmazó alternatív dallistát használtak. A turnét a kritikusok elismeréssel fogadták, dicsérték Gaga énekhangjának tisztaságát és divatérzékét, valamint azt, hogy profi művészként jelenik meg a színpadon.

Háttér[szerkesztés]

A turnét hivatalosan 2009. január 12-én jelentették be Gaga hivatalos Myspace oldalán. Ez volt az első önálló turnéja; korábban a New Kids on the Block New Kids on the Block: Live turnéjának, valamint a Pussycat Dolls Doll Domination Tourjának felvezető előadójaként lépett fel.[1] Gaga ezt mondta: „Azon gondolkodom, hogyan tükrözhetné az egész [a turné] Andy Warhol elképzeléseit: előadó művészet, multimédia, divat, technológia, videók, filmek. Ez mind benne lesz majd, ez egy utazó múzeumi show lesz.”[2] Gaga a Pussycat Dolls-zal való turnézása közben kezdte el tervezni saját turnéját.[3] Az MTV Newsnak adott interjújában mesélt a koncertsorozatról:

„Ez igazándiból nem is egy turné, sokkal inkább egy utazó buli. Azt akarom, hogy ez egy igazi élmény legyen attól a perctől kezdve hogy besétálsz a bejáraton és elkezdek énekelni. És amikor vége lesz, mindenki megnyomja a visszatekerést, és újra átéli az egészet. [...] Olyan lesz, mintha az 1974-es New Yorkban járnál: Az előtérben egy művészeti installáció, a nagyteremben egy DJ pörgeti a kedvenc lemezeidet, majd a színpadon a legmegrendítőbb előadás, amit valaha láttál. [...] Minden nap minden percében telefonálok, beszélek az emberekkel, kreatívkodom, tervezem ezt a Ballt [a turnét], és a turnémenedzserem állandóan azt mondja: „Gyerünk, mennünk kell, most azonnal indulnunk kell” [...] De számomra a Ball annyira fontos. Annyira szeretném, hogy minden egyes dollár, amit mindenki a műsoromra költ, megérje. És igen, sokat fizetek érte – a saját zsebemből. De ez rendben van. Engem egyszerűen nem érdekel a pénz.”[3]

Gaga három változatot készített a műsorából, hogy különböző méretű helyszíneken játszhasson. A Billboardnak adott interjújában így nyilatkozott,

„Folyton a turnémon agyalok, fáradtan és egyben izgatottam várom már, [...] Ez teljesen más, mint bármi amit láthattál tőlem az elmúlt évben. A legfantasztikusabb [a showban] hogy miközben megterveztem, épp egy másik, sokkal kisebb méretű turnén voltam, a [Pussycat] Dolls előtt fellépve. Olyan lesz ez számomra mint egy csodálatos kreatív-orgazmus, [...] a koncertjeim többé nem lesznek lekorlátozva egy bizonyos struktúrára. Nem lesznek határok. Szabad vagyok. [...] Szeretném, ha lenne egy átlátható listám az egyes helyszínek méreteiről, hogy az összes technológiát és látványt megfelelően tudjuk kivitelezni. Napokkal előre fel kell készülnöm mentálisan, különben nem lesz jó műsorom... Minden show A-kategóriás lesz, mire befejezem a kiabálást. – 'Akasszátok fel! Akasszatok fel mindent! Keressetek egy helyet, ahova felakaszthatjátok!' Ez lesz a mottóm.”[4]

A dallista elsősorban debütáló albumának dalaiból állt, de néhány új dal, például a Fashion is helyet kapott rajta az Egy boltkóros naplója filmzenéjéről.[4] Májusban, az Edmonton Sunnak adott interjú során Gaga bejelentette, hogy a turné nyáron folytatódik az európai fesztiválokon. Egy nagyobb észak-amerikai turné terveit is bejelentette, beleértve Kanadát is. Gaga kifejtette, hogy a show állítólag sokkal nagyobb lesz, mint az előző verzió. Azt mondta: „Ó, fogalmatok sincs, [...] A turné, amit most fogunk bejelenteni, olyan álom, hogy szinte minden nap meg kell csípnem magam, hogy emlékeztessem magam, hogy ez valóság”.[5]

A koncert összefoglalása[szerkesztés]

Lady Gaga egy Vespán ülve az Eh, Eh (Nothing Else I Can Say) (balra), és sárga ruhában a Just Dance (jobbra) előadása alatt

A műsor alapvetően négy részből áll, az utolsó rész a ráadás. A műsor egy The Heart című videóval veszi kezdetét, amelyben Gaga egy alteregó-szerepben, „Candy Warhol”-ként szerepel.[6] A videóban Gagát öltözködés közben láthatjuk, pólóján rózsaszín szív szimbólummal, majd azt mondja: „A nevem Lady Gaga, és ez az én házam”. [7] A videó egy hatalmas, a színpad mögött elhelyezkedő képernyőn volt látható. A videó vége felé közeledve, elindul egy visszaszámlálás tíztől, melynek végén Gaga megjelenik a színpad közepén, miközben táncosai üvegdarabokkal díszített fémlemezekkel körbeveszik őt. Gaga fekete, tütüszerű ruhát visel, melyen a mellkasának bal oldalánál egy ezüst színű háromszög van. (Néhány koncerten üvegdarabokból készült maszk is látható volt rajta a nyitánynál.) DJ Space Cowboy eközben a színpad egyik sarkában ül a háttérzenét játszva.[7] Gaga, részben eltakarva a fémlemezek által Paparazzi című dalát kezdi el énekelni.[8]

A dal végén fényképezőgépek folyamatos kattogása hallatszik. Gaga a Starstruck és LoveGame című számainak egyvelegével folytatja az előadást, melyhez már táncosai is aktívan csatlakoznak. Gaga a védjegyévé vált „Disco stickkel” a kezében kezd el táncolni. A LoveGame után egy monológot mond a „3009” évről. „Bejártam a világot, és mikor hazaértem, még mindig éreztem a kapzsiság bűzét” – mondja Gaga, mielőtt elkezdi énekelni a Beautiful, Dirty, Rich dalt. Ezt a The Brain videó-közjáték követi, melyben Gaga ismét „Candy Warhol”-ként szerepel, és a haját kefélgeti.[8] A videó végén táncosai egy vespán a színpadra tolják az immár fekete-fehér egyrészes ruhába öltözött Gagát.[6] Ezután elénekli a The Fame dalát. Ezt egy beszéd követte. Majd a Money Honey-t adja elő a táncosokkal, akik hátizsákot viselnek. Az Eh, Eh (Nothing Else I Can Say) következik, Gaga pedig egy felborított dominókból készült fejfedőt visel.[8]

Lady Gaga a Beautiful, Dirty, Rich című dalt alufólia ruhában adja elő (balra), a Money Honey alatt pedig billentyűs hangszeren játszik (jobbra) egy londoni koncerten

Gaga elhagyja a színpadot, majd hamarosan egy műanyagbuborékokból álló ruhában tér vissza.[8] Leül egy üvegzongora elé, és elkezdi énekelni a Poker Face akusztikus változatát. Néha a lábát a zongorára teszi, és még tűsarkú cipőjével is játszik rajta. Majd köszönetet mond a közönségnek, és meglepi őket azzal, hogy előadja a Future Love című kiadatlan, új dalát, amelynek szövege távoli galaxisokra, mechanikus szívekre és csillagképekre utal.[9] A dal eléneklése közben egy világító próbababa vette körül.[10] Gaga ezután elhagyja a színpadot, hogy újból átöltözzön, s közben a The Face című videót játsszák.

Ismét egy tütüszerű ruhában jelenik meg, melynek hegyes vállrésze van.[11] A hátteret villogó diszkófények váltották fel, Gaga a színpad közepére áll, és a Poker Face videóklipjében is látható videószemüvegén a „Pop Music Will Never Be Low Brow” felirat jelenik meg. Elkezdődött a Just Dance introjának remixe, és Gagához csatlakoztak táncosai a színpadon. Amikor a dal átvált a bridge-re, Gaga ismét megkapja a „disco stick”-jét, és azzal adja elő a bridge-t. A végén a dal remixelt változatára vált. Ezután Gaga és a táncosok, akikhez DJ Space Cowboy vagy DJ Nicodemus is csatlakozott, meghajolnak a közönség előtt. Gaga visszatér táncosaival a ráadásra. A koncert ráadásaként a Boys, Boys, Boys és a Poker Face eredeti verzióját adták elő. Gaga admirális sapkát viselt, melyen a „Gaga” szó volt látható.

A kritikusok értékelései[szerkesztés]

A blond woman in a bob-cut, sitting cross-legged on a transparent platform which is full of bubbles and lit from inside in pink. The woman is wearing a dress made of transparent bubbles of varying sizes. She is holding a microphone in her left hand and appears to be smiling.
Gaga a közönséghez beszél, miközben műanyag buborékokból készült ruhát visel

Sheri Linden a Yahoo! oldaláról pozitív kritikát adott a koncertről, mondván: „Gaga első színházi turnéja egy menő ajánlat – és a Lady nem okozott csalódást. Madonnából, Grace Jonesból, David Bowieból, és Daryl Hannah Szárnyas fejvadászából is merítve Gaga egy lenyűgöző showt rakott össze, [...] három bőrnadrágos táncossal, több jelmezváltással, színházi kellékekkel, és egy DJ-vel, aki zenei kíséretet biztosít.”[12] Christopher Muther a The Boston Globe-tól a House of Bluesban tartott koncertről a következőket írta: „Az ének és a látvány kombinációja közönségcsalogató és üdítő volt. Klubba illő dalait egy olyan nő adta elő, aki egyértelműen tanult, intelligens és tehetséges.”[13] Lynn Saxberg az Ottawa Citizentől rendkívül pozitívan értékelte az általa látott, Ottawában, a Bronston Centre-ben tartott koncertet. „[Gaga és Space Cowboy] az eddigi talán legvadabb látványosságot hozták el a Bronson Centre-be, egy akciótól zsúfolt zenei cirkuszt fényelemekkel, videókkal, mesterséges köddel, és a koreográfiával. Színházi elemekben erős koncert, de ez nem azt jelenti, hogy a zenében gyenge volna.” – mondta. Saxberg-et Gaga divathoz való érzéke is lenyűgözte, és tetszett neki az összes ruhaváltás eredménye, majd azt írta „Egy óra alatt Gaga bebizonyította sztárerejét azzal, hogy az összes slágerét felvonultatta, a Motowntól a 80-as évek popzenéjéig terjedő hatásokat hallhattunk, és félelmet nem ismerő divatérzéket mutatott be több jelmezváltással, amelyek közül egyik sem takarta a fenekét.”[14] Whitney Pastorek-ből, az Entertainment Weekly írójából vegyes érzéseket váltott ki a koncert. Néha túlzottan bolondosnak találta a showt, és a vizuális elemek használatát sem találta jónak, de az énekesnő hangja őt is lenyűgözte. Minden nagyképű hencegése ellenére Gaga tehetségének talán ez a legvitathatatlanabb aspektusa: tud énekelni, és ezt meg is teszi!”. A koncertet úgy jellemezték, hogy „olyan öltözködési kísérletezés volt, amely a Rocky Horrort farsangi bállá tette. Biztosak lehetünk benne, Andy Warhol is megmozdult a sírjában.”[7]

Az első észak-amerikai szakaszon Gaga a Poker Face-t egy khaki színű ruhában és egy admirális sapkában adta elő (balra), míg a későbbi koncerteken egy test színű dresszben volt látható (jobbra).

Andy Downingot a Chicago Tribune-tól lenyűgözte a House of Bluesban adott koncert, és azt mondta: „A munka kifizetődik. Alig néhány hete indult első országos önálló turnéja, a 22 éves New York-i [...] máris úgy uralja a színpadot, mint egy tapasztalt profi”.[8] Jill Menze a Billboardtól szintén pozitív kritikát adott az előadásról, és olyan dalokat dicsért, mint a Just Dance, a LoveGame, a Poker Face, a Boys Boys Boys és a Paparazzi. A kritikus azt is elmondta, hogy „Lady Gaga a slágerlistás sikerei alapján bebizonyította, hogy ő a jelenlegi popszenzáció. Ássunk mélyebbre, és egyértelmű, hogy elég sokoldalú és tehetséges ahhoz, hogy maradandót alkosson.”[15] Mikel Wood a Rolling Stone-tól szintén pozitív kritikát adott és a Boys Boys Boyst találta leginkább magával ragadónak. Kiemelte a koncert során bemutatott ruhakölteményeket is.[16] Craig Rosen, a The Hollywood Reporter munkatársa szerint „Lady Gaga megmutatta, hogy komoly vetélytársa lehet Madonnának [...] Lehet, hogy viszonylag újonc, de a Stefani Joanne Germanotta néven született művésznő egyórás szettje alatt fejedelmi módon uralkodott a színpadon, néha még egy világító jogart is viselt”.[10]

Felvezető előadók[szerkesztés]

Dallista[szerkesztés]

Eredeti[szerkesztés]

Ezt a dallistát 2009. március 12. és május 2. között használták. Gaga később a június 19-i koncertjén is ezt használta.

  1. Paparazzi
  2. LoveGame (a Starstruck elemeit tartalmazza)
  3. Beautiful, Dirty, Rich
  4. The Fame
  5. Money Honey
  6. Eh, Eh (Nothing Else I Can Say)
  7. Poker Face (zongorás változat)
  8. Future Love
  9. Just Dance
Ráadás
  1. Boys Boys Boys
  2. Poker Face

Megújított[szerkesztés]

Ezt a listát 2009. június 26. és augusztus 23. között használták.

  1. Paparazzi (Alvinos Remix)
  2. LoveGame
  3. Beautiful, Dirty, Rich
  4. The Fame
  5. Money Honey
  6. Boys Boys Boys
  7. Just Dance
  8. Eh, Eh (Nothing Else I Can Say)
Ráadás
  1. Brown Eyes
  2. Poker Face

Megjegyzések[szerkesztés]

A turné állomásai[szerkesztés]

Dátum (2009) Város Ország Helyszín
Észak-Amerika[18]
Március 12 San Diego  Egyesült Államok House of Blues
Március 13[a] Los Angeles Wiltern Theatre
Március 14[18] San Francisco Mezzanine
Kettő show
Március 16 Seattle Showbox at the Market
Március 17 Portland Wonder Ballroom
Március 18 Vancouver  Kanada Commodore Ballroom
Március 21 Englewood  Egyesült Államok Gothic Theatre
Március 23 Minneapolis Fine Line Music Cafe
Március 24[19] Chicago House of Blues
Kettő show
Március 25[b] Royal Oak Royal Oak Music Theatre
Március 26 Kitchener  Kanada Elements Nightclub
Március 27 Ottawa Bronson Centre Theatre
Március 28 Montréal Métropolis
Március 30 Boston  Egyesült Államok House of Blues
Április 4[c] Palm Springs Oasis Hall
Április 6 Orlando House of Blues
Április 7 Tampa The Ritz Ybor
Április 8 Fort Lauderdale Revolution Live
Április 9 Atlanta Center Stage Theater
Április 11[d] Palm Springs Oasis Hall
Európa[18]
Április 24 Madrid  Spanyolország La Cubierta
Április 25 Moszkva  Oroszország Famous
Április 28[e] Stuttgart  Németország Club Zapata
Észak-Amerika[18]
Május 1 Philadelphia  Egyesült Államok Electric Factory
Május 2[23] New York City Terminal 5
Kettő show
Május 3[f] Agawam Northern Star Arena
Május 4[g] Boston House of Blues
Május 6[h] Austin Austin Music Hall
Május 8[i] Chula Vista Cricket Wireless Amphitheatre
Május 9[j] Irvine Verizon Wireless Amphitheatre
Május 10[k] West Sacramento Raley Field
Óceánia[28][18]
Május 25[l] Sydney  Ausztrália Paddington Uniting Church
Ázsia
Június 8 Tokió  Japán Shibuya-AX
Június 14 Clarke Quay  Szingapúr The Dome on Merchant Loop
Június 17 Szöul  Dél-Korea Club Answer
Észak-Amerika[30]
Június 19 Toronto  Kanada Kool Haus
Európa[31]
Június 26[m] Pilton  Anglia Worthy Farm
Június 29 Manchester Manchester Academy
Július 1[n] Cork  Írország The Marquee
Július 3[o] Werchter  Belgium Werchter Festival Grounds
Július 8[p] Floriana  Málta Fuq il-Fosos
Július 9 Párizs  Franciaország L'Olympia
Július 11[q] Perth and Kinross  Skócia Balado
Július 12[r] Naas  Írország Punchestown Racecourse
Július 13[s] Manchester  Anglia Carling Apollo Manchester
Július 14 London O2 Academy Brixton
Július 16 München  Németország Zenith die Kulturhalle
Július 17 Köln Palladium
Július 18 Berlin Columbiahalle
Július 20 Amszterdam  Hollandia Melkweg
Július 21 Zürich  Svájc Maag Event Hall
Július 22 Bécs  Ausztria Gasometer Halle
Július 24 Ibiza  Spanyolország Eden
Július 25 Amszterdam  Hollandia Paradiso
Július 26 Hamburg  Németország Stadtpark Freilichtbühne
Július 28 Helsinki  Finnország Kulttuuritalo
Július 30 Oslo  Norvégia Sentrum Scene
Július 31 Koppenhága  Dánia K.B. Hallen
Augusztus 1[t] Östersund  Svédország Storsjöyran Festligterräng
Augusztus 2 Stockholm Stora Scen
Ázsia[18]
Augusztus 7[u] Oszaka  Japán Maishima Sports Island
Augusztus 8[u] Csiba Makuhari Messe
Augusztus 9 Szöul  Dél-Korea Olympic Hall
Augusztus 11 Quezon City  Fülöp-szigetek Araneta Coliseum
Augusztus 12  Szingapúr Fort Canning Park
Augusztus 15  Makaó Venetian Arena
Augusztus 19[v] Tel-Aviv  Izrael Expo Tel Aviv
Európa[18]
Augusztus 22[w] Weston-under-Lizard  Anglia Weston Park
Augusztus 23[w] Chelmsford Hylands Park
Észak-Amerika[18]
Szeptember 28[x] Richmond  Egyesült Államok Landmark Theater
Szeptember 29 Washington, D.C. DAR Constitution Hall

Bevételi adatok[szerkesztés]

Helyszín Város Eladott jegyek Bevétel
House of Blues San Diego 1000 / 1000 $18 500[42]
Wiltern Theatre Los Angeles 2700 / 2700 $52 904[43]
Gothic Theater Englewood 1088 / 1088 $20 000[44]
Royal Oak Music Theatre Royal Oak 1700 / 1700 $34 000[44]
Métropolis Montréal 2255 / 2255 $50 387[43]
The Ritz Ybor Tampa 1560 / 1560 $31 065[45]
DAR Constitution Hall Washington, D.C. 3500 / 3500 $141 004[45]
Összesen 13 803 / 13 803 (100%) $347 860

Megjegyzések[szerkesztés]

  1. Ezt a koncertet eredetileg Avalonban tartották volna.
  2. Ezt a koncertet eredetileg a Crofoot Ballroomban tartották volna.
  3. Ez a koncert a „Dinah Shore Weekend” része volt.[20]
  4. Ez a koncert a „White Party” része volt.[21]
  5. Ez a koncert az „SWR3 Party” része volt.[22]
  6. Ez a koncert a Kiss 95.7 „Summer Kick Off” része volt.[24]
  7. Ez a koncert a „Grammy Celebration Concert Tour” része volt.[25]
  8. Ez a koncert a „Second Chance Prom” része volt.[26]
  9. Ez a koncert a Channel 933 „Summer Kick Off” része volt.
  10. Ez a koncert a „Wango Tango” része volt.[27]
  11. Ez a koncert a 107.9 The End „EndFest 2009” része volt.
  12. Ez a koncert a Kia Soul Live at The Chapel keretében került megrendezésre.[29]
  13. Ez a koncert a „2009-es Glastonbury Fesztivál” része volt.[32]
  14. Ez a koncert a „Live at the Marquee” része volt.[33]
  15. Ez a koncert a „Rock Werchter” része volt.[34]
  16. Ez a koncert az „Isle of MTV” része volt.[35]
  17. Ez a koncert a „T in the Park” része volt.[36]
  18. Ez a koncert az „Oxegen” része volt.[37]
  19. Ez a koncert az „Orange Rockcorps Live Concert Event” része volt.[38]
  20. Ez a koncert a „Storsjöyran” része volt.[39]
  21. a b Ezek a koncertek a „Summer Sonic Festival” részei voltak.[40]
  22. Ez a koncert a „Non-Stop Musix” része volt.[41]
  23. a b Ezek a koncertek a „V Fesztivál” részei voltak.
  24. A koncertre eredetileg 2009. április 3-án, a National Theaterben került volna sor, de áthelyezték a Landmark Theaterbe.

Fordítás[szerkesztés]

  • Ez a szócikk részben vagy egészben a The Fame Ball Tour című angol Wikipédia-szócikk fordításán alapul. Az eredeti cikk szerkesztőit annak laptörténete sorolja fel. Ez a jelzés csupán a megfogalmazás eredetét és a szerzői jogokat jelzi, nem szolgál a cikkben szereplő információk forrásmegjelöléseként.

Források[szerkesztés]

  1. Vena, Jocelyn. „Lady Gaga Gears Up For Pussycat Dolls Tour”, MTV, 2009. január 13.. [2009. január 6-i dátummal az eredetiből archiválva] (Hozzáférés: 2009. november 4.) 
  2. a b c d Lady GaGa Announces Dates For 'The Fame Ball' Tour”, Universal Music Group, 2009. január 13.. [2011. július 17-i dátummal az eredetiből archiválva] (Hozzáférés: 2009. február 22.) 
  3. a b Montgomery, James. „Lady Gaga Promises 'Life-Changing Experience' With Fame Ball Tour”, MTV, 2009. február 4.. [2016. március 31-i dátummal az eredetiből archiválva] (Hozzáférés: 2009. február 22.) 
  4. a b Graff, Gary: Lady GaGa Ready To Go For Headlining Tour. Billboard, 2009. március 3. [2009. március 4-i dátummal az eredetiből archiválva]. (Hozzáférés: 2009. március 4.)
  5. Stevenson, Jane. „Going Gaga: Pop diva says she's into The Jonas Brothers, the MMVAs and her upcoming tour”, Edmonton Sun, 2009. május 27.. [2009. január 6-i dátummal az eredetiből archiválva] (Hozzáférés: 2009. május 29.) 
  6. a b Piccoli, Sean. „Lady Gaga's larger-than-life stage show shrinks without a band”, South Florida Sun-Sentinel, 2009. április 9.. [2009. április 13-i dátummal az eredetiből archiválva] (Hozzáférés: 2009. április 15.) 
  7. a b c Pastorek, Whitney: Lady GaGa live in L.A. Entertainment Weekly, 2009. március 14. [2009. november 3-i dátummal az eredetiből archiválva]. (Hozzáférés: 2009. március 16.)
  8. a b c d e Downing, Andy. „Lady Gaga delights”, Chicago Tribune, 2009. március 26.. [2011. július 17-i dátummal az eredetiből archiválva] (Hozzáférés: 2009. április 15.) 
  9. Deacon, Michael: Lady Gaga at the O2 Academy Brixton, review. The Daily Telegraph, 2009. július 15. [2013. október 30-i dátummal az eredetiből archiválva]. (Hozzáférés: 2013. március 10.)
  10. a b Rosen, Craig. „Concert Review: Lady GaGa”, The Hollywood Reporter, 2009. március 15.. [2011. július 16-i dátummal az eredetiből archiválva] (Hozzáférés: 2009. április 8.) 
  11. Lady Gaga Brings Out Madonna, Cyndi Lauper For NYC Show. MTV News, 2009. május 4. [2017. július 21-i dátummal az eredetiből archiválva]. (Hozzáférés: 2021. április 16.)
  12. Linden, Sheri: Lady GaGa wows with big beats, bluesy surprises. Reuters. Yahoo!, 2009. március 15. [2009. január 6-i dátummal az eredetiből archiválva]. (Hozzáférés: 2009. március 17.)
  13. Muther, Christopher. „Lady GaGa shines in song and spectacle”, Boston Globe, 2009. április 2.. [2016. március 3-i dátummal az eredetiből archiválva] (Hozzáférés: 2009. április 2.) 
  14. Saxberg, Lynn: Concert Review: Lady Gaga's Fame Ball. Ottawa Citizen, 2009. március 28. [2009. augusztus 15-i dátummal az eredetiből archiválva]. (Hozzáférés: 2017. július 21.)
  15. Menze, Jill: Lady Gaga / May 2, 2009 / New York (Terminal 5). Billboard, 2009. május 4. [2009. január 6-i dátummal az eredetiből archiválva]. (Hozzáférés: 2009. május 5.)
  16. a b Wood, Mikel: Lady Gaga's 'Fame' Attracts Kanye West, Perez Hilton to L.A. Show. Rolling Stone, 2009. március 16. [2013. február 3-i dátummal az eredetiből archiválva].
  17. Alexiou, Joseph. „Goth-Pop Cinema Bizarre Leaves Lady Gaga for Own Tour”, New York Press, 2009. június 9.. [2010. január 31-i dátummal az eredetiből archiválva] (Hozzáférés: 2010. január 4.) 
  18. a b c d e f g h Lady Gaga Events: Archives. LadyGaga.com. Interscope Records., 2009. január 12. [2009. január 6-i dátummal az eredetiből archiválva]. (Hozzáférés: 2009. január 13.)
  19. Lady Gaga Setlist at House of Blues, Chicago (angol nyelven). setlist.fm . (Hozzáférés: 2023. március 4.)
  20. GLAAD TO BE PART OF DINAH-MITE WEEKEND. GLAAD, 2009. február 18. [2013. július 18-i dátummal az eredetiből archiválva]. (Hozzáférés: 2013. július 14.)
  21. Gelt, Jessica: It's White Party time in Palm Springs. Los Angeles Times, 2009. április 3. [2013. július 14-i dátummal az eredetiből archiválva]. (Hozzáférés: 2013. július 14.)
  22. Gaedt, Tina: Schwaben-Mädle mit Haarschleife wie Lady Gaga (német nyelven). Bild, 2009. április 30. [2013. július 14-i dátummal az eredetiből archiválva]. (Hozzáférés: 2013. július 14.)
  23. Lady Gaga Setlist at Terminal 5, New York (angol nyelven). setlist.fm . (Hozzáférés: 2023. március 4.)
  24. Lenker, George: Six Flags New England kicks off summer concerts. The Republican, 2013. május 29. [2013. július 14-i dátummal az eredetiből archiválva]. (Hozzáférés: 2013. július 14.)
  25. Cline, Georgette: LEONA LEWIS, ESTELLE, & LADY GAGA TEAM UP FOR T-MOBILE GRAMMY TOUR. Rap-Up, 2009. április 7. [2013. július 14-i dátummal az eredetiből archiválva]. (Hozzáférés: 2013. július 14.)
  26. Dudek, Dani: Second Chance Prom with Lady Gaga. The Digital Texan, 2009. május 7. [2013. július 14-i dátummal az eredetiből archiválva]. (Hozzáférés: 2013. július 14.)
  27. Ching, Albert: Incoming: Black Eyed Peas, Kelly Clarkson, Lady Gaga, More at KIIS-FM Wango Tango. OC Weekly, 2009. március 23. [2013. július 14-i dátummal az eredetiből archiválva]. (Hozzáférés: 2013. július 14.)
  28. The Pussycat Dolls concerts:
  29. KIA SOUL LIVE AT THE CHAPEL ¿ LADY GAGA Terms and Conditions. The Daily Telegraph, 2009. május 14. [2009. január 6-i dátummal az eredetiből archiválva]. (Hozzáférés: 2014. augusztus 31.)
  30. Stevenson, Jane. „Lady Gaga Kool Haus, Toronto, June 19, 2009 review”, Jam!, Canadian Online Explorer, 2009. június 20.. [2012. július 9-i dátummal az eredetiből archiválva] (Hozzáférés: 2009. december 10.) 
  31. Lady Gaga tour. TourTracker. [2009. január 6-i dátummal az eredetiből archiválva]. (Hozzáférés: 2009. szeptember 28.)
  32. Lady GaGa spits fire from her breasts at Glastonbury. NME, 2009. június 26. [2013. július 18-i dátummal az eredetiből archiválva]. (Hozzáférés: 2013. július 18.)
  33. O'Sullivan, Gemma: Review: Lady Gaga. Irish Independent, 2009. július 3. [2013. július 14-i dátummal az eredetiből archiválva]. (Hozzáférés: 2013. július 14.)
  34. Review: Lady Gaga op Rock Werchter (holland nyelven). HUMO. Sanoma Oyj, 2009. július 4. [2013. július 18-i dátummal az eredetiből archiválva]. (Hozzáférés: 2013. július 18.)
  35. Lady GaGa For Isle Of MTV. MTV, 2009. április 21. [2013. július 18-i dátummal az eredetiből archiválva]. (Hozzáférés: 2013. július 18.)
  36. Howard, Becky: Katy, Lily And Gaga Have Scots Appeal. VH1 News, 2009. július 13. [2013. július 18-i dátummal az eredetiből archiválva]. (Hozzáférés: 2013. július 18.)
  37. Oxegen fans go Gaga as raunchy star suffers wardrobe malfunction. Evening Herald, 2009. július 13. [2013. július 18-i dátummal az eredetiből archiválva]. (Hozzáférés: 2013. július 18.)
  38. Lady GaGa and N-Dubz sign up for Orange RockCorps!. Orange, 2009. június 3. [2013. július 18-i dátummal az eredetiből archiválva]. (Hozzáférés: 2013. július 18.)
  39. Lady Gaga spelar på Storsjöyran”, Svenska Dagbladet , Schibsted, 2009. április 1.. [2013. július 18-i dátummal az eredetiből archiválva] (Hozzáférés: 2013. július 18.) (svéd nyelvű) 
  40. Live Review: Summer Sonic 2009. NME, 2009. augusztus 21. [2013. július 18-i dátummal az eredetiből archiválva]. (Hozzáférés: 2013. július 18.)
  41. Brimm, David: Kaiser Chiefs, Lady Gaga to join Tel Aviv festival. The Jerusalem Post, 2009. július 6. [2013. július 18-i dátummal az eredetiből archiválva]. (Hozzáférés: 2013. július 18.)
  42. Billboard Boxscore. Billboard. [2009. január 6-i dátummal az eredetiből archiválva]. (Hozzáférés: 2009. szeptember 29.)
  43. a b Billboard Boxscore. Billboard. [2009. január 6-i dátummal az eredetiből archiválva]. (Hozzáférés: 2009. szeptember 29.)
  44. a b Billboard Boxscore. Billboard. [2009. január 6-i dátummal az eredetiből archiválva]. (Hozzáférés: 2009. szeptember 29.)
  45. a b Billboard Boxscore. Billboard. [2009. január 6-i dátummal az eredetiből archiválva]. (Hozzáférés: 2009. szeptember 29.)

Külső hivatkozások[szerkesztés]