Poupée de cire, poupée de son
| Poupée de cire, poupée de son | |
| Adatok | |
| Év | 1965-ös Eurovíziós Dalfesztivál |
| Ország |  Luxemburg |
| Előadó(k) | France Gall |
| Nyelv | francia |
| Dalszerző | Serge Gainsbourg |
| Szövegíró | Serge Gainsbourg |
| Karmester | Alain Goraguer |
| Dalszöveg | diggiloo.net |
| Eredmények | |
| Döntő | 1. hely, 32 pont |
| Kronológia | |
| Előző | ◄ Dès que le printemps revient (1964) |
| Következő | Ce soir je t’attendais (1966)► |
A Poupée de cire, poupée de son (magyarul: Viaszbaba, rongybaba) című dal volt az 1965-ös Eurovíziós Dalfesztivál győztes dala, melyet a Luxemburgot képviselő francia France Gall adott elő francia nyelven.
Az Eurovíziós Dalfesztivál[szerkesztés]
A dalt nemzeti döntő nélkül választották ki, Gallt a luxemburgi tévé kérte fel a feladatra.
A szerzőre, Serge Gainsbourg-ra jellemző módon a dalszöveg sok helyen kétértelmű vagy homályos jelentésű. A dalban Gall arról énekel, hogy ő csak egy bábu, és bár dalai a szerelemről szólnak, ő maga nem tudja, hogy mi az.
A március 20-án rendezett döntőben a fellépési sorrendben tizenötödikként adták elő, a dán Birgit Brüel For Din Skyld című dala után, és a finn Viktor Klimenko Aurinko Laskee Länteen című dala előtt. A szavazás során harminckettő pontot szerzett, mely az első helyet érte a tizennyolc fős mezőnyben. Ez volt Luxemburg második győzelme.
A következő luxemburgi induló Michèle Torr Ce soir je t’attendais című dala volt az 1966-os Eurovíziós Dalfesztiválon.
A következő győztes az osztrák Udo Jürgens Merci, Chérie című dala volt.
Magyar változatát Viaszbaba címmel Toldy Mária adta elő.[1][2]
Kapott pontok[szerkesztés]
| Zsűrik | |||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||
|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|
 NED |
.svg){kind=small} GBR |
.svg){kind=small} ESP |
 IRE |
 GER |
 AUT |
 NOR |
.svg){kind=small} BEL |
 MON |
 SWE |
 FRA |
 POR |
 ITA |
 DEN |
LUX |
 FIN |
.svg){kind=small} YUG |
 SUI |
||||||||||||||||||||||||||
| Kapott pontok | 5 | 0 | 1 | 3 | 5 | 5 | 3 | 0 | 0 | 1 | 0 | 0 | 0 | 1 | 5 | 0 | 3 | ||||||||||||||||||||||||||
| A tábla a fellépés sorrendjében van rendezve | |||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||
Slágerlistás helyezések[szerkesztés]
| Slágerlisták (1965) | Lh.* |
|---|---|
| Argentína[3] | 3 |
| Ausztria[4] | 10 |
| Belgium[5] | 3 |
| Franciaország[5] | 1 |
| Finnország[5] | 5 |
| Hollandia[6] | 6 |
| Japán[7] | 6 |
| Kanada[3] | 1 |
| Luxemburg[5] | 2 |
| Németország[8] | 2 |
| Norvégia[9] | 1 |
| Szingapúr[3] | 8 |
*Lh. = Legjobb helyezés.
További információk[szerkesztés]
- Dalszöveg
- YouTube videó: A Poupée de cire, poupée de son című dal előadása a nápolyi döntőn
- Videóklip: A Viaszbaba magyar változatának előadása, Toldy Mária, MTV. Archiválva 2016. március 4-i dátummal a Wayback Machine-ben
Források[szerkesztés]
- ↑ http://www.zeneszoveg.hu/dalszoveg/36741/toldy-maria/viaszbaba-poupee-de-cire-poupee-de-son-zeneszoveg.html
- ↑ https://www.youtube.com/watch?v=Z28rQGF-__s
- ↑ a b c Billboard Magazine Archive, 1965. 08. 28.
- ↑ Austriancharts.at
- ↑ a b c d Billboard Magazine Archive, 1965. 05. 22.
- ↑ Dutcharts.nl
- ↑ Billboard Magazine Archive, 1965. 10. 30.
- ↑ Media Control Gfk. [2013. augusztus 19-i dátummal az eredetiből archiválva]. (Hozzáférés: 2011. május 27.)
- ↑ Norwegiancharts.com
