Wikipédia:Tudakozó/Archívum/2021-03-06

A Wikipédiából, a szabad enciklopédiából
Ugrás a navigációhoz Ugrás a kereséshez

Burgenland pontos magyar megnevezése?[szerkesztés]

Emblem-question-yellow.svg Ez a kérdés még nyitott. Ha tudod a választ és a forrást is meg tudod adni, akkor kattints a szakaszcím mellett a [szerkesztés] feliratra.
Ha új kérdést akarsz feltenni, kattints ide!

Burgenland pontos magyar megnevezese ?
--80.110.121.70 (vita) 2021. március 6., 17:40 (CET)[válasz]
válasz
Burgenlandnak nincs magyar neve. A területe elég nagy mértékben azonos az Őrvidékkel. A hivatalos nevét a Trianoni békeszerződés után az akkori osztrák kancellár adta a területnek. MZ/X vita 2021. március 6., 18:04 (CET)[válasz]
válasz
Burgenland magyar neveː „Őrvidék, ritkábban Várvidék és Végvidék”, de ezt a magyar nevet az elcsatolás után német nyelvből való fordítással kapta. 1918-ig nem létezett ilyen régió. Bővebben ittː https://tti.abtk.hu/terkepek/1920-1923-nyugat-magyarorszag – 𝕾𝖊𝖕𝖚𝖑𝖙𝖚𝖗𝖆Halloween286.png𝕻'𝖘.𝖇𝖔𝖝 2021. március 11., 20:15 (CET)[válasz]