Wikipédia:Tudakozó/Archívum/2010-01-12

A Tudakozó főoldala • Én szeretnék választ adni! •  Archívum •  Eszmecsere a válaszadó önkéntesek között• Válaszadó sablonok •  TUGYIK

Egy szótárba illő kérdésnek, a szavak értelmezésének inkább a Wikiszótárban nézz utána.
A Wikipédia Tudakozójának önkéntesei vagyunk, és enciklopédiába, lexikonba való témákban igyekszünk választ adni. Megkérünk, hogy először a Wikipédia automatizált belső keresőjével próbáld a választ megkeresni, és csak ha ott nem találtad meg, akkor kattints ide, és tedd fel nekünk a kérdésedet!

A kérdésed (nem a válasz még!) egy-két perc elmúltával a mai kérdéseket tartalmazó lap alján fog látszani.
(Ha mégsem látszana, akkor próbáld meg a lapot a böngésződben frissíteni.)
Kérünk, hogy legyél türelemmel – itt mindenki a szabad idejét fordítja arra, hogy a segítségedre legyen.
Esetleg csak holnap, holnapután akad valaki, aki válaszolni tud neked, sőt néha még később írnak be egy választ a már archivált lapra.
Ha a mai lapot később keresed, ezt írd be a keresőablakba: Wikipédia:Tudakozó/Archívum/2024-04-23, vagy keresd az Archívumban.

A legutóbbi pár nap:

Wikipédia:Tudakozó/Archívum/2024-04-19 Négy napja

Wikipédia:Tudakozó/Archívum/2024-04-20 Három napja

Wikipédia:Tudakozó/Archívum/2024-04-21 Tegnapelőtt

Wikipédia:Tudakozó/Archívum/2024-04-22 Tegnap

Wikipédia:Tudakozó/Archívum/2024-04-23 Ma

2010. 1. 9. « 2010. 1. 10. « 2010. 1. 11. « 2010. 1. 12. » 2010. 1. 13. » 2010. 1. 14. » 2010. 1. 15.

Siessek?

Megválaszolva. Ha további kiegészítést akarsz tenni, akkor kattints a szakaszcím mellett a [forrásszöveg szerkesztése] feliratra. Ha új kérdést akarsz feltenni, kattints ide!

Hamarosan betöltöm a harmincat. Igaz-e, hogy azután már csak veszélyeztett terhesként szülhetek?

--Antal J. ^vita 2010. január 12., 09:50 (CET)

1. válasz, Szalakóta:

A veszélyeztetett terhesség okai között nem szerepel az életkor. Viszont érdemes sietni, egyrészt a termékenység hanyatlása, másrészt a termékeny időszak hátralevő részének rövidsége miatt. Szalakóta ^vita 2010. január 12., 20:37 (CET)

2. válasz, Karmela:

Elnézést Szalakóta, de a jogszabály mást mond, a forrásodul szolgáló Babanet.hu csak egy rövid kivonatot tartalmaz.

A 33/1992. (XII. 23.) NM rendelet a terhesgondozásról szabályozza, hogy kit kell veszélyeztetett terhesként gondozásba venni.

A lehetséges okok között szerepel ez is: „35 évesnél idősebb primigravida”(ha az első terhességről van szó).

Ez persze nem jelenti azt, hogy ilyen esetben feltétlenül problémás lesz a terhesség, csupán azt jelenti, hogy egy ilyen korú nőnek elővigyázatosabbnak kell lennie, mint egy a gyerekszülésre optimálisabb korú nőnek. Addig pedig úgyis hátra van még öt év, bármi megtörténhet. :)

Erről a témáról nincs szócikkünk, de ha egy külső keresőbe, mint amilyen például a Google beírod, hogy terhesség, veszélyeztetett terhesség, gyerekszülés , akkor az elvezet téged a szóba jöhető oldalakhoz.

Karmela^üzenőlap 2010. január 13., 01:25 (CET)

Bogárkám

Ez a kérdés még nyitott. Ha tudod a választ és a forrást is meg tudod adni, akkor kattints a szakaszcím mellett a [szerkesztés] feliratra. Ha új kérdést akarsz feltenni, kattints ide!

A franciák káposztácskámnak, a magyarok bogárkámnak becézik egymást. Miért? És ha oka van az egyik népnél, az miért nem ok a másiknál?

Kösz a választ előre is.

K. Imre

--KönyvI ^vita 2010. január 12., 09:59 (CET)

Válaszféle, vitorla:

Biztos vagy abban, hogy ez a jellemző becézés? Én tudok még rengeteg más hasonlatot - most csak a férfi-nő kapcsolatból:

babucim, babuskám,

cicuskám, cicamicám,

csillagom,

drágám, drágaságom,

édesem,

galambom, galambocskám,

kedvesem,

macókám, mackócskám,

mókucim, mókuskám,

nyuszikám,

virágom, virágszálam

és így tovább! Az intimebb változatokból is lehetne sorolni - természetesen, lehetnek egybeesések! tehát nem mindegyik becéző forma egyedi-egyéni szóalkotás - de nem mindig bírják el a nyilvánosságot!

Jó lenne olvasni, más népek hogyan becézik egymást - biztos vagyok afelől, hogy ők is bőséges „készlettel” rendelkeznek!

És akkor az anya-gyermek kapcsolat példáiról nem is beszéltünk!

vitorla^vita 2010. január 12., 21:21 (CET)

Kiegészítés, vitorla:

Most találtam egy honlapot: Szerelmes becenevek - vitorla^vita 2010. január 12., 21:32 (CET)

Újra kérdez, KönyvI:

Nemnemnem, köszönöm az igyekezetedet vitorla, de félreértettél.

Arra vagyok kiváncsi, hogy honnan az a becézés, hogy káposztácskám? Honnan az a becézés, hogy bogárkám?

Mi a jó a bogárban? Mi a jó a káposztában?

Köszönettel, K. Imre

– Aláíratlan hozzászólás, szerzője KönyvI (vitalap | szerkesztései) 2010. január 12., 22:30

Csak egy ötlet: lehet, hogy a bogárkám a katicabogárra utal? Az legalább egy csinos kis bogár.

A francia chou szó elsődlegesen káposztát jelent, de szólásokban többféle jelentést kap. Például a francia így nevezi pejoratíve az emberi fejet, vagyis a magyar ’tökfej’ megfelelője (bête comme chou etc.). Más esetben „elment káposztát ültetni” (il est allé planter des choux) = ’vidékre költözött’.

Viszont: létezik egy édesség, süteményféle, aminek a neve Petit-chou, Chou à la crème. Lehet hogy itt a magyarázat? – Villanueva ^vita 2010. január 14., 10:49 (CET)

Lengyel-magyar: két jóbarát

Ez a kérdés még nyitott. Ha tudod a választ és a forrást is meg tudod adni, akkor kattints a szakaszcím mellett a [szerkesztés] feliratra. Ha új kérdést akarsz feltenni, kattints ide!

honnan ered a lengye-magyar barátság?

--82.141.138.194 (vita) 2010. január 12., 16:57 (CET)

1. válasz, L András:

Hosszú története van ennek, kezdve a Vazul-fiak lengyelföldre menekülésétől a visegrádi hármakkal befejezve. Lengyelország geopolitikailag igen hasonló helyzetben volt Magyarországhoz: nagy kiterjedésű, értékes földek, beszorulva Kelet és Nyugat közé. A két ország 1000 éven át szomszédos volt egymással, hol magyar uralkodó ült lengyel trónon (I. Lajos), hol lengyel a magyaron (I-II. Ulászló), házasságok keresztül-kasul. De jelentős szerepet játszik még ebben Báthori István lengyel királysága is, amely korszakot a lengyelek ma is nagy korszakaik közt tartanak számon. Jelenleg is a lengyelek között a legpozitívabb egész Európában a magyarság megítélése (etnikai szinten, nem politikailag). L András^→ 2010. január 12., 17:12 (CET)

2. válasz, Μatthaeus Damascenus:

19-20. századi példák közül: az oroszellenes felkelők idehaza kaptak menedéket (1830), a nácik elől menekülőket is befogadtuk (1939)... – Μatthaeus Damascenus Forum disputationum 2010. január 12., 21:16 (CET)

1860-as években is menekültek ide forradalmárok, köztük az üknagyszüleim, de sajnos erről nem sokat tudok... Alensha 2010. január 13., 00:52 (CET)

Ez is igaz. – Μatthaeus Damascenus Forum disputationum 2010. január 13., 13:03 (CET)

3. válasz, Stewe:

Lengyel, magyar – két jó barát szócikkünk genetikai aspektust is említ. – Stewe ^Feedback 2010. január 13., 13:11 (CET)

• Jé, van ilyen cikk? L András^→ 2010. január 13., 15:10 (CET)

Sorrentói emlék

Megválaszolva. Ha további kiegészítést akarsz tenni, akkor kattints a szakaszcím mellett a [forrásszöveg szerkesztése] feliratra. Ha új kérdést akarsz feltenni, kattints ide!

Nem tudom megtudná e valaki adni a "Szorentói emlék" cimű dal szövegét? Sauerwald Gábor

--207.210.49.85 (vita) 2010. január 12., 20:50 (CET)

Megadni nem, de itt megtalálod a Sorrentói emlék dalszövegét. Valószínűleg az írásmód miatt kerested máshol hiába. – Stewe ^Feedback 2010. január 12., 20:54 (CET)

 megjegyzés Egy 1938-40 körül megjelent, korabeli slágereket tartalmazó kottában az egyik szakasz így szólt: Szerelmet hozott a szellő / narancsligetek felől / te voltál nekem az első / hittük azt a vágy megöl / hittük azt, hogy hű az ember / és a szív örökké él / Sorrentóban bölcs a tenger / csak mesél egy vén mesét. (A többire nem emlékszem). – 84.1.187.20 (vita) 2010. január 12., 22:20 (CET)

Talán ez volt a szöveg: Hollós Ilona : Sorrentói emlék (Torna a Surriento) - dalszöveg

Talán le is tudod játszani... – vitorla^vita 2010. január 12., 23:18 (CET)