Vita:Szürke hályog

Ez a szócikk témája miatt az Orvostudományi műhely érdeklődési körébe tartozik.
Bátran kapcsolódj be a szerkesztésébe! Bővítendő Ez a szócikk bővítendő besorolást kapott a kidolgozottsági skálán. Nagyon fontos Ez a szócikk nagyon fontos besorolást kapott a műhely fontossági skáláján. Értékelő szerkesztő: Kohlins (vita), értékelés dátuma: 2015. február 9.

Orvostudománnyal kapcsolatos szócikkek

Wikipédia:Cikkértékelési műhely/Index

{{helyesírási segély}}^(?) A Magyar Helyesírás Szabályai tizenegyedik kiadása szerint a "szürke hályog" kifejezést külön kell írni (420. p.) A cikkben szereplő szavakat módosítottam, de a cikk elnevezését nem tudtam. Megtenné valaki hozzáértő? Köszönöm!

Átnevezve, köszönjük az észrevételt! Bennó^fogadó 2010. május 18., 15:15 (CEST)

Szürke hályog A „szürke hályog” minőségjelzős szószerkezet, melyet a 107. szabálypont szerint különírunk (l. Laczkó Krisztina–Mártonfi Attila, Helyesírás, Osiris, 2004, 1346.). [1] A jelentésváltozás miatt keletkezett melléknévi minôségjelzős szerkezeteket egybeírjuk. Ezen kívül az egybeírást okozhatja a hagyomány is (azaz jelentésváltozás nem keletkezik, ám a szótári hagyomány mégis az egybeírást részesíti előnyben). PÉLDÁK: rövidlátó, rövidlátás, vakbél, vakfolt, vakpróba, szürkehályog, zöldhályog. Most akkor már az Osiris sem jól tudja? Gyurika ^vita 2015. február 9., 17:40 (CET)

"SZÓÖSSZETÉTELEK: A jelentésváltozás miatt keletkezett melléknévi minőségjelzős szerkezeteket egybeírjuk. Ezen kívül az egybeírást okozhatja a hagyomány is (azaz jelentésváltozás nem keletkezik, ám a szótári hagyomány mégis az egybeírást részesíti előnyben).

PÉLDÁK:

• rövidlátó (myopicus),rövidlátás (myopia)
• vakbél (caecum),vakfolt, vakpróba
• szürkehályog (cataracta),zöldhályog (glaucoma)"

ORVOSI NYELV Helyesírási útmutató részlet, 206. oldalon a lap jobb oldalán alul. Üdv: --Kohlins ^vita 2015. február 9., 21:51 (CET)

Oh, most látom, sikerült ugyanazt kimásolnom. :D Lényeg a lényeg, az orvosok egybe szokták írni. :) Üdv: --Kohlins ^vita 2015. február 9., 21:53 (CET)

Az orvosoknak nem a helyesírását, hanem a gyógyítói szaktudását vesszük alapvetően figyelembe. :) A szürke hályog az Osiris 2008-as Helyesírási szótára („Osiris Diákszótár” sorozat) szerint – ami az OH.-nak egy minimálisan frissített, javított változata – és a 2017-es MHSz. szerint egyaránt különíródik (és a zöld hályog is, szintén mindkettő ebben az alakban említi). Az innen-onnan összeszedett online források sajnos nem mindig elég megbízhatóak, naprakészek. Ádám ✉ 2019. február 4., 21:24 (CET)

Bővítés

A bővítést a de:Katarakt (Medizin) felhasználásával végeztem. Szalakóta ^vita 2010. június 21., 13:59 (CEST)