Vita:Háború és béke (regény)

Az oldal más nyelven nem érhető el.
Új téma nyitása
A Wikipédiából, a szabad enciklopédiából
Legutóbb hozzászólt Vadaro 16 évvel ezelőtt a(z) Война и мир, Vajna i mir témában
Ez a szócikk a következő műhely(ek) cikkértékelési spektrumába tartozik:
Oroszországgal kapcsolatos szócikkek (besorolatlan)
Irodalmi témájú szócikkek (vázlatos besorolás)

Azt megkérdezhetném, hogy ezt miért angolból kellene tudnunk? Kata 2007. március 24., 12:50 (CET)Válasz

hol van ilyen a cikkben? – Alensha üzi 2007. március 24., 13:46 (CET)Válasz

Ha megnyitod szerkesztésre, meglátod. Benne van az egész angol szöveg, nem tudni honnan származik. Kata 2007. március 24., 13:49 (CET)Válasz

Egy az egyben az angol wikiből van; utólagos engedelmeddel innen töröltem, ott elérhető. Gondolom, az angolból kezdte fordítani, aki félbehagyta. – Alensha üzi 2007. március 24., 14:18 (CET)Válasz

Nem inkább az oroszból illene? Ha már egyszer...Hiába, ez a gyenge pontom, nem értem, miért az angol az Isten egy orosz témában, de sebaj... majd meggyógyulunk ebből is talán. Kata 2007. március 25., 10:30 (CEST)Válasz

No, akkor én ennek most nekiestem vagyis lefoglaltam, ha eddig senkinek nem tűnt fel, akkor én jövök. Kata 2007. március 25., 11:20 (CEST)Válasz

Feltöltöttem pár képet a Commonsba:

KovacsUr 2007. március 25., 11:44 (CEST)Válasz

De jó, köszi. Kata 2007. március 25., 12:57 (CEST)Válasz

Ezzel még nem vagyok kész, addig is: el a kezekkel, kérem. Ha már eddig nem írta senki, Kata 2007. március 25., 21:49 (CEST)Válasz

Kalapos betűk[szerkesztés]

Kata, a robotom átugrotta ezt a cikket a tataroz sablon miatt, de jelezte, hogy van benne jó néhány kalapos ő és ű betű. Pasztilla 2007. április 2., 20:33 (CEST)Válasz

Köszi, javítom. Attól függ, melyik gépről írok. Kata 2007. április 3., 08:14 (CEST)Válasz

Hagyd csak, este rázavarom a robotot, és kettő tizedmásodperc alatt kijavítja. A kérdés az, hogy nem zavar-e bele egy ilyen belepiszkálás a tatarozási folyamatba. Ha igen, csak szólj, mikor küldjek rá robotot. Pasztilla 2007. április 3., 09:52 (CEST)Válasz

John vagy Georg Lukács?[szerkesztés]

Üdv, most nézem, kiválónak igérkezik. De nem vagyok biztos benne, melyik Lukácsot idézed? Athanáz9 2007. április 8., 22:36 (CEST)Válasz

Война и мир, Vajna i mir[szerkesztés]

Vajna - elütés vagy szándékosan a kiejtés szerint, "a"-val írtad? - Vadaro 2007. július 2., 23:37 (CEST)Válasz

Platon Karatajev főszereplő?[szerkesztés]

Csak az utolsó könyv második felében szerepel, ott sem túl hosszan. Véleményem szerint ő nem főszereplő.Barlac 2007. november 18., 08:28 (CET)