Vita:Grimm fivérek
Új téma nyitása
|
Ez a szócikk témája miatt a Németország-műhely érdeklődési körébe tartozik. Bátran kapcsolódj be a szerkesztésébe! | ||
| Bővítendő | Ez a szócikk bővítendő besorolást kapott a kidolgozottsági skálán. | ||
| Közepesen fontos | Ez a szócikk közepesen fontos besorolást kapott a műhely fontossági skáláján. | ||
| Értékelő szerkesztő: Szajci (vita), értékelés dátuma: 2008. március 31. | |||
| |||
|
Ez a szócikk témája miatt az Irodalmi műhelyek érdeklődési körébe tartozik. Bátran kapcsolódj be a szerkesztésébe! | ||
| Besorolatlan | Ezt a szócikket még nem sorolták be a kidolgozottsági skálán. | ||
| Nem értékelt | Ezt a szócikket még nem értékelték a műhely fontossági skáláján. | ||
| Értékelő szerkesztő: ismeretlen | |||
| |||
idézet a magyar nyelvről forrása[szerkesztés]
A német wikipédia oldalán az ungarische sprache címszóban a következő olvasható:
"Der Sprachwissenschaftler Jacob Grimm hat das Studium des Ungarischen allen empfohlen, die neue einfach zu erlernende Plansprachen schaffen wollen. Tatsächlich wäre es möglich, Ungarisch wie eine Programmiersprache darzustellen, in der der Stamm den Befehl und die agglutinierten Endungen die Optionen darstellen würden. Möglicherweise liegt in dieser fast mathematischen Sprachmethodik auch einer der Gründe, warum Ungarn so viele hervorragende Mathematiker, Logiker und Computerwissenschaftler hervorgebracht hat, z. B. John von Neumann, Paul Erdős uvm."
Ezután vannak megadva a források, nem tudom, hogy az adott idézet melyik könyvből származik. Érdekes, hogy pont ezt teszitek kérdőre, és nem az előző tartalmat, amelyben az író volt kedves megjegyezni, hogy a "magyar nyelv mindennél felsőbbrendűbb". Felőlem egyébként ezt a szakaszt ki is törölhetjük. – Aláíratlan hozzászólás, szerzője Crusader (vitalap | szerkesztései)
- A fenti szöveget megtaláltam itt: [1] és itt [2] - nem tudom, hogy a német wiki vette innen vagy fordítva. --Hkoala 2006. május 27., 20:38 (CEST)
- A két megadott forrás közül egyik sem mutat aktuális forrásra. (az egyik nem létező lapra mutat, a másik lapon pontatlan tartalomra mutat.) Továbbra sincs szükség vélt alapokon nyugvó "magyarkodó propagandára" a wikipédiában. Tarsuk meg egy kiegyensúlyozott lexikonnak. A Grimm testvérek a német irodalmi nyelv talán legnagyobb alakjai, akik nem csupána német nyelv feltérképezésében, de történetének, szabályszerűségeinek definiálásában is sokat letettek az asztalra. Kötve hiszem, hogy egy ilyen inkompetens, propagandisztikus megjegyzés elhagyta volna a szájukat, mint a "magyar nyelv mindennél felsőbbrendűbb". Ez a konkrét mondat egyébként sem fordul elő semmilyen forrásban. A mondatot ezért töröltem és a jövőben is törlésre fog kerülni. Maradjuk a tények talaján. Crusader vita 2007. december 22., 10:27 (CET)