Vita:Arnóthy Krisztina
Új téma nyitásaLegutóbb hozzászólt ZorróAszter 4 évvel ezelőtt a(z) Christine Arnothy vagy Arnóthy Krisztina? témában
|
Ez a szócikk témája miatt a Sajtóműhely érdeklődési körébe tartozik. Bátran kapcsolódj be a szerkesztésébe! | ||
| Besorolatlan | Ezt a szócikket még nem sorolták be a kidolgozottsági skálán. | ||
| Nem értékelt | Ezt a szócikket még nem értékelték a műhely fontossági skáláján. | ||
| Értékelő szerkesztő: ismeretlen | |||
| |||
Christine Arnothy vagy Arnóthy Krisztina?[szerkesztés]
@ZorróAszter: Ahogy John Lukacs sem Lukács Jánosként szerepel úgy itt is a Christine Arnothy alak lenne a helyes. - Csurla vita 2019. július 14., 18:31 (CEST)
Kedves Csurlaǃ
Én a magam részéről azért döntöttem így, mert a magyar sajtóban, irodalmi fórumokon nagyon sok helyen ezen az írói álnevén Arnóthy Krisztinaként emlegetik, és nem a francia változatán vagy a valódi nevén (Kovách Krisztina vagy(/és?) Irén). Valamint mivel első négy, még magyarul írt könyve Arnóthy Kriszta néven jelent meg. – ZorróAszter vita 2019. július 14., 18:50 (CEST)