Vita:Aquitania

A Wikipédiából, a szabad enciklopédiából
Ugrás a navigációhoz Ugrás a kereséshez
Terrestrial globe.svg Ez a szócikk témája miatt a Földrajzműhely érdeklődési körébe tartozik.
Bátran kapcsolódj be a szerkesztésébe!
Besorolatlan Ezt a szócikket még nem sorolták be a kidolgozottsági skálán.
Nem értékelt Ezt a szócikket még nem értékelték a műhely fontossági skáláján.
Értékelő szerkesztő: ismeretlen

Könyörgöm, ne írjunk már ilyen címet: Aquitánia! Ez olyan mintha azt látnám: Solárium... Most vagy magyarítjuk (Akvitánia), használjuk a latin alakot (Aquitania), vagy hagyjuk a fenébe a francia alakot (Aquitaine). Én az utóbbit támogatnám ebben az esetben... De az ékezet tűnjön el!!! - Gaja  2006. július 9., 21:43 (CEST)

ezzel nagyrészt egyetértek (hasonló kedvenceim még a Wesztfália és a Cleopátra), de a francia alak ragozása nehézségekbe ütközne szerintem (pl. Aquitaine-i Eleonóra?)Alensha (üzenet • műveim) 2006. július 10., 11:53 (CEST)
A Britannica Hungarica, sőt a Révai Nagy Lexikona is Aquatania-t hoz. Könyörgöm nevezzük át! - Gaja  2006. augusztus 18., 13:26 (CEST)

Másfél év után végre sikerült... - Gaja  2008. március 1., 20:14 (CET)