Vigyázz, Blake!
Ellenőrzött
| Vigyázz, Blake! (Get Blake!) | |
| Műfaj |
|
| Alkotó | Antoine Guilbaud |
| Rendező |
|
| Hang | |
| Főcímzene | Jean-Philippe Verdin |
| Végefőcím | "Get Blake! Theme" (hangszeres) |
| Zeneszerző | Norbert Gilbert |
| Ország | |
| Nyelv | angol |
| Évadok | 1 |
| Epizódok | 26 |
| Gyártás | |
| Vezető producer |
|
| Producer |
|
| Vágó |
|
| Részenkénti játékidő | 11 perc |
| Gyártó |
|
| Forgalmazó | Nickelodeon |
| Sugárzás | |
| Eredeti adó | |
| Eredeti sugárzás | 2015. március 1. – 2015. október 29. |
| Első magyar adó | Kölyökklub |
| Magyar sugárzás | 2025. április 15. – 2025. április 21. |
| Státusz | befejezett |
| További információk | |
A Vigyázz, Blake! (eredeti címe: Get Blake!) 2015-ös francia–amerikai 2D-s flash animációs vígjátéksorozat, amelyet Antoine Guilbaud alkotott.[1]
A sorozatot Franciaországban 2015. március 1-jén a Gulli és a Nickelodeon, míg Magyarországon 10 évvel később, 2025. április 15-én a Kölyökklub mutatta be.[2]
Cselekmény
[szerkesztés | forrásszöveg szerkesztése]Blake Myers a 13 éves srác, a rettenthetetlen űrvadász fantasztikus kalandokba keveredik barátjával Mitch-el. Küldetése, hogy bátor űrvadász legyen, és barátja segítségével megvédje az emberiséget egy fosztogató, idegen mókusfajtól az űrmókoktól.
Szereplők
[szerkesztés | forrásszöveg szerkesztése]| Szereplő | Eredeti hang | Magyar hang[3] |
|---|---|---|
| Blake Myers | Robbie Daymond | Ungvári Gergely |
| Mitch de la Cruz | Spike Spencer | Rácz Ádám |
| Maxus | John Fisher | Orbán Gábor |
| Jerome | Danny Katiana | Horváth Vilmos Zoltán |
| Leonard | Kevin Glikmann | Bódy Gergely |
| Squalien tábornok | Bordás János | |
| Zorka | Danny Katiana | Majorfalvi Bálint |
| Skye Gunderson | Katie Leigh | Dolmány-Bogdányi Korina |
| Roy Cronk | Faruq T. Jenkins | Vida Péter |
| Dale Myers | Derek Dressler | Seder Gábor |
| Darla Myers | Tarah Consoli | Fábián Nikolett |
| Rodrigo de la Cruz | Kapácsy Miklós | |
| Carmen de la Cruz | Yeni Álvarez | Farkas Fanni |
| Dr. Björn Gunderson | Gyurin Zsolt | |
| Isabelle Gunderson | ||
| Sunshine Gunderson |
Magyar változat
[szerkesztés | forrásszöveg szerkesztése]A szinkront az RTL Magyarország megbízásából a MangaFan és a BalogMix stúdió készítette.
- Bemondó: Rácz Ádám
- Magyar szöveg: Pozsgai Rita
- Hangmérnök: Nikodém Norbert
- Gyártásvezető: Balog Gábor
- Vágó és szinkronrendező: Galgóczi Adrián
Epizódok
[szerkesztés | forrásszöveg szerkesztése]| # | Eredeti cím | Magyar cím | Eredeti premier | Magyar premier |
|---|---|---|---|---|
| 1. | Get Shrunk! | Összementünk | 2015. március 1. | 2025. április 16. |
| 2. | Get Inked! | Csáposan | 2015. március 2. | 2025. április 17. |
| 3. | Get Pizza! | Pizza transz | 2015. március 3. | |
| 4. | Get Prehistoric! | Kőkorszakik | 2015. március 4. | |
| 5. | Get Old! | Öregedünk | 2015. március 5. | |
| 6. | Get Frozen! | Megdermedve | 2015. március 8. | |
| 7. | Get Amnesia! | Amnézia | 2015. március 9. | 2025. április 15. |
| 8. | Get Fishin'! | Halazzunk | 2015. március 10. | 2025. április 17. |
| 9. | Get Dogged! | Kutyimutyi | 2015. március 11. | 2025. április 18. |
| 10. | Get Commercial! | Új reklám | 2015. március 12. | |
| 11. | Get Well! | Jobbulást | 2015. március 13. | |
| 12. | Get Boots! | Új cipő | 2015. március 16. | 2025. április 15. |
| 13. | Get Invisible! | Láthatatlanul | 2015. március 17. | 2025. április 17. |
| 14. | Get Hairy! | Szőrmókok | 2015. március 18. | 2025. április 16. |
| 15. | Get Elected! | Szavazzunk! | 2015. március 19. | 2025. április 15. |
| 16. | Get Toothy! | Fogaskérdés | 2015. március 20. | 2025. április 16. |
| 17. | Get Squirrel! | Mókussereg | 2015. március 23. | |
| 18. | Get Terrestrial! | Űrbaba | 2015. március 24. | |
| 19. | Get Peaceful! | Békésen | 2015. március 25. | |
| 20. | Get Hurtin'! | Hadd fájjon! | 2015. március 26. | 2025. április 18. |
| 21. | Get Sleep! | Aludj | 2015. március 27. | 2025. április 17. |
| 22. | Get Surprised! | Meglepetés | 2015. szeptember 8. | 2025. április 19. |
| 23. | Get Wet! | Be a vízbe! | 2015. szeptember 10. | |
| 24. | Get Setient! | Szentiment | 2015. szeptember 11. | 2025. április 18. |
| 25. | Get Snatched! | Elcsípve | 2015. szeptember 14. | |
| 26. | Get Grounded! | Szobafogság | 2015. szeptember 15. | 2025. április 19. |
| 27. | Get Blakes! | Kapd el a Blake-eket! | 2015. szeptember 16. | 2025. április 18. |
| 28. | Get Trapped! | Csapdában | 2015. szeptember 17. | 2025. április 19. |
| 29. | Get Dreamin'! | Álmomban | 2015. szeptember 18. | |
| 30. | Get Reception! | Fogom az adást! | 2015. szeptember 21. | |
| 31. | Get Surrendered! | Add meg magad! | 2015. szeptember 22. | 2025. április 19. |
| 32. | Get Late! | Késés | 2015. szeptember 23. | |
| 33. | Get Morphed! | Alakváltó | 2015. szeptember 24. | |
| 34. | Get Tough! | Keményen | 2015. szeptember 25. | 2025. április 20. |
| 35. | Get Stuck! | Mega ragacs | 2015. szeptember 28. | |
| 36. | Get Baking! | Sütiverseny | 2015. szeptember 29. | |
| 37. | Get Treasure! | Kincsre fel! | 2015. szeptember 30. | |
| 38. | Get Weather! | Időjárás | 2015. október 1. | 2025. április 16. |
| 39. | Get Weasel! | Menyétkedés | 2015. október 2. | |
| 40. | Get Mommy! | Itt van anyu! | 2015. október 5. | 2025. április 20. |
| 41. | Get Cratered! | Aszteroida | 2015. október 6. | |
| 42. | Get Non-Existent! | Nem létezés | 2015. október 7. | |
| 43. | Get Racing! | Versenyre fel! | 2015. október 8. | |
| 44. | Get Piratical! | Jönnek a kalózok! | 2015. október 9. | |
| 45. | Get Western! | A vadnyugatra! | 2015. október 12. | 2025. április 21. |
| 46. | Get Medieval! | Vissza a középkorba! | 2015. október 13. | |
| 47. | Get Zombies! | Bezombulva | 2015. október 14. | 2025. április 17. |
| 48. | Get Spooked! | Rémes este | 2015. október 26. | 2025. április 16. |
| 49. | Get Skye! | Skyért bármit! | 2015. október 27. | 2025. április 18. |
| 50. | 2015. október 28. | |||
| 51. | Got Blake! | Vigyázz Blake! | 2015. október 29. | 2025. április 21. |
| 52. |
A sorozat készítése
[szerkesztés | forrásszöveg szerkesztése]A sorozatot először 2012-ben jelentették be Blake and the Aliens címmel, Reid Harrison íróként, Eric Gosselet pedig rendezőként csatlakozott a projekthez. A sorozatot úgy írták le, hogy „board-driven” megközelítést alkalmaz – hasonlóan a SpongyaBob Kockanadrághoz, vagyis a történetet nagyrészt a storyboard művészek formálták.[4] 2014-ben a címet Vigyázz, Blake!-re változtatták, és Daniel Klein vette át a rendezői feladatokat.[5]
Jegyzetek
[szerkesztés | forrásszöveg szerkesztése]- ↑ "Get Blake!". Marathon Media. 2013. 2014. április 24. dátummal az eredeti címről archiválva. Hozzáférés: 2025. április 18.
- ↑ "A Kölyökklub áprilisi újdonságai". Mentrum. 2025. április 1. Hozzáférés: 2025. április 1.
- ↑ Vigyázz, Blake! az Internetes Szinkron Adatbázisban (magyarul)
- ↑ Roxborough, Scott (2012. szeptember 25.). "France's Marathon Teams With Nickelodeon on 'Blake and the Aliens'". The Hollywood Reporter. Hozzáférés: 2025. április 18.
- ↑ Jennifer Wolfe (2014. október 17.). "Zodiak Kids Launches 'Get Blake!'". Animation World Network.
További információk
[szerkesztés | forrásszöveg szerkesztése]- Hivatalos oldal
- Vigyázz, Blake! a PORT.hu-n (magyarul)
- Vigyázz, Blake! az Internet Movie Database-ben (angolul)
- Vigyázz, Blake! a Box Office Mojón (angolul)
