Varázslók a Waverly helyből
| Varázslók a Waverly Helyből (Wizards of Waverly Place) |
|
| Műfaj | szitkom, fantasy |
|
|
|
| Alkotó | Todd J. Greenwald |
| Főszereplő | Selena Gomez David Henrie Jake T. Austin Jennifer Stone Maria Canals Barrera David DeLuise Giselle Walton |
| Főcím | Selena Gomez - Everything Is Not What It Seems |
| Főcímzene | John Adair Steve Hampton |
|
|
|
| Ország |  Amerikai Egyesült Államok |
| Nyelv | angol |
| Évadok | 4 |
| Epizódok | 106 (epizódlista) |
| Gyártás | |
| Vezető producer | Todd J. Greenwald Peter Murrieta Vince Cheung Ben Montanio |
| Részenkénti játékidő | 22-23 perc |
| Gyártó | It's laugh production |
| Forgalmazó | Disney |
| Sugárzás | |
| Eredeti adó |  Disney Channel |
| Eredeti sugárzás | 2007. október 12. – 2012. január 6. |
| Magyar adó | Disney Channel, M2 |
| Korhatár |  (Disney Channel) (M2) |
| Kronológia | |
| Kapcsolódó műsor | Varázslók a Waverly helyből – A film A varázslók visszatérnek: Alex kontra Alex |
| További információk | |
A Varázslók a Waverly Helyből / Waverly Place varázslói[mj 1](eredeti címén Wizards of Waverly Place) amerikai televíziós filmsorozat, amely 2007-ben készült. Alapkoncepciója három testvérről szól: Alexről, Justinról és Maxről. Apjuk, Jerry tanítja nekik a varázslást. A legtöbb galibát Alex csinálja, amikor a különböző problémáit akarja megoldani képességével.
Justint nagyon idegesíti Alex, de persze mégis szereti. Max a családban a jópofa. Egyszer fent hagyták az űrben. Jerry (az apjuk) egy aggódó apuka, aki nem szeretné, hogy a kicsi lánya felnőjön. Jerry egy ex-varázsló, aki egyszer megnyerte a Családi Varázslóversenyt, és övé lett két testvérének ereje is. Mivel egy varázsló nem vehet el egy halandót, ezért Jerry odaadta testvérének, Kelbonak az erejét, így elvehette Theresát. A családi varázsló versenyt Alex nyeri meg, míg Justin a Varázs Tech új professzora lesz.
A sorozat 4. és egyben utolsó évadjának amerikai premierje 2010. november 12-én, magyar premierje 2011. május 7-én volt. A sorozat fináléját 10 millió néző követte figyelemmel 2012. január 6-án.
Készült egyórás külön rész, amelyet 2013. március 15-én mutattak be A varázslók visszatérnek: Alex kontra Alex címmel. Magyarországi premierje 2013. május 25-én volt a Disney Channel-en.
Tartalomjegyzék
Szereplők[szerkesztés]
Főszereplők[szerkesztés]
- Alexandra Margarita Russo - Selena Marie Gomez
Ő a középső gyerek a családban. Okos, hiszen mindig túl jár testvérei eszén, pedig még csak tizenöt éves. Beceneve: Alex, Lexi. Barátnője, Harper mindenben kisegíti, tudja is a titkát.
- Justin Vincenzo Pepe Russo - David Clayton Henrie
Ő az első gyerek a családban. Nagyon okos és látszik is a szobája polcán: rengeteg díja van. Tizennyolc éves. Beceneve: ahogy saját magát hívja: J-man.
- Maximilian Justin Russo - Jake Toranzo Austin Szymanski
Ő harmadik gyerekként lépett be a család életébe. A családban ő a jópofa. Tizenkét éves. Beceneve: Max.
- Jerome Pepe Russo - David DeLuise
Ő a családfő, a család boltjának tulajdonosa. Felesége Theresa. Miatta adta fel a varázserejét. Beceneve: Jerry.
- Theresa Magdalena Margarita Devez Larkin Russo - María Canals Barrera (Maria Pilar Canals)
Bár ő nem varázsló, kiválóan ismeri a varázsló családok életét. Ő is a család boltjának a tulajdonosa.
- Harper Anne Finkle - Jennifer Lindsay Stone
Alex legjobb barátnője. Tudja a Russo család titkát. Beceneve: Harpo. Elaine Finkle és Marty Finkle lánya.
- Eliene Handayle - Giselle Walton
A Russo család boltjának riválisa, fia Nick, aki utálja Alexet.
Mellékszereplők[szerkesztés]
- Gertrude "Gigi" Hollingsworth: Alex óvodából ismert ellensége. Egy démoni gazember. - Skyler Samuels
- Dean Moriarty: Alex szerelme. - Daniel Samonas
- Morzsa professzor: A Varázstech professzora. - Ian Abercrombie
- Hugh Normus: Alex Varázstech-es ismerőse. - Josh Sussman
- Frankie: Justin ellensége. - Paulie Litt
- Riley: Alex első szerelme. - Brian Kubach
- Zeke Beakermen: Justin barátja. - Dan Benson
- Magdalena Larkin: Alex, Justin és Max anyai nagyanyja.
- Ernesto Larkin: Alex, Justin és Max anyai bácsikája.
- Kelbo Russo: Alex, Justin és Max apai bácsikája.
- Megan Brooke Russo: Alex, Justin és Max apai nagynénje.
- Duke Russo: Jerry apja.
- Rose Russo: Jerry anyja.
- Eleine Finkle: Harper anyja.
- Marty Finkle: Harper apja.
- Juliet van Heusen: Justin vámpírbarátnője és Alex barátja. - Bridgit Mendler
Szereposztás[szerkesztés]
| Szereplő | Színész | Magyar hang |
|---|---|---|
| Alexandra Margarita Russo | Selena Gomez | Bogdányi Titanilla |
| Justin Vincenzo Pepe Russo | David Henrie | Kováts Dani[1] |
| Maximilian Justin Russo | Jake T. Austin | Timon Barnabás |
| Harper Anne Finkle | Jennifer Stone | Tamási Nikolett |
| Theresa Magdalena Margarita Devez Larkin Russo | Maria Canals Barrera | Agócs Judit |
| Jerome Pepe Russo | David DeLuise | Holl Nándor |
| Eline Handlaye | Giselle Walton | Magyaros Andrea (1-3. évad) Gál Szabrina (4. évad) |
| Juliet van Heusen | Bridgit Mendler | Berkes Boglárka (2. évad) Csondor Kata (3-4. évad) |
| Zeke Beakerman | Dan Benson | Molnár Levente (1-2. évad) Czető Roland (3-4. évad) |
| Mason Greyback | Gregg Sulkin | Baráth István |
| Felolvasó | – | Mohai Gábor (3. évad) |
Epizódok[szerkesztés]
A sorozat futása: 2007. október 12. - 2012. január 6.
A sorozatból 106 epizód készült, a dupla részeket különszámolva 110.[2]
Megjegyzés: Az itteni címek nem feltétlenül felelnek meg a hivatalos magyar címeknek.
| Ep. | Cím | ||
|---|---|---|---|
| Első évad: 2007-2008 | |||
| 01 | Őrült tíz perces vásár | ||
| 02 | Az első csók | ||
| 03 | Majdnem belefulladtam egy csokiszökőkútba | ||
| 04 | Új alkalmazott | ||
| 05 | Kiábrándult kaland | ||
| 06 | Hogyan vezessünk varázsszőnyeget | ||
| 07 | Alex választása | ||
| 08 | Fékezd meg a sárkányodat! | ||
| 09 | Rémfilm | ||
| 10 | Ha végzel velem, mindkettőnknek annyi | ||
| 11 | Bájital-zűr | ||
| 12 | Justin kishúga | ||
| 13 | Varázsló iskola | ||
| 14 | |||
| 15 | Természetfölötti | ||
| 16 | A középpontban Alex | ||
| 17 | Bizonyítvány | ||
| 18 | Elismerés | ||
| 19 | Alex tavaszi kalandja | ||
| 20 | Szülinapi buli | ||
| 21 | Múzeumlátogatás | ||
| Második évad: 2008-2009 | |||
| 22 | Az okos nadrág | ||
| 23 | Vérfarkasok | ||
| 24 | A képregény | ||
| 25 | A verseny | ||
| 26 | Maximan | ||
| 27 | Mentsük meg a VarázsTech-et! | ||
| 28 | |||
| 29 | Harper tudja | ||
| 30 | Az életre kelt taxi | ||
| 31 | Bébi-kupidó | ||
| 32 | A b-tervek | ||
| 33 | Tündérmese | ||
| 34 | Divathét | ||
| 35 | A segítő kéz | ||
| 36 | A rajztanár | ||
| 37 | A jövőbeli Harper | ||
| 38 | Alex jót cselekszik | ||
| 39 | Hugh igazi szülei | ||
| 40 | A pályaválasztási nap | ||
| 41 | Családi társasjáték | ||
| 42 | Justin új barátnője | ||
| 43 | A magánóra | ||
| 44 | Földalatti grafiti | ||
| 45 | Varázsló egy napra | ||
| 46 | Elmegy a stáb (egy másik műsorba) | ||
| 47 | Varázslók a vámpírok ellen | ||
| 48 | Varázslók a vámpírok ellen - Ízletes harapás | ||
| 49 | Varázslók a vámpírok ellen - Álomrandi | ||
| 50 | Varázslók és vámpírok a zombik ellen | ||
| 51 | Újratesztelés | ||
| Harmadik évad: 2009-2010 | |||
| 52 | Franken-lány | ||
| 53 | Halloween | ||
| 54 | Szörnyvadászok | ||
| 55 | A három szörny | ||
| 56 | Éjszaka a Lazeramaban | ||
| 57 | A babaház | ||
| 58 | Harper maratonja | ||
| 59 | Alex elvarázsol egy fiút | ||
| 60 | Varázslók a vérfarkasok ellen | ||
| 61 | |||
| 62 | Pozitív Alex | ||
| 63 | Választási elzárás | ||
| 64 | A barát, aki úgy néz ki, mint Shakira | ||
| 65 | Fald a ritmust | ||
| 66 | A harmadik kerék | ||
| 67 | A jó, a rossz és az Alex | ||
| 68 | Vadnyugati show | ||
| 69 | Alex logója | ||
| 70 | Bogárapu | ||
| 71 | Max titkos barátnője | ||
| 72 | Alex Russo, a kerítő | ||
| 73 | Agyrém Justin | ||
| 74 | Jim Bob Sherwood kapitány | ||
| 75 | Varázslók kontra Finkle-ék | ||
| 76 | Alex tükörországban | ||
| 77 | Ernesto nagybácsi | ||
| 78 | Lépj tovább! | ||
| 79 | Alex megmenti Masont | ||
| 80 | |||
| 81 | Leleplezett varázslók | ||
| Negyedik évad: 2010-2012 | |||
| 82 | Alex elmondja a világnak | ||
| 83 | Alex feladja | ||
| 84 | Varázs vagy nem | ||
| 85 | Utazás Mason középpontja felé | ||
| 86 | Három Max és egy kis hölgy | ||
| 87 | Apuci kicsi lánya | ||
| 88 | Justinnak most minden Rosie | ||
| 89 | Tánc az angyalokkal | ||
| 90 | Varázslók vs. Angyalok | ||
| 91 | |||
| 92 | Gyere vissza Max | ||
| 93 | Zeke megtudja | ||
| 94 | Varázsló leleplezés | ||
| 95 | Találkozás a vérfarkasokkal | ||
| 96 | Bestiaszelídítő | ||
| 97 | Az év varázslója | ||
| 98 | Balszerencse a strandon | ||
| 99 | Varázslók kontra aszteroidák | ||
| 100 | Justin újra versenyben | ||
| 101 | Alex, a bábmester | ||
| 102 | Az én édes két Harperem | ||
| 103 | Varázslók a 13B apartmanból | ||
| 104 | Szellem lakótárs | ||
| 105 | Menj innen, kicsi zombi | ||
| 106 | Varázslók mindenki ellen | ||
| 107 | Tánc az időben | ||
| 108 | Harpipőke | ||
| 109 | Ki lesz a családi varázsló? | ||
| 110 | |||
Megjegyzések[szerkesztés]
- ↑ A műsort sugárzó csatorna fordította helytelenül a címet. A Waverly Place egy utca neve Greenwich Village-ben.
Jegyzetek[szerkesztés]
- ↑ http://www.magyarszinkron.hu/?module=news&action=show&nid=73240#MIDDLE Kováts Dani a magyarszinkron.hu-n
- ↑ List of Wizards of Waverly Place episodes (angol)
Források[szerkesztés]
- Varázslók a Waverly helyből a PORT.hu-n (magyarul)
- Varázslók a Waverly helyből az Internet Movie Database weboldalon (angolul)
- Varázslók a Waverly helyből a FilmKatalogus.hu oldalon (magyarul)
- Varázslók a Waverly helyből a TV.com oldalán.
Fordítás[szerkesztés]
- Ez a szócikk részben vagy egészben a Wizards of Waverly Place című angol Wikipédia-szócikk fordításán alapul. Az eredeti cikk szerkesztőit annak laptörténete sorolja fel.
További információk[szerkesztés]
- Varázslók a Waverly helyből hivatalos weboldal
- Varázslók a Waverly helyből magyar szinkron
