Ugrás a tartalomhoz

Bálint

Ellenőrzött
A Wikipédiából, a szabad enciklopédiából
(Valentin szócikkből átirányítva)

A Bálint[1] a latin Valentinus családnévből származó férfinév. A Valentinus alapszava, a valens jelentése erős, egészséges.[2] Női párja a Valentina.

A Bálint név latin alakból való kialakulásának sorrendje: Valentinus→ Valentin→ Valent→ Balent→Bálint. A v-b betűk felcserélődése más nyelvekben is megfigyelhető, például az angolban a Vilmost becéző Willy→Billy alakoknál.[3]


  • Valentin:[1] a név latin eredetijéhez közel álló alak[4]
  • Valentínó:[1] a Valentin olasz változata.

A Bálint nevet már az Árpád-korban is ismerték, de soha nem volt gyakori név, bár a 15–16. században gyakrabban használták. 1967-ben mindössze 97-en kapták ezt a nevet, a 80-as években a 39. leggyakoribb név volt.[3] Az 1990-es években a Bálint igen gyakori, a Valentin és a Valentínó igen ritka név volt, a 2000-es években a Bálint a 6-16. leggyakoribb férfinév, a Valentin és a Valentínó nem szerepel az első százban.[2][4][5][6]

A Felvidéken voltak olyan helyek, ahol Bálint napon az emberek kimentek az egykori Szent Bálint templom helyére, és megmosdottak a hóban, hogy egész évben egészségesek maradjanak.[3]

A horvát néphit szerint a madarak ilyenkor tartják a menyegzőjüket, ezért a Rába mellett Bálintot tréfásan a verebek védőszentjének is nevezik.[3]

Máshol azt figyelték meg, hogy Bálint napkor, vagy akörül a vadgalambok visszaérkeznek, jelezve a tavasz kezdetét. Sok szőlősgazda ilyenkor kezd a szőlőmetszéshez, hogy a következő évi Bálint napra bőven legyen bora.[3]

Az angoloknál is Bálint napon (St. Valentine's Day) kezdenek a madarak párt választani, és a szerelmesek is ekkor vallanak szerelmet, ezért ezt a napot széles körben megünneplik úgy, hogy akit szeretnek, kedvelnek, annak ajándékot, üdvözlőkártyát küldenek. Az utóbbi években Magyarországon is meghonosodtak a Valentin-napi szokások.[3]

Budapesten ezen a napon adják át 1997 óta a Molnár Pál által alapított irodalmi díjat, a Balassi Bálint-emlékkardot.

Idegen nyelvi változatai

[szerkesztés | forrásszöveg szerkesztése]

Híres Bálintok, Valentinok és Valentínók

[szerkesztés | forrásszöveg szerkesztése]
Valentin kereszttel, aki éppen keresztel
Bakfark Bálint lantművész
Mantskovits Bálint által nyomtattatott
Balassi Bálint magyar költő
Kocsi Csergő Bálint szobra
  • bálinthal, bálinhal: egy bizonyos édes vízi hal neve több tájnyelvben,[3]
  • bálintkeszeg: keszegfajta, amit a bálinthálóval vagy bálinhálóval fognak ki,[3]
  • bálintalma: a Dunántúlon az alma egyik fajtáját hívják így.[3]
  1. 1 2 3 A Nyelvtudományi Intézet által anyakönyvezhetőnek minősített név
  2. 1 2 3 4 5 6 Ladó-Bíró, 35. old.
  3. 1 2 3 4 5 6 7 8 9 Fercsik-Raátz, 74. old.
  4. 1 2 3 4 5 6 7 Ladó-Bíró, 124. old.
  5. Az akkor születetteknek adott nevek számára vonatkozik az adat
  6. Közigazgatási és Elektronikus Közszolgáltatások Központi Hivatala[halott link]

Források

  • Ladó JánosBíró Ágnes: Magyar utónévkönyv. Budapest: Vince. 2005. ISBN 963 9069 72 8  
  • "Az MTA Nyelvtudományi Kutatóközpont által anyakönyvi bejegyzésre alkalmasnak minősített utónevek jegyzéke". nytud.hu. Hozzáférés: 2023. április 10.
  • "Az MTA Nyelvtudományi Kutatóközpont Utónévkereső adatbázisa". Hozzáférés: 2023. április 10.
  • "Nyilvántartó.hu – Lakossági számadatok – Utónév statisztikák". Hozzáférés: 2023. április 10.

További információk