Ugrás a tartalomhoz

Top Gun: Maverick

Ellenőrzött
A Wikipédiából, a szabad enciklopédiából
Top Gun: Maverick
(Top Gun: Maverick)
2022-es amerikai film

RendezőJoseph Kosinski
Producer
Műfaj
Forgatókönyvíró
Főszerepben
Zene
OperatőrClaudio Miranda
VágóEddie Hamilton
JelmeztervezőMarlene Stewart
Gyártás
Gyártó
Ország Amerikai Egyesült Államok
Nyelvangol
Játékidő130 perc
Költségvetés170 000 000 $[1]
Képarány2,39:1
Forgalmazás
Forgalmazó
Bemutató
Korhatár12 III. kategória (NFT/26217/2022)
BevételGlobális 1 495 696 292 $[2]
USA 718 732 821 $[2]
HUN 2 573 814 $[2]
Kronológia
ElőzőTop Gun
KövetkezőTop Gun 3
További információk
A Wikimédia Commons tartalmaz Top Gun: Maverick témájú médiaállományokat.

A Top Gun: Maverick 2022-ben bemutatott amerikai akciófilm, amelyet Joseph Kosinski rendezett Ehren Kruger, Eric Warren Singer és Christopher McQuarrie forgatókönyvéből, valamint Peter Craig és Justin Marks történetéből. A film a Top Gun (1986) folytatása. Tom Cruise játssza a tesztpilóta, Pete "Maverick" Mitchell ezredes szerepét, Miles Teller, Jennifer Connelly, Jon Hamm, Glen Powell, Lewis Pullman, Ed Harris és Val Kilmer oldalán. A film 36 évvel elődje után játszódik, és Maverick visszatérését követi nyomon az Egyesült Államok haditengerészetének csapásmérő vadászpilóta-oktató programjához (más néven "TOPGUN"), ahol szembe kell néznie a múltjával, miközben egy csapat fiatalabb vadászpilótát képez ki, köztük Maverick elhunyt legjobb barátjának, Goose-nak a fiát.

A Top Gun folytatásának fejlesztését 2010-ben jelentette be a Paramount Pictures. Cruise-t és Kilmert megkeresték, hogy térjenek vissza az eredeti szerepükben, ahogy Jerry Bruckheimer producer és Tony Scott rendező is. 2012 közepén Craig és Marks befejezte a forgatókönyv vázlatát, Scott öngyilkosságot követett el, a film előkészületi munkálatai pedig leálltak. 2017 júniusában Kosinski bekerült a projektbe, aki megírta a forgatókönyv új vázlatát. A forgatás 2018 májusától 2019 áprilisáig tartott Kaliforniában, Washingtonban és Marylandben. A filmet IMAX-minősítésű 6K-képernyős kamerákkal forgatták. Az eredetileg 2019. július 12-re tervezett megjelenést a számos összetett akciójelenet forgatása miatt elhalasztották, majd a Covid19-világjárvány és az időbeosztási konfliktusok miatt a film további késedelmet szenvedett.[3][4][5]

A Top Gun: Maverick premierje 2022. április 28-án volt a CinemaConon, míg a Paramount Pictures 2022. május 27-én mutatta be az Egyesült Államokban IMAX, 4DX, ScreenX és Dolby Cinema kiadásokban. Magyarországon egy nappal előbb, 2022. május 26-án a UIP-Dunafilm forgalmazásában mutatták be a mozikban.[4] A film a mozibemutató után 45 nappal a Paramount+ streamingszolgáltató felületén is elérhetővé vált. A filmet egyöntetűen dicsérték a kritikusok, akik méltatták a rendezést, az akciójeleneteket, a látványt, az érzelmi töltetet és a színészi alakításokat egyaránt; sokan úgy vélték, hogy jobb lett, mint az első rész. A film világszerte 1,4 milliárd dolláros bevételt termelt, ezzel 2022 legtöbb bevételt hozó filmjévé, illetve Cruise karrierjének legsikeresebb filmjévé is vált.

Cselekmény

[szerkesztés]
Alább a cselekmény részletei következnek!

Több mint 30 évvel azután, hogy elvégezte a "Top Gun" elit pilótaképző iskolát, Pete "Maverick" Mitchell, az Egyesült Államok Haditengerészetének ezredese tesztpilótaként dolgozik. Annak ellenére, hogy számos kitüntetést szerzett, fegyelemsértései miatt azóta sem kapott magasabb rangot. Korábbi vadászpilóta riválisa, Tom "Iceman" Kazansky az Egyesült Államok Csendes-óceáni Flottájának főparancsnoka. A két férfi az első film eseményei után szoros barátságot kötött, és Iceman többször mentette már meg Maverick katonai karrierjét, latba vetve befolyását.

Chester "Hammer" Cain ellentengernagy azt tervezi, hogy megszünteti Maverick hiperszonikus "Darkstar" scramjet programját, és drónok fejlesztését finanszírozza helyette. A program megmentése érdekében Maverick egyoldalúan módosítja az aznapi teszt célsebességét 9 Mach-ról 10 Mach-ra. A prototípus azonban megsemmisül, nem bírja ki a 10 Mach okozta terhelést. Iceman ismét megmenti Maverick karrierjét azzal, hogy kijelöli őt a NAS North Island-i Top Gun iskolába repülési instruktornak.

A Top Gun iskolát a Pentagon azzal a feladattal bízza meg, hogy még a teljes üzembehelyezés előtt megsemmisítsen egy nem engedélyezett urándúsító üzemet, amely egy földalatti bunkerben található, egy kanyon végében. A feladatot közel teljesíthetetlenné teszi, hogy a létesítményt föld-levegő rakéták (SAM), GPS-t zavaró berendezések és ötödik generációs Szu–57-es vadászgépek, valamint régebbi F–14 Tomcat-ek védik. Maverick kidolgoz egy tervet, amelyben két pár F/A-18E/F Super Hornetet alkalmaznak, amelyek lézervezérelt bombákkal vannak felfegyverkezve. De a légierő főparancsnoka Beau "Cyclone" Simpson admirális ahelyett, hogy Mavericket tenné meg a támadó egység vezetőjének, mindössze azt a feladatot szánja neki, hogy képezze ki az Air Boss által összeállított Top Gun diplomások elit csoportját a feladatra.

A bázisra megérkezvén meglátogatja a helyi kocsmát, amiről kiderül, hogy egykori barátnője Penny Benjamin tulajdonosként üzemelteti, egyúttal ő a csapos. Maverick és Penny beszélgetni kezdenek, és Maverick szívesen felmelegítené a kapcsolatot, de Penny megjegyzi, hogy ez mindig ugyanúgy végződik, ezért bele se kezdjenek. Közben Maverick elkövet egy hibát: a kocsma kifüggesztett szabályzata szerint ha valaki a mobiltelefonját a pultra teszi, akkor köteles mindenkinek egy kört fizetni. Penny megjegyzi, hogy szerencséje van, mert még korán van, kevesen vannak. Közben a kocsmába sorra érkeznek az öntudattól duzzadó elit pilóták (köztük Bradley "Rooster" Bradshaw, Maverick gyakorlat közben meghalt legjobb barátjának, RIO Nick „Goose” Bradshaw-nak fia), és egymást szokásosan piszkálva kérdezgetik egymást, hogy miféle bevetésről lehet szó. Végül egyikük felteszi a költői kérdést: ha itt mindenki a legjobbak legjobbika, akkor vajon ki fogja őket tanítani? A pilóták megköszönik az ingyen italt a számukra ismeretlen „öregnek”, de közben kiderül, hogy Maverick se hitelkártyával, se készpénzzel nem tudja kifizetni a cechet, ez a kocsmából való kidobást jelenti. A homokon landolva meghallja, hogy Rooster a zenegépet kihúzta, és a zongorához ülve elkezdte játszani Jerry Lee Lewis számát, a Great Balls of Fire-t, ami a kocsma vendégeit rögtön felvillanyozza. Eközben Maverick visszaréved arra a jelenetre (és itt bejátsszák az eredeti jelenetet), amikor Rooster apja, Goose ugyanilyen szenvedéllyel játszotta ezt a számot (az előző filmben), a feleségével az ölében, és gyerekként a kis Bradley a zongora tetején ült.

Maverick a gyakorló repüléseken megküzd szkeptikus tanítványaival, és minden fiatal pilótán felülkerekedik, elnyerve tiszteletüket. Jake "Hangman" Seresin hadnagy és Rooster összecsapnak: Rooster nem szereti Hangman arrogáns stílusát, míg Hangman Rooster óvatos repülését kritizálja. A gyakorlat közben a többi pilótának is feltűnik a feszült viszony Rooster és Maverick között, de nem jönnek rá az okára. Időközben Maverick rendezi a tartozását Pennynél, és kiderül, hogy egy vitorlást kellene átvinni a dokkba, amihez két ember kell, de Penny lánya, Amelia másnapi iskolai dolgozatra hivatkozva nem hajlandó erre. Maverick zöldfülűként jelentkezik, és Pennyvel át is viszik a hajót, miközben Maverick megtanulja a fogásokat, többek között a spinakker kifeszítését. Penny házához visszatérve nem invitálja be Mavericket. A következő randevújuk jobban sikerül, ekkor Penny nyitva hagyja a bejárati ajtót. Együttlétük közben Maverick Pennynek elárulja, mi a feszültség oka: megígérte Rooster haldokló anyjának, hogy Rooster nem lesz pilóta, ezért kivette a jelentkezési lapját. Rooster, aki nem tud az ígéretről, dühösen neheztel Maverickre, amiért megakadályozta, hogy felvegyék a haditengerészeti akadémiára, ami hátráltatja katonai karrierjét, és őt okolja apja haláláért is. Maverick dilemmája, hogy vagy beavatkozik Rooster karrierjébe, és nem teszi bele a rendkívül veszélyes küldetésbe, végleg magára haragítva a fiatal pilótát, vagy beteszi, de akkor jó eséllyel nem tér vissza, és ezt nem akarja vállalni. Megtudván, hogy Iceman állapota sokat romlott, meglátogatja. A tengernagynak végső stádiumú torokrákja van, ezért igen nehezen beszél, főleg számítógépen írja le, amit gondol. Iceman megerősíti, hogy azért kapta Maverick ezt az oktatási feladatot, mert ő ragaszkodott hozzá. Roosterrel kapcsolatos kétségeit elmondja Icemannek, aki azt tanácsolja, hogy „Ideje elengedni”, és megnyugtatja, hogy a haditengerészetnek és Roosternek is szüksége van Maverickre.

Iceman halála után Cyclone eltávolítja Mavericket az oktatói posztról, miután a kiképzés során egy F/A-18F vadászgép lezuhan. Cyclone lazítja a küldetés paramétereit, így könnyebb a lézeres rakéták célba juttatása, de sokkal nehezebb a menekülés. Cyclone bejelentése alatt Maverick ellop egy repülőgépet, és engedély nélkül átrepül a pályán az általa preferált paraméterekkel, bizonyítva, hogy a küldetés teljesíthető. Ezt látva Cyclone vonakodva bár, de kinevezi Mavericket a csapat vezetőjének.

Maverick repül az élen egy F/A-18E-ben, a másik vadászgépet Natasha "Phoenix" Trace hadnagy és Robert "Bob" Floyd WSO hadnagy vezeti. Rooster vezeti a második párt, amelybe Reuben "Payback" Fitch hadnagy és Mickey "Fanboy" Garcia WSO hadnagy tartozik. A csapatok megsemmisítik az üzemet, de a SAM-ek tüzet nyitnak menekülésük során, ahogy az várható volt. Rooster kifogy az elterelő rakétákból, Maverick pedig feláldozza gépét, hogy megvédje. Mivel azt hiszik, hogy Maverick meghalt, a többieket visszaparancsolják a hordozóra. Hangman és társai, akik tartalékban vannak, fel akarnak szállni, hogy segítségükre siessenek, de Cyclone elutasítja a kérést kárminimalizációra hivatkozva. Rooster a parancs ellenére gépével visszatér, és megállapítja, hogy Maverick katapultált, és egy Mi-24-es támadóhelikopter vette célba éppen. Miután megsemmisítette a harci helikoptert, Roostert lelövi egy SAM, és ő is katapultál. A két férfi megtalálja egymást az erdőben, és a feszültségük rendezése után Maverick azt javasolja, hogy lopjanak el egy F-14-est az amerikai rakétatámadástól sérült ellenséges légibázisról. A két pilótának sikerül életet lehelnie a gépbe, és kifutópálya használhatatlansága miatt a szintén sérült gurulóúton szállnak föl. Noha körbeveszik őket az ellenséges gépek, egy ideig nem veszik észre, hogy az F-14-est nem az ő pilótáik vezetik. Bár a gép súlyosan sérült, a rádiót Roosternek ezalatt sikerül beüzemelni, és jelentkeznek a flottánál. Amint kiderül a valós kilétük, légiharc kezdődik, Maverick és Rooster megsemmisít két elfogó Szu-57-est, de a tenger fölé kiérve a harmadik támadását már nem tudják kivédeni, mert kifogynak a rakétákból, a lőszerből és a rakétaelhárító radarcsalikból. Az egyébként tartalékban lévő Hangman időben érkezik, és lelövi az ellenséges repülőt. Hangman leszáll a repülőgép-hordozóra, de mivel az F-14-es súlyosan sérült, se futóműve, se elkapó horga, és több avionikai rendszer, végül az egyik hajtómű is felmondja a szolgálatot, csak elfogó hálóval tudnak leszállni. Leszállás előtt Maverick még végrehajtja a rá jellemző (szabálysértő) manővert: alacsonyan áthúz a hordozó fölött. A sikeres leszállás után a fedélzeten ünneplik a hős pilótákat. Maverick megköszöni Roosternek, hogy megmentette az életét, mire Rooster azt válaszolja, hogy az apja (Goose) is ezt tette volna. Megölelik egymást, és Rooster szemmel láthatóan megbocsát Mavericknek.

Később Rooster segít Mavericknek dolgozni a P-51 Mustangján. Rooster megnézi a küldetésük sikeréről készült fényképet, amelyet néhai apja és a fiatal Maverick fotója mellé tűznek. A záró jelenetben Maverick a Mustanggal sétarepülésre viszi Pennyt.

Itt a vége a cselekmény részletezésének!

Szereplők

[szerkesztés]
Cruise 2022 májusában, a film premierjén
Szereplő Színész Magyar hang[6]
Pete "Maverick" Mitchell százados Tom Cruise Rékasi Károly
Bradley "Rooster" Bradshaw hadnagy Miles Teller Szatory Dávid
Penny Benjamin Jennifer Connelly Létay Dóra
Beau "Cyclone" Simpson tengernagy Jon Hamm Fekete Ernő
Jake "Hangman" Seresin hadnagy Glen Powell Novkov Máté
Robert "Bob" Floyd hadnagy Lewis Pullman Seder Gábor
Chester "Hammer" Cain ellentengernagy Ed Harris Epres Attila
Tom "Iceman" Kazansky tengernagy Val Kilmer Kamarás Iván
Natasha "Főnix" Trace hadnagy Monica Barbaro Gubik Petra
Solomon "Warlock" Bates tengernagy Charles Parnell Bognár Tamás
Mickey "Fanboy" Garcia hadnagy Danny Ramirez Dér Zsolt
Billy "Fritz" Avalone hadnagy Manny Jacinto Szécsi Bence
Bernie "Hondo" Coleman törzsszázlós Bashir Salahuddin Törköly Levente
Reuben "Payback" Floyd hadnagy Jay Ellis Gacsal Ádám
Brigham "Harvard" Lennox hadnagy Jake Picking Böröndi Bence
Logan "Yale" Lee hadnagy Raymond Lee Rohonyi Barnabás
Amelia Benjamin Lyliana Wray Pekár Adrienn
Sarah Kazansky Jean Louisa Kelly Dóka Andrea
Javy "Coyote" Machado hadnagy Greg Tarzan Davis Pál Tamás
Jimmy James Handy Kajtár Róbert
Ferg Brian Ferguson Szabó Andor
Magyar változat

A szinkront a Mafilm Audio Kft. készítette.

Filmzene

[szerkesztés]

A film zenéjét Lorne Balfe, Harold Faltermeyer, Lady Gaga és Hans Zimmer szerezték. A filmzene 2022. május 27-én jelent meg az Interscope Records gondozásában. Kiadását két kislemez megjelenése előzte meg; Lady Gaga előadásában a Hold My Hand, valamint az I Ain’t Worried című dal a OneRepublictól.

Marketing

[szerkesztés]

A film első előzetesét Tom Cruise meglepetésszerű megjelenése során mutatták be a 2019-es San Diego Comic-Conon, 2019. július 18-án.[7][8] Az első előzetes nagy elismerést kapott a rajongóktól, sokan dicsérték a sorozat visszatérését, néhányan pedig a Star Wars IX. rész – Skywalker kora című filmhez hasonlították.[9] A The Hollywood Reporter azt írta, hogy egyes rajongóknak feltűnt, hogy Cruise karakterének bomberdzsekijéről hiányzik a Kínai Köztársaság zászlaja (az úgynevezett tajvani zászló) és a japán zászló, és azzal vádolták a Paramountot, hogy egy kínai székhelyű társfinanszírozó megnyugtatása érdekében eltávolította azokat.[10]

Megjelenés

[szerkesztés]

A Top Gun: Maverick eredetileg 2019. július 12-én jelent volna meg a Paramount Pictures forgalmazásában. 2018 augusztusában 2020. június 26-ra halasztották. 2020. március 2-án a Paramount két nappal előbbre, 2020. június 24-re hozta a filmet.[11] 2020. április 2-án a COVID-19 világjárvány miatt december 23-ra csúsztatták.[12][13] 2020 júliusában a filmet ismét elhalasztották 2021. július 2-ára, részben a Cruise-zal való ütemezési konfliktusok miatt, valamint a Mulan és a Tenet közelmúltbeli késése és a COVID-19 esetek növekedése miatt. 2021 áprilisában a filmet újra elhalasztották 2021. november 19-re, a Paramount által a megjelenési dátumok eltolódása közepette, egy másik Cruise főszereplésével készült filmet, a Mission: Impossible – Leszámolás – Első részt 2022. május 27-re halasztották. A Netflix és az Apple TV+ állítólag megpróbálta megvásárolni a film forgalmazási jogait, de a Paramount elutasította az eladást.[14] A film 45 nappal a mozibemutató után a Paramount+-ra felkerült.

Fordítás

[szerkesztés]

Ez a szócikk részben vagy egészben a Top Gun: Maverick című angol Wikipédia-szócikk fordításán alapul. Az eredeti cikk szerkesztőit annak laptörténete sorolja fel. Ez a jelzés csupán a megfogalmazás eredetét és a szerzői jogokat jelzi, nem szolgál a cikkben szereplő információk forrásmegjelöléseként.

Jegyzetek

[szerkesztés]
  1. Rubin, Rebecca: Will ‘Top Gun: Maverick’ Be Tom Cruise’s First $100 Million Opening Weekend?. Variety, 2022. május 25. (Hozzáférés: 2022. május 28.)
  2. a b c Top Gun: Maverick (angol nyelven). Box Office Mojo. (Hozzáférés: 2023. november 24.)
  3. Anthony D'Alessandro. „'Top Gun: Maverick' Flies To Summer 2020 With 'A Quiet Place' Sequel & More: Paramount Release Date Changes”, Deadline, 2018. augusztus 29.. [2018. augusztus 29-i dátummal az eredetiből archiválva] (Hozzáférés: 2021. március 4.) „The pic had an original release date of July 12, 2019” 
  4. a b D'Alessandro, Anthony: 'Top Gun: Maverick' Schedules Departure From Fourth Of July Weekend; 'Mission: Impossible 7' Sets Memorial Day 2022 Launch. Deadline Hollywood, 2021. április 9. (Hozzáférés: 2021. április 9.)
  5. Rubin, Rebecca. „A Quiet Place 2,' 'Top Gun: Maverick' Delayed Until 2021”, Variety, 2020. július 23. (Hozzáférés: 2021. április 9.) 
  6. ISzDb – Top Gun 2. (magyar nyelven). Internetes Szinkron Adatbázis. (Hozzáférés: 2022. július 7.)
  7. Patches, Matt: Tom Cruise surprises Comic-Con with first footage from Top Gun 2. Polygon, 2019. július 18. [2019. július 18-i dátummal az eredetiből archiválva]. (Hozzáférés: 2019. július 18.)
  8. Sini, Rozina. „Tom Cruise drops Top Gun 2 trailer”, BBC News, 2019. július 19.. [2019. július 19-i dátummal az eredetiből archiválva] (Hozzáférés: 2019. július 19.) 
  9. White, Adam. „Top Gun: Maverick trailer garners heavy praise and unexpected Star Wars comparisons”, The Independent, 2019. július 20.. [2019. július 20-i dátummal az eredetiből archiválva] (Hozzáférés: 2019. július 20.) 
  10. Brzeski, Patrick. 'Top Gun: Maverick' Trailer Sparks Controversy as Fans Notice Taiwanese Flag Missing From Tom Cruise's Jacket (2019. július 22.) 
  11. Dave McNary. „Tom Cruise's 'Top Gun: Maverick' to Release Two Days Early”, Variety, 2020. március 2. (Hozzáférés: 2020. március 2.) 
  12. Top Gun: Maverick Release Date Announced, 2020. július 17. (Hozzáférés: 2020. július 17.)
  13. Anthony D'Alessandro: Top Gun Maverick Flies To Christmas Corridor, SpongeBob Eyes Late Summer, Quiet Place II To Debut Labor Day. Deadline Hollywood, 2020. április 2. (Hozzáférés: 2020. április 2.)
  14. R.T. Watson: Want to Be a Hollywood Player? Covid and Streaming Have Changed All the Rules. The Wall Street Journal, 2021. január 21. (Hozzáférés: 2021. január 26.)

További információk

[szerkesztés]