Tangó és tulipán
| Tangó és tulipán (Pane e tulipani) | |
| 2000-es olasz–svájci film | |
| Rendező | Silvio Soldini |
| Producer | Daniele Maggioni |
| Műfaj | romantikus vígjáték |
| Forgatókönyvíró |
|
| Főszerepben | |
| Zene | Giovanni Venosta |
| Operatőr | Luca Bigazzi |
| Vágó | Carlotta Cristiani |
| Jelmeztervező | Silvia Nebiolo |
| Díszlettervező | Paola Bizzarri |
| Gyártás | |
| Gyártó |
|
| Ország |  Olaszország Svájc |
| Nyelv | olasz |
| Forgatási helyszín | Velence |
| Játékidő | 114 perc |
| Forgalmazás | |
| Forgalmazó | Istituto Luce |
| Bemutató | 2000. február 29. (Olaszország) 2000. december 2. (Magyarország) |
| Korhatár | .svg){kind=icon} I. kategória (F/1502/J) |
| További információk | |
A Tangó és tulipán (eredeti címe: Pane e tulipani) 2000-ben bemutatott olasz romantikus filmvígjáték, amelyet saját és Doriana Leondeff forgatókönyvéből Silvio Soldini rendezett. A főbb szerepekben Licia Maglietti és Bruno Ganz látható.
2000. február 29-én mutatták be Olaszországban, Magyarországon december 2--án debütált a mozikban.[1] A 2000-es David di Donatello gálán mind a kilenc kategóriában díjat nyert, amiben jelölték.[1] Az Európai Filmdíjak közül a legjobb európai film, színész és forgatókönyv kategóriában kapott jelölést.[1]
Cselekmény
[szerkesztés | forrásszöveg szerkesztése]A nápolyi háziasszony Rosalba Pescarából egy családi vakáción találja magát. Ahelyett, hogy megvárná irányító és hűtlenkedő férjét, Velencébe utazik. Bár a nőnek lassan elfogy a pénze, egy idős izlandi férfinál talál szállást, aki kifinomult olasz nyelven beszél. A férfit Fernandónak hívják, és egy étterem főpincére.
Rosalba barátságot köt Fernando szomszédjával, Graziával, aki masszőr. Később munkát is talál egy virágüzletben. Ezidő alatt a férje magánnyomozót bérel fel, hogy keresse meg a feleségét. Az ügyetlen nyomozó, Constantino, megismerkedik Graziával, és beleszeret, majd közli Rosalba férjével, hogy nem folytatja a munkát. A feleség teljesen belehabarodik a pincérbe, és a szerelmes levegőt a férje szeretője zavarja meg. A nő elhiteti Rosalbával, hogy a fia drogokhoz nyúlt, Rosalba pedig hazasiet. Hazatérve azonban rájön, hogy becsapták.
Fernando Pescarába utazik, hogy visszahozza Rosalbát. A férfi bevallja érzelmeit a nőnek, és visszautaznak Velencébe, ezúttal az asszony fiával együtt.
Szereplők
[szerkesztés | forrásszöveg szerkesztése]| Szerep | Színész | Magyar hang[2] |
|---|---|---|
| Rosalba Barletta | Licia Maglietta | Vándor Éva |
| Fernando Girasole | Bruno Ganz | Végvári Tamás |
| Costantino Caponangeli | Giuseppe Battiston | Papp Dániel |
| Mimmo Barletta | Antonio Catania | Háda János |
| Grazia | Marina Massironi | Zakariás Éva |
| Fermo | Felice Andreasi | Szélyes Imre |
Fogadtatás
[szerkesztés | forrásszöveg szerkesztése]Kritikai visszhang
[szerkesztés | forrásszöveg szerkesztése]A film általánosságban jó értékeléseket kapott. A Rotten Tomatoeson 71%-os minősítést ért el 62 értékelés alapján, az összefoglaló szerint: „A Tangó és tulipán egy kedves vígjáték, amely szelíd, szabadulós szórakozást nyújt.”[3]
Stephen Hunter (Washington Post) úgy vélte: „Édes, finoman komikus és egy teljes élvezet.”[3] Ezzel szemben Desson Thompson azt írta: „Bár Maglietta rokonszenves Rosalba szerepében, Silvio Scoldini író és rendező filmje túlságosan elhasznált és béna ahhoz, hogy több legyen egy tisztességes európai szórakozásnál.”[3] Roger Ebert szerint „Maglietta a film romantikus bájának titka, mert annyira szeretjük őt.”[3]
A Metacritic 68 pontot adott a 100-ból 21 vélemény alapján.[4] Dana Stevens a New York Timestól azt írta: „Soldini kedves új vígjátéka azt sugallja, hogy a képzelőerő, a racionalitás és az udvariasság egy régebbi, jobb Olaszországa él tovább a modern nemzet peremén, amely a legtöbb más nemzethez hasonlóan a fogyasztás, az üres jólét és a könnyű élvezetek megszállottja.”[4] Marta Barber (Miami Herald) szerint „Az egész nagyon aranyos, de a film túl sok irányba megy el.”[4]
Bevételi adatok
[szerkesztés | forrásszöveg szerkesztése]A Box Office Mojo szerint a film 9,7 millió dolláros bevételt ért el, a költségvetésről nincs információ.[5]
Fontosabb díjak és jelölések
[szerkesztés | forrásszöveg szerkesztése]| Esemény | Díj | Kategória | Jelölt | Eredmény |
|---|---|---|---|---|
| Cannes-i filmfesztivál (2000) | C.I.C.A.E. díj | Silvio Soldini | Jelölve | |
| David di Donatello-gála (2000) | David di Donatello-díj | legjobb film | Elnyerte | |
| legjobb női főszereplő | Licia Maglietta | Elnyerte | ||
| legjobb férfi főszereplő | Bruno Ganz | Elnyerte | ||
| legjobb női mellékszereplő | Marina Massironi | Elnyerte | ||
| legjobb férfi mellékszereplő | Giuseppe Battiston | Elnyerte | ||
| legjobb rendező | Silvio Soldini | Elnyerte | ||
| legjobb forgatókönyv | Silvio Soldini és Doriana Leondeff | Elnyerte | ||
| legjobb operatőr | Luca Bigazzi | Elnyerte | ||
| legjobb hangkeverés | Maurizio Argentieri | Elnyerte | ||
| Európai Filmdíjak (2000) | Európai Filmdíj | legjobb film | Jelölve | |
| legjobb színész | Bruno Ganz | Jelölve | ||
| legjobb forgatókönyvíró | Silvio Soldini és Doriana Leondeff | Jelölve | ||
Jegyzetek
[szerkesztés | forrásszöveg szerkesztése]Források
[szerkesztés | forrásszöveg szerkesztése]- "Internetes Szinkronadatbázis". iszdb.hu (magyar nyelven). Hozzáférés: 2024. szeptember 4..
- "A Tangó és tulipán a Rotten Tomatoeson" (angol nyelven). Hozzáférés: 2024. szeptember 4..
- "A Tangó és tulipán a MetaCritic oldalán" (angol nyelven). Hozzáférés: 2024. szeptember 4..
- "A Tangó és tulipán a Box Office Mojo oldalán" (angol nyelven). Hozzáférés: 2024. szeptember 4..
További információk
[szerkesztés | forrásszöveg szerkesztése]- Tangó és tulipán a PORT.hu-n (magyarul)
- Tangó és tulipán az Internet Movie Database-ben (angolul)
- Tangó és tulipán a Box Office Mojón (angolul)
