Taksim (Ciprus)

Hasonló cikkcímek és megnevezések: Taksim tér és İstiklal sugárút

A taksim szó a ciprusi konfliktusban Ciprus szigetének a ciprusi törökök általi felosztására tett erőfeszítéseket jelöli. A „taksim” kifejezés arab kölcsönszó, jelentése „megosztani”. Ezt az elképzelést Fazıl Küçük már 1957-ben kinyilvánította.^[1]

A taksim-eszmét (szlogen: „Taksim vagy halál”) az 1950-es évek elején az Észak-ciprusi Török Köztársaság későbbi elnöke, Rauf Raif Denktaş is megvalósíthatónak tartotta, úgy vélte, hogy Nagy-Britannia támogatásával. Ez a konzervatív ciprusi görögök „enózisz”ra, az egész sziget Görögországgal való egyesülésére irányuló törekvésre adott válaszként alakult ki.^[2]^[3]^[4] Kezdetben a ciprusi törökök a brit uralom folytatása mellett voltak.^[5] Ugyanakkor riasztották őket a ciprusi görögök enóziszt követelő felhívásai, mivel úgy tapasztalták, hogy Kréta Görögországgal való egyesülése a krétai törökök elvándorlásához vezetett,^[6]^[7] és az EOKA militáns tevékenységére válaszul felosztáspárti álláspontra helyezkedtek.^[8] A ciprusi törökök szintén a sziget különálló etnikai csoportjának tekintették magukat, és hittek abban, hogy a ciprusi görögöktől különálló önrendelkezési joguk van.^[9]

Amikor 1974-ben a görögországi katonai junta megpróbálta megdönteni a Ciprusi Köztársaság kormányát annak érdekében, hogy egy bábrendszert hozzanak létre, és a szigetet Görögországhoz csatolják, Törökország ezt a lehetőséget kihasználta a sziget északi részének illegális megszállására. 1983-ban a ciprusi törökök kikiáltották saját köztársaságukat, az Észak-ciprusi Török Köztársaságot. Ez két részre osztotta a szigetet. Az Észak-ciprusi Török Köztársaságot azonban csak Törökország ismeri el, és nemzetközileg a Ciprusi Köztársaság részének tekintik.

Jegyzetek

↑ "CYPRUS". 2006. június 15. 2006. június 15. dátummal az eredeti címről archiválva. Hozzáférés: 2012. január 25.
↑ Kyris, George (2016). The Europeanisation of Contested Statehood: The EU in Northern Cyprus. Routledge. 30–1. o. ISBN 978-1317032748. The rise of Turkish nationalism among the Turkish Cypriots can be largely seen as a response to the Greek Cypriot national "awakening" and campaign for union with Greece.
↑ Kızılyürek, Niyazi (2003). "The politics of identity in the Turkish Cypriot community : a response to the politics of denial?". Travaux de la Maison de l'Orient méditerranéen. 37 (1): 197–204. The Turkish Cypriot nationalism developed mainly in reaction to the Greek Cypriot national desire for union with Greece.
↑ Carter, Judy; Irani, Irani; Volkan, Vamık (2015). Regional and Ethnic Conflicts: Perspectives from the Front Lines. Routledge. 60. o. ISBN 978-1317344667.
↑ Papadakis, Yiannis; Peristianis, Nicos; Welz, Gisela (2006. július 18.). Divided Cyprus: Modernity, History, and an Island in Conflict. Indiana University Press. 2. o. ISBN 9780253111913.
↑ Isachenko, Daria (2012). The Making of Informal States: Statebuilding in Northern Cyprus and Transdniestria. Palgrave Macmillan. 37. o. ISBN 9780230392076.
↑ Pericleous, Chrysostomos (2009). Cyprus Referendum: A Divided Island and the Challenge of the Annan Plan. I.B.Tauris. 135–6. o. ISBN 9780857711939.
↑ Mirbagheri, Farid (2009). Historical Dictionary of Cyprus. Scarecrow Press. xiv. o. ISBN 9780810862982. Greek Cypriots engaged in a military campaign for enosis, union with Greece. Turkish Cypriots, in response, expressed their desire for taksim, partition of the island.
↑ Diez, Thomas (2002). The European Union and the Cyprus Conflict: Modern Conflict, Postmodern Union. Manchester University Press. 83. o. ISBN 9780719060793.

Fordítás

Ez a szócikk részben vagy egészben a Taksim (Zypern) című német Wikipédia-szócikk ezen változatának fordításán alapul. Az eredeti cikk szerkesztőit annak laptörténete sorolja fel. Ez a jelzés csupán a megfogalmazás eredetét és a szerzői jogokat jelzi, nem szolgál a cikkben szereplő információk forrásmegjelöléseként.
Ez a szócikk részben vagy egészben a Taksim (politics) című angol Wikipédia-szócikk ezen változatának fordításán alapul. Az eredeti cikk szerkesztőit annak laptörténete sorolja fel. Ez a jelzés csupán a megfogalmazás eredetét és a szerzői jogokat jelzi, nem szolgál a cikkben szereplő információk forrásmegjelöléseként.

Források

„Taksim oder Tod“ – Die Antwort der Türkenzyprioten; Unterkapitel 4.2 im Lexikon der Zeitgeschichte, Historisches Institut, RWTH Aachen: Die Antwort der Türkenzyprioten [A ciprusi törökök válasza] (németül) A Ciprus konfliktus 1945 óta; 2011. július 7-ről az Internet Archívumban

Politikaportál • összefoglaló, színes tartalomajánló lap

[1] "CYPRUS". 2006. június 15. 2006. június 15. dátummal az eredeti címről archiválva. Hozzáférés: 2012. január 25.

[2] Kyris, George (2016). The Europeanisation of Contested Statehood: The EU in Northern Cyprus. Routledge. 30–1. o. ISBN 978-1317032748. The rise of Turkish nationalism among the Turkish Cypriots can be largely seen as a response to the Greek Cypriot national "awakening" and campaign for union with Greece.

[3] Kızılyürek, Niyazi (2003). "The politics of identity in the Turkish Cypriot community : a response to the politics of denial?". Travaux de la Maison de l'Orient méditerranéen. 37 (1): 197–204. The Turkish Cypriot nationalism developed mainly in reaction to the Greek Cypriot national desire for union with Greece.

[4] Carter, Judy; Irani, Irani; Volkan, Vamık (2015). Regional and Ethnic Conflicts: Perspectives from the Front Lines. Routledge. 60. o. ISBN 978-1317344667.

[papadakis2-5] Papadakis, Yiannis; Peristianis, Nicos; Welz, Gisela (2006. július 18.). Divided Cyprus: Modernity, History, and an Island in Conflict. Indiana University Press. 2. o. ISBN 9780253111913.

[6] Isachenko, Daria (2012). The Making of Informal States: Statebuilding in Northern Cyprus and Transdniestria. Palgrave Macmillan. 37. o. ISBN 9780230392076.

[7] Pericleous, Chrysostomos (2009). Cyprus Referendum: A Divided Island and the Challenge of the Annan Plan. I.B.Tauris. 135–6. o. ISBN 9780857711939.

[8] Mirbagheri, Farid (2009). Historical Dictionary of Cyprus. Scarecrow Press. xiv. o. ISBN 9780810862982. Greek Cypriots engaged in a military campaign for enosis, union with Greece. Turkish Cypriots, in response, expressed their desire for taksim, partition of the island.

[diez83-9] Diez, Thomas (2002). The European Union and the Cyprus Conflict: Modern Conflict, Postmodern Union. Manchester University Press. 83. o. ISBN 9780719060793.

[1]

[2]

[3]

[4]

[5]

[6]

[7]

[8]

[9]