Szerkesztővita:DávidSch~huwiki

A Wikipédiából, a szabad enciklopédiából
Ugrás a navigációhoz Ugrás a kereséshez

Örmény nevek[szerkesztés]

Szia! Van nekünk egy WP:ÖRMÉNY nevű átírási segédlet/útmutatónk. Ez elvileg a betű és kiejtés szerinti átírást adja meg. – LADis LA ék.jpgpankuš 2012. szeptember 5., 22:39 (CEST)[válasz]

Szia! Köszönöm! Az hasznos lesz mert ebbe bele lehet őrülni! DávidSch 2012. szeptember 5., 22:44 (CEST)

Amúgy az Ecsmiadzin a nyugati örmény nyelvjárásban használatos, és ez van pl. magyar kiadású atlaszokban, könyvekben írva. Az Edzsmaicin pedig a keleti örmény nyelvjárásban használatos. Szóval mindkettő helyes. De ha a keleti jobban tetszik nekem mindegy! DávidSch 2012. szeptember 5., 22:47 (CEST)

Utólagos engedelmeddel áthelyeztem a válaszaidat alulra, mert fentről lefelé szokás a vitalapokon írni. Ami meg a keleti/nyugati nyelvjárást illeti, ahogy az útmutatóban is van, a nyugatiban ʧ, a keletiben ʤ, az IPA pedig ǰ. Ebből az Akadémia a dzs átírást választotta. Egyébként is általában a keleti van a t–d, g–k, stb. eltéréseknél is. – LADis LA ék.jpgpankuš 2012. szeptember 5., 22:54 (CEST)[válasz]

Rendben, nem vitatom. Nem tudtam, hogy azakadémia döntött ez ügyben. Igyekszem tartani magam ehhez. Megcsináltam a tartományokat. Megpróbálom az összes város lapját megszerkeszteni, meglepett hogy Jerevánon kívül csak Gümri meg Vanadzor lett idáig megírva. DávidSch 2012. szeptember 5., 23:04 (CEST)

Nyilván nem volt senki, aki bevállalta volna. Jó munkát! – LADis LA ék.jpgpankuš 2012. szeptember 5., 23:06 (CEST)[válasz]

Kérlek, sokkal figyelmesebben szerkeszd a településeket! Előfordul, hogy a szócikk címe és az első sora különböző településeket tartalmaz.– Burumbátor Zengj nekem ódát! 2012. szeptember 6., 14:52 (CEST)[válasz]

Köszönöm az észrevételt! Egy ilyen esetet találtam Aparan és Astaraknál az örmény nevet összecseréltem. 3-at csináltam ma összesen, épp szerkesztem őket, mindent átolvasdok mégegyszer, hogy ne legyen ilyen hiba. Másrészt legalább valaki elkezdte csinálni ezeket :) Szerkesztő:DávidSch 2012. szeptember 6., 15:02 (CEST)[válasz]

szia! Nyugodtan tegyél ki ilyenkor egy építés alatt táblát, ezzel tudod jelezni, hogy még dolgozol rajta. Üdv Teemeah Smiley green alien big eyes.svg poke me 2012. szeptember 6., 15:36 (CEST)[válasz]

Köszi! Szerkesztő:DávidSch 2012. szeptember 6., 15:40 (CEST)[válasz]

Szerklapod[szerkesztés]

Szia! Üdv itt a wikin. Csak jelezni szeretném, hogy 2004-ben ill. 2005-ben nem létezett se Szerbia, se Montenegró. 2003-1006 között Szerbia és Montenegró az állam neve, és a jugoszláv zászlót használták. Zastava S. Jugoslavije.png Szajci pošta 2012. szeptember 6., 16:21 (CEST)[válasz]

Szia! Köszi! Tisztában vagyok ezzel, ez csak egy személyes lista arról, hogy mely országokban mikor jártam először. Nem akartam külön feltüntetni Szerbia és Montenegrót, Jugoszláviát stb külön-külön, értelmét veszíti a lista... Szerkesztő:DávidSch 2012. szeptember 6., 16:28 (CEST)[válasz]

Értem. köszi a választ! Zastava S. Jugoslavije.png Szajci pošta 2012. szeptember 6., 16:39 (CEST)[válasz]

Források[szerkesztés]

Szia! A létrehozott cikkeidet lásd el kérlek forrásokkal, különben mindegyiken egy forráshiányt jelző sablon fog díszelegni. - RepliCarter Nuvola weather sunny.svg Hagyj üzenetet 2012. szeptember 9., 10:14 (CEST)[válasz]

Szia! Meglesz:) User:DávidSch 2012. szeptember 9., 22:01 (CEST)[válasz]

A felhasználóneved meg fog változni[szerkesztés]

2015. március 20., 08:25 (CET)

Átnevezve[szerkesztés]

2015. április 19., 10:27 (CEST)