Szökésben (film, 1994)

A Wikipédiából, a szabad enciklopédiából
Ugrás a navigációhoz Ugrás a kereséshez
Szökésben
(The Getaway)
1994-es amerikai film
Rendező Roger Donaldson
Producer David Foster
John Alan Simon
Lawrence Turman
Vezető producer Mario Cecchi Gori
AlapműJim Thompson - Szökésben
Műfaj
  • krimi
  • akciófilm
  • thrillerfilm
  • filmdráma
  • könyvadaptáció
Forgatókönyvíró Walter Hill
Amy Holden Jones
Főszerepben
Zene Mark Isham
Operatőr Peter Menzies Jr.
Vágó Conrad Buff
Gyártás
Gyártó Largo Entertainment
JVC
Ország USA
 Japán
Nyelv angol
Forgatási helyszín Arizona
Játékidő 115 perc
Forgalmazás
Forgalmazó USA Universal Pictures
Magyar InterCom Zrt.
BemutatóUSA 1994. február 11.
Magyar 1994. május 19.
KorhatárUSA R
Magyar Tizennyolc éven aluliak számára nem ajánlott
Bevétel USA 30 057 974 dollár[1]
További információk

A Szökésben (The Getaway) egy 1994-ben bemutatott krimi, Roger Donaldson rendezésében. A forgatókönyvet Walter Hill és Amy Holden Jones írta, Jim Thompson azonos című, 1958-as regénye alapján. A főszerepben Alec Baldwin és Kim Basinger látható.

Cselekmény[szerkesztés]

Szereposztás[szerkesztés]

Zárójelben a magyar hangja[2]

Színész Szereplő 1. szinkron (1994) 2. szinkron (?)
Alec Baldwin Carter 'Doc' McCoy Szabó Sipos Barnabás Csankó Zoltán
Kim Basinger Carol McCoy Kovács Nóra Kovács Nóra
Michael Madsen Rudy Travis Konrád Antal Szabó Győző
James Woods Jack Benyon Barbinek Péter Kőszegi Ákos
David Morse Jim Deer Jackson Csuja Imre
Jennifer Tilly Fran Carvey Biró Anikó
James Stephens Harold Carvey Barabás Kiss Zoltán
Richard Farnsworth Slim Komlós András Izsóf Vilmos
Philip Seymour Hoffman Frank Hansen Csuha Lajos
Burton Gilliam Gollie Melis Gábor Epres Attila
Royce D. Applegate Fegyverbolti eladó Kisfalussy Bálint Epres Attila
Daniel Villarreal Luis Mendoza Markovics Tamás
Alex Colon Ramon Várkonyi András
Boots Southerland Taxisofőr Varga Tamás Melis Gábor
Maurice Orozco Jose, határőr Varga Tamás Melis Gábor
Gary Kirk Rendőr Várkonyi András

Remake[szerkesztés]

A film az 1972-es A szökés című Sam Peckinpah krimi remakeje, ahol a főszereplő szökevény szerelmespárt Steve McQueen és Ali MacGraw alakította.

Forgatás[szerkesztés]

A filmet Yumaban, a Phoenixben és az arizonai Prescottban forgatták 1993 tavaszán.

Fogadtatás és bevétel[szerkesztés]

A Szökésben kritikai fogadtatása negatív. A Rotten Tomatoes oldalán összegyűjtött kritikák alapján huszonegy kritikusból tizennégy negatívan és hét kritikus pozitívan értékelte a filmet.

A filmet 1994. február 11-én mutatták be az észak-amerikai mozik. Nyitóhétvégéjén második helyen végzett (lemaradva a második hete műsoron lévő Ace Ventura: Állati nyomozó című film mögött, de megelőzve a szintén debütáló Csekkben a tenger című vígjátékot) 5 806 515 dollár bevétellel. Összességében több mint 30 millió dollárt hozott a világon.

Díjak és jelölések[szerkesztés]

Év Díj Kategória Jelölt Eredmény
1994 MTV Movie Awards Legkívánatosabb színésznő Kim Basinger Jelölve
1995 Arany Málna díj Legrosszabb színésznő Kim Basinger Jelölve
1994 The Stinkers Bad Movie Awards Legrosszabb színésznő Kim Basinger Jelölve

Fordítás[szerkesztés]

  • Ez a szócikk részben vagy egészben a The Getaway (1994 film) című angol Wikipédia-szócikk fordításán alapul. Az eredeti cikk szerkesztőit annak laptörténete sorolja fel.

Jegyzetek[szerkesztés]

További információ[szerkesztés]