Sulyok Vince
| Sulyok Vince | |
 | |
| Kaiser Ottó felvétele | |
| Született |
Sklánicz Vince 1932. július 7. Ménfő |
| Elhunyt |
2009. augusztus 9. (77 évesen) Oslo |
| Állampolgársága | norvég |
| Nemzetisége | magyar |
| Házastársa | Uhlyarik Éva (1962-2009) |
| Foglalkozása | könyvtáros, költő, író, műfordító |
 A Wikimédia Commons tartalmaz Sulyok Vince témájú médiaállományokat. | |
| Sablon • Wikidata • Segítség | |
Sulyok Vince (eredeti neve: Sklánicz Vince) (Ménfő, 1932. július 7. – Oslo, 2009. augusztus 9.) magyar könyvtáros, költő, író, műfordító.
Életpályája[szerkesztés]
1952-ben érettségizett a győri Révai Miklós Gimnáziumban. 1952-1953 között az ELTE Jogtudományi Karán, majd a budapesti a Pedagógiai Főiskolán folytatott felsőfokú tanulmányokat. 1954-1956 között Egerben tanult magyar-orosz szakon. 1955-től tagja lett az Írószövetségnek. 1956-ban az Egri Tanárképző Főiskolán MEFESZ vezetőségi tagja volt. 1957-ben Jugoszláviába, majd Norvégiába emigrált. 1958-1963 között az Oslói Egyetemen tanult. 1964-től az oslói Egyetemi Könyvtár tudományos főmunkatársa, majd 1994-től főkönyvtárosa. 1969-től az Urál-altáji Intézet magyar nyelvi és irodalmi szemináriumát vezette. 1978-tól a Norvég Nagylexikon szerkesztője. 2007-ben a Radnóti Irodalmi Társaság tiszteletbeli tagjává választották.
Norvégra fordította Petőfi Sándor, Weöres Sándor, Illyés Gyula, József Attila, Konrád György műveit.
Magánélete[szerkesztés]
1962-ben házasságot kötött Uhlyarik Évával. Két gyermekük született: Péter Zoltán (1963) és Anne-Cathrine (1970).
Művei[szerkesztés]
- Rámdöntött világ (versek, 1958)
- Céltalan ég alatt (versek, 1961)
- Ungarns historie og kultur (tanulmány, 1994)
- Fényörvény életünk. Szubjektív válogatás 44 év verseiből (1997)
- Idillország kéklő ege. Huszadik századi dán költők antológiája (2002)
- Szegény ország. Saját versek és fordításomban külföldi költők versei, melyek az 1956-os magyar forradalommal kapcsolatosan íródtak; Magyar Napló, Bp., 2006
- Vérezni kezd a tenger. Versek; Argumentum, Bp., 2009
Műfordításai[szerkesztés]
- Borisz Paszternak: Karácsonyi csillag (versek, Gömöri Györggyel, 1965)
- Vikingek az újvilágban (Helge Ingstad régészeti könyve, 1972)
- Moderne ungarsk lyrikk (antológia, 1975)
- Téli levél. Tizenkét norvég költő (antológia, 1976)
- A város metafizikája (Rolf Jacobsen versei, 1978)
- Ellenfényben (Peter R. Holm versei, 1999)
- Jégcsapidő (Jan Erik Vold versei, 2003)
Díjai, kitüntetései[szerkesztés]
- A filozófia tudományok kandidátusa (1963)
- Petőfi-emlékérem (1972)
- Oslo város irodalmi díja (1975)
- Ady-emlékérem (1978)
- Bethlen Gábor-díj (1994)[1]
- Pro Cultura Hungarica-díj (1996)
- Árpád-érem (1997)
- Nagy Imre-emlékplakett (1999)
- Révai Miklós-érem (2000)
- Év Könyve-díj (2003)
- Partiumi Írótábor díja (2006)
- Hollandiai Mikes Kelemen Kör Irodalmi Figyelő Díja (2008)
- Ménfőcsanakért Emlékplakett (2009)
Jegyzetek[szerkesztés]
- ↑ Bethlen Gábor-díjasok. Bethlen Gábor Alapítvány. (Hozzáférés: 2014. november 18.)
Források[szerkesztés]
- MTI Ki kicsoda 2009. Szerk. Hermann Péter. Budapest: Magyar Távirati Iroda. 2008. ISBN 978-963-1787-283
- Ki kicsoda a magyar irodalomban? Könyvkuckó Kiadó, Budapest, 1999 ISBN 9-638157-91-7
