Jachtkikötő

Marina YachthafenResidenz Hohe Düne, Rostock.

Jachtkikötő / Marina Ystad.

A jachtkikötő (angolul marina) olyan kikötő, melynek dokkjait kisebb hajók, jachtok kikötésére és kiszolgálására használják. A legfőbb eltérés a hagyományos kikötőkhöz képest, hogy a benne tárolt hajókat kizárólag kikapcsolódásra használják, a jachtkikötők személy- vagy teherforgalmat, illetve halászhajókat nem szolgálnak ki. Bár jachtkikötők tartozhatnak közületekhez, többnyire magántulajdonban (jachtklubok, üdülési vállalkozások) vannak.

Etimológia

A magyar nyelvben jachtkikötőnek nevezett kikötők nemzetközileg elterjedt angol neve marina, amely az olaszból vagy spanyolból került az angolba és a marino ‘tengeri’, ‘tenger-’ melléknév nőnemű alakja. A marino a latin marinus-ból származik, jelentése ugyanaz, eredete pedig a mare ‘tenger’ szó.