„Három ékesség” változatai közötti eltérés
| [ellenőrzött változat] | [ellenőrzött változat] |
a kisebb formai javítások |
aNincs szerkesztési összefoglaló |
||
| 1. sor: | 1. sor: | ||
{{újindátír}} |
{{újindátír}} |
||
A ''' |
A '''Három drágaság''', '''Három drágakő''', vagy '''három menedék''' (szanszkrit: triratna)) (páli: tiratana) az a három dolog, amiben a [[Buddhizmus|buddhisták]] menedéket vesznek útmutatást remélve. Ezt nevezik a buddhizmusban [[Menedék (buddhizmus)|menedékvételnek]]. A menedékvétel nem pénzért történik, hiszen ingyenes. Mentális elkötelezettséget jelent, mely során az ember teljesen átadja magát a tanításnak, annak érdekében, hogy a világi lét szenvedéseitől megszabaduljon.<ref>[http://www.sakya.hu/magyar/mesterek/mindenjel.htm www.sakya.hu, Interjú egy Sakya Trizin buddhistával, olvasva: 2009.12.15.]</ref> A menedékvétel azt a szándékot fejezi ki, hogy a Buddha felébredését kívánja valaki megvalósítani az ő tanításán keresztül (dharma), amit a buddhista közösség (szangha) hagyománya őrzött meg. Sokak szerint a menedékvétel különbözteti meg a buddhistát a nem buddhistától.<ref>[http://www.buddhapest.hu/2009/04/szerzetesek-es-vilagiak.html www.buddhapest.hu]</ref><ref>[http://www.szakja.hu/magyar/tanitas/SzakjaPanditavalaszol.html www.szakja.hu, Az elmélkedö Nyimo Gomcsen kérdései és Szakja Pandita válaszai.]</ref> |
||
A három drágaság: |
A három drágaság: |
||
A lap 2010. december 7., 10:19-kori változata
 |
Ennek a lapnak a címében vagy szövegében az újind nevek nem a magyar nyelvű Wikipédiában irányelvként elfogadott magyaros átírás szerint szerepelnek, át kellene javítani őket. |
A Három drágaság, Három drágakő, vagy három menedék (szanszkrit: triratna)) (páli: tiratana) az a három dolog, amiben a buddhisták menedéket vesznek útmutatást remélve. Ezt nevezik a buddhizmusban menedékvételnek. A menedékvétel nem pénzért történik, hiszen ingyenes. Mentális elkötelezettséget jelent, mely során az ember teljesen átadja magát a tanításnak, annak érdekében, hogy a világi lét szenvedéseitől megszabaduljon.[1] A menedékvétel azt a szándékot fejezi ki, hogy a Buddha felébredését kívánja valaki megvalósítani az ő tanításán keresztül (dharma), amit a buddhista közösség (szangha) hagyománya őrzött meg. Sokak szerint a menedékvétel különbözteti meg a buddhistát a nem buddhistától.[2][3]
A három drágaság:
- Buddha, mely, megítéléstől függően lehet a történelmi Buddha, Sákjamuni, vagy a Buddha-természet — az ideális vagy létező legmagasabb spirituális képesség;
- a dharma, Buddha tanításai;
- a Szangha, a megvilágosodottak közössége, akik segíthetnek egy gyakorló buddhista számára, hogy ugyanazt ő is elérje. Gyakorló buddhisták közösségére is szokás bővebb értelemben használni.[4]
A menedékvétel formulája
A három drágaság, avagy három menedék a buddhisták számára fontos, akik akár szertartásos formában menedéket vesznek ebben a három dologban. Ez nem egy egyszeri dolog, inkább egy visszatérő ima. A menedékvétel tulajdonképpeni gyakorlata a menedék ima recitálása.[5]
A három drágaságban való menedékvétel központi helyet foglal el a buddhizmusban. Úgy tekintenek a menedékvételre, mintha valaki hivatalosan is buddhistává válna általa. Ezért számos Théraváda buddhista közösségben a következő páli buddhista éneket (Vandana Ti-szarana) recitálják a papok és a leboruló emberek[6]:
|
A Mahájána kínai/japán változata csak kicsit tér el a Théravadáétól.
Menedék ima a tibeti buddhizmusban[7]:
|
Jelentősége
A Három Menedék a buddhista reflexió egyik legfontosabb gyakorlata, elmélkedés Buddha, a dharma és a szangha igaz tulajdonsága fölött. Ezeket a tulajdonságokat nevezik a dharma tükrének, melyek segítenek a gyakorló számára elérni a megfelelő tudatot.
Lásd még
Jegyzetek
- ↑ www.sakya.hu, Interjú egy Sakya Trizin buddhistával, olvasva: 2009.12.15.
- ↑ www.buddhapest.hu
- ↑ www.szakja.hu, Az elmélkedö Nyimo Gomcsen kérdései és Szakja Pandita válaszai.
- ↑ Hanh, Thich Nhat. Old Path White Clouds: walking in the footsteps of the Buddha. Parallax Press, 157–161. o. (1991). ISBN 0-938077-26-0
- ↑ www.szakja.hu, Őszentsége Szakja Trizin rövid tanítása
- ↑ www.a-buddha-ujja.wikidot.com, Buddha Dhamma Szangha
- ↑ www.szakja.hu, “HA A JÖVŐRE VAGY KÍVÁNCSI, VIZSGÁLD MEG JELENLEGI TETTEIDET” - interjú Őszentsége Szakja Trizennel - második rész
Hivatkozások
- Refuge : An Introduction to the Buddha, Dhamma, & Sangha. Thanissaro Bhikkhu : Third edition, revised, 2001
- "ガンダーラ美術の見方" (The art of Gandhara), Yamada Kihito, ISBN 4-89806-106-0