„Vita:Peking” változatai közötti eltérés

Az oldal más nyelven nem érhető el.
A Wikipédiából, a szabad enciklopédiából
Legutóbb hozzászólt Kádár Tamás 17 évvel ezelőtt a(z) Pinjin témában
Tartalom törölve Tartalom hozzáadva
A kínai főváros nevének eredete más megközelítésben.
a {{ai}}
9. sor: 9. sor:
==Bővítés==
==Bővítés==
Csinálom, ki ne dobjátok!!!!
Csinálom, ki ne dobjátok!!!!

--[[User:Burumbátor|Burumbátor]] 2006. január 4., 20:55 (CET)
--[[User:Burumbátor|Burumbátor]] 2006. január 4., 20:55 (CET)


19. sor: 18. sor:


Peru-t megint megnéztem, példaértékű!!! Én magam is az ilyen részletességű és minőségű szócikkek híve vagyok, bár úgy gondolom, hogy egyszerűbb a vázát lefordítani, és fogyaszthatóvá tenni.
Peru-t megint megnéztem, példaértékű!!! Én magam is az ilyen részletességű és minőségű szócikkek híve vagyok, bár úgy gondolom, hogy egyszerűbb a vázát lefordítani, és fogyaszthatóvá tenni.

--[[User:Burumbátor|Burumbátor]] 2006. január 5., 22:36 (CET)
--[[User:Burumbátor|Burumbátor]] 2006. január 5., 22:36 (CET)



Mi az oka annak, hogy ebben a mondatban ilyen sok a nagybetű? Peking Kína Négy Ősi Fővárosának egyike. Köszi: [[User:Filoma|Filoma]] 2006. február 15., 19:05 (CET)
Mi az oka annak, hogy ebben a mondatban ilyen sok a nagybetű? Peking Kína Négy Ősi Fővárosának egyike. Köszi: [[User:Filoma|Filoma]] 2006. február 15., 19:05 (CET)
29. sor: 26. sor:
<a href="http://www.falconryheritage.org/uploads/2502/24_Chun_.pdf">Solymászat</a>
<a href="http://www.falconryheritage.org/uploads/2502/24_Chun_.pdf">Solymászat</a>
hwang ŭng (yellow hawk) and <b>paek ŭng</b> (white hawk) /Peking . <br>
hwang ŭng (yellow hawk) and <b>paek ŭng</b> (white hawk) /Peking . <br>
Azzal egyetértek, hogy a Bei-jing szóból a BEI az "fehér, északi".
Azzal egyetértek, hogy a Bei-jing szóból a BEI az "fehér, északi". {{ai|91.146.137.102|2009. november 7., 13:44}}


== Pinjin ==
== Pinjin ==

A lap 2009. november 7., 16:06-kori változata

Bővítés

Csinálom, ki ne dobjátok!!!! --Burumbátor 2006. január 4., 20:55 (CET)Válasz

Én csak szép csendesen néztem mit alkotsz. Remélem a cikk többi része is ilyen tartalmas lesz. Eddig nagyon jó! :-) Filoma 2006. január 5., 17:25 (CET)Válasz

Beleszólhatok? Az első mondatban azt írod, hogy "Kína közigazgatási szerkezetében megegyezik a tartományokkal". Nem lenne kedved írni egy külön bekezdést a közigazgatásról? Ez persze csak egy ötlet volt. Nehogy megharagudj! :-) Filoma 2006. január 5., 22:29 (CET)Válasz

Lesz ilyen, már láthatod. A nagy részét fordítom.

Peru-t megint megnéztem, példaértékű!!! Én magam is az ilyen részletességű és minőségű szócikkek híve vagyok, bár úgy gondolom, hogy egyszerűbb a vázát lefordítani, és fogyaszthatóvá tenni. --Burumbátor 2006. január 5., 22:36 (CET)Válasz

Mi az oka annak, hogy ebben a mondatban ilyen sok a nagybetű? Peking Kína Négy Ősi Fővárosának egyike. Köszi: Filoma 2006. február 15., 19:05 (CET)Válasz

Sziasztok! Még egy kérdés nagy helyesírás szakértőktől! Beiping-nek, Nanking-ban, Zsongdu-nak, Renminbi-ért stb. Ezeket kötőjellel kell írni? Én úgy emlékszem :-), hogy ha nem változik a kiejtés, akkor egybe lehet írni. Persze lehet, hogy rosszul tudom. Segít valaki? Köszi: Filoma 2006. február 15., 19:29 (CET)Válasz

<a href="http://www.falconryheritage.org/uploads/2502/24_Chun_.pdf">Solymászat</a> hwang ŭng (yellow hawk) and paek ŭng (white hawk) /Peking .
Azzal egyetértek, hogy a Bei-jing szóból a BEI az "fehér, északi". – Aláíratlan hozzászólás, szerzője 91.146.137.102 (vitalap | szerkesztései) 2009. november 7., 13:44

Pinjin

Tök jó a szócikk, de engedelmetekkel a magyar átírást lecserélem pinjinre. Hamarosan itt az Olimpia, sokan mennek majd Magyarországról Pekingbe, biztosan megnő az oldal látogatottsága is. Nem ártana, ha olyan információt találnak itt, amivel tudnak is kezdeni valamit Kínában. – Aláíratlan hozzászólás, szerzője Szutyok (vitalap | szerkesztései)

Oké, csak Peking és a magyarul ismertebb dolgok maradjanak magyarosan. – cheryn 2007. január 27., 21:45 (CET)Válasz

Berakok egy linket a hivatalok 2008as olimpikonokra vonatkozolag.--Kádár Tamás Fájl:Nyíl.gif Megint vitatkozol?? 2007. április 13., 13:42 (CEST)Válasz


Peking környezetszennyezéséről egy szó sincs be, pedig az egyik legnagyobb globális felmelegedés rajongó a város. (elég az egyik kép hátterét megnézni-barna az ég csak felül kék A 405m magas CCTV-torony-ra gondolok).--Kádár Tamás Fájl:Nyíl.gif Megint vitatkozol?? 2007. április 14., 12:21 (CEST)Válasz