„Usébti” változatai közötti eltérés
| [nem ellenőrzött változat] | [nem ellenőrzött változat] |
dobozos kép |
képfelirat |
||
| 18. sor: | 18. sor: | ||
Az [[Amarna-reform]] idején a szöveget egy [[Aton]]hoz szóló áldozati formula váltotta fel. A XI. dinasztiától az usébtiken a [[Koporsószövegek]] 472. mondása szerepelt.<ref>{{IanShaw}}</ref> |
Az [[Amarna-reform]] idején a szöveget egy [[Aton]]hoz szóló áldozati formula váltotta fel. A XI. dinasztiától az usébtiken a [[Koporsószövegek]] 472. mondása szerepelt.<ref>{{IanShaw}}</ref> |
||
[[Kép:Ushabti box REM RC 623 2.JPG|thumb|right|200px|Usébtitartó láda]]A könnyen elérhető, olcsóbb sírmellékletek közé tartoztak, így bárki, aki sírt építtethetett magának, usébtikkel vehette körül magát. Ez a minőségükön is tükröződik, a gyerekesen elnagyolttól a művészi igénnyel kidolgozottig széles választékban kerülnek elő a sírokból. A korai időkben csak néhány darabot alkalmaztak, később több százat, de legfeljebb 401-et.<ref>A kusita származású [[Taharka]] fáraó sírjában több ezer usébtit találtak. (Ian Shaw, op. cit.)</ref> Sok sírban az usébtik szó szerint a padlót borították, más sírokban külön usébtitartó ládikában voltak – a gazdagabb temetkezéseknél az usébtitartót is szépen díszítették. A [[Későkor]] előtt az usébtiknek felügyelőik is voltak, akiket ostorral a kezükben ábrázoltak. Egy-egy ilyen felügyelő tíz usébtiért felelt, ahogyan az az életben is megszokott volt. |
[[Kép:Ushabti box REM RC 623 2.JPG|thumb|right|200px|Usébtitartó láda a [[ptolemaida kor]]ból, a [[kalifornia]]i [[San José]]ban található [http://www.egyptianmuseum.org/ ''Rosicrucian Egyptian Museum''] kiállításán (RC 623)]]A könnyen elérhető, olcsóbb sírmellékletek közé tartoztak, így bárki, aki sírt építtethetett magának, usébtikkel vehette körül magát. Ez a minőségükön is tükröződik, a gyerekesen elnagyolttól a művészi igénnyel kidolgozottig széles választékban kerülnek elő a sírokból. A korai időkben csak néhány darabot alkalmaztak, később több százat, de legfeljebb 401-et.<ref>A kusita származású [[Taharka]] fáraó sírjában több ezer usébtit találtak. (Ian Shaw, op. cit.)</ref> Sok sírban az usébtik szó szerint a padlót borították, más sírokban külön usébtitartó ládikában voltak – a gazdagabb temetkezéseknél az usébtitartót is szépen díszítették. A [[Későkor]] előtt az usébtiknek felügyelőik is voltak, akiket ostorral a kezükben ábrázoltak. Egy-egy ilyen felügyelő tíz usébtiért felelt, ahogyan az az életben is megszokott volt. |
||
Az usébtik, nagy mennyiségük miatt, a múzeumok egyiptomi tárlatainak leggyakoribb tárgyai, legfeljebb az [[amulett]]ek múlják őket számban felül. Számos usébti látható a [[budapest]]i [[Szépművészeti Múzeum]] egyiptomi gyűjteményében, és a [[debrecen]]i [[Déri Múzeum]] egyiptomi kiállításán is. |
Az usébtik, nagy mennyiségük miatt, a múzeumok egyiptomi tárlatainak leggyakoribb tárgyai, legfeljebb az [[amulett]]ek múlják őket számban felül. Számos usébti látható a [[budapest]]i [[Szépművészeti Múzeum]] egyiptomi gyűjteményében, és a [[debrecen]]i [[Déri Múzeum]] egyiptomi kiállításán is. |
||
A lap 2009. augusztus 3., 15:20-kori változata
|
Usébtik a debreceni Déri Múzeum gyűjteményéből    |
Az usébti (angolul ushabti, shwabti, shawabti, stb.) az ókori egyiptomi sírokban elhelyezett sírmellékletek egyik fajtája, az elhunytat a túlvilágon helyettesítő szolgaszobor. Feladata, hogy amikor a halottat a túlvilágon munkára szólítják, mágikusan megelevenedve válaszoljon helyette, és elvégezze a feladatot. Innen ered az elnevezése is, az usébti jelentése egyiptomi nyelven „aki válaszol” (a „felel, válaszol” jelentésű wšb igéből).
Az usébtiket jellemzően az Újbirodalom idején helyezték a sírokba. Az első usébtik azonban már korábban, az Első átmeneti kor idején megjelentek. Összetéveszthetők azonban egy másik, szintén sírmellékletként használatos szoborítpussal, amely csak az elhunyt nevét és címeit viselte.
Az usébtik múmia formára alakított emberi alakok, a jó minőségű darabok arca az elhunyt arcvonásait viseli. Gyakran valamilyen szerszámot is cipelnek. Anyaguk kezdetben fa, kő, cserép, egyiptomi fajansz, később bronzból is készültek (viaszveszejtéses öntéssel).
Az újbirodalmi és későbbi usébtik hátán a Halottak Könyve 6. fejezetének egy idézete olvasható:
| „ | Ha Ozirisz-X.Y-t bármely munkára szólítják, amit az Istenek Mezején elvégeznie rendeltetett, eltávolítom azt az útjából – ha a mezőt kell felszántani, vagy vizet merni a csatornába, vagy a homokot kell keletről nyugatra vinni, ezt mondom: »én megteszem; valójában én vagyok, akit szólítottak!« | ” |
– Wallis Bulge angol fordítása nyomán[1] | ||
Az Amarna-reform idején a szöveget egy Atonhoz szóló áldozati formula váltotta fel. A XI. dinasztiától az usébtiken a Koporsószövegek 472. mondása szerepelt.[2]
A könnyen elérhető, olcsóbb sírmellékletek közé tartoztak, így bárki, aki sírt építtethetett magának, usébtikkel vehette körül magát. Ez a minőségükön is tükröződik, a gyerekesen elnagyolttól a művészi igénnyel kidolgozottig széles választékban kerülnek elő a sírokból. A korai időkben csak néhány darabot alkalmaztak, később több százat, de legfeljebb 401-et.[3] Sok sírban az usébtik szó szerint a padlót borították, más sírokban külön usébtitartó ládikában voltak – a gazdagabb temetkezéseknél az usébtitartót is szépen díszítették. A Későkor előtt az usébtiknek felügyelőik is voltak, akiket ostorral a kezükben ábrázoltak. Egy-egy ilyen felügyelő tíz usébtiért felelt, ahogyan az az életben is megszokott volt.
Az usébtik, nagy mennyiségük miatt, a múzeumok egyiptomi tárlatainak leggyakoribb tárgyai, legfeljebb az amulettek múlják őket számban felül. Számos usébti látható a budapesti Szépművészeti Múzeum egyiptomi gyűjteményében, és a debreceni Déri Múzeum egyiptomi kiállításán is.
Források
- ↑ Szó szerinti átvétel KEMET = Az Ókori Egyiptom honlap Kislexikonának usébti szócikkéből, a szerző engedélyével
- ↑ szerk.: Shaw, Ian: Az ókori Egyiptom története. Debrecen: Gold Book Kiadó. Fordította: Kmilcsik Ágnes (2004). ISBN 963-425-022-X
- ↑ A kusita származású Taharka fáraó sírjában több ezer usébtit találtak. (Ian Shaw, op. cit.)
