Wikipédia-vita:Hadtudományi műhely/Óhaj-sóhaj részleg

Rendbetétel

Jó lenne az oldalt rendbe tenni, a felhasználók szerinti helyett ABC-sorrendbe vagy kategorizálva sorolni az írandó cikkeket, ami megíratott, azt meg kivenni. – KGyST ^vita 2008. március 16., 18:44 (CET)

Jó ötlet, ABC sorrendbe tettem a megírandó cikkeket, és létrehoztam egy pár új bekezdést. A megírandó cikkeket szerintem is kategorizálni kellene, de hogy hogyan... arról ötletem sincsen. -- Dunee ^msg 2008. március 17., 12:22 (CET)

Átfedések

Némi átfedést érzek az Óhaj-sóhaj részleg és a Figyeljünk rá részleg között, pl. a lektorálandó cikkek és a tartalmi átolvasást kérő cikkek között. Nem kellene őket összehozni?

– Darkness ^vita 2008. május 10., 12:14 (CEST)

Fontosság, szükségesség, látogatottság...

A szerver naplóz gyakorlatilag minden leütést, amit a Wikipédián a szerkesztők, vagy látogatók csinálnak. A fontossági besoroláshoz nem lehetne csinálni a szócikkekhez egy látogatottsági számlálót? - mondotta Stewe007 ^Feedback 2008. július 30., 20:36 (CEST)

Nem biztos ám, hogy a látogatottság ilyen egyenes összefüggésban van a fontossággal… – Tomeczek ^Słucham! 2008. július 30., 20:50 (CEST)

Természetesen nem, de az érdeklődés csak jelent valamit, és most még erről sem tudunk semmit. - mondotta Stewe007 ^Feedback 2008. augusztus 1., 20:46 (CEST)

Az engem is érdekel, hogy egy cikket hányan olvasnak el. Számomra motiváció szempontjából nem mellékes, hogy érdekel-e a téma másokat vagy sem. – Darkness ^vita 2008. augusztus 2., 14:58 (CEST)

Rendbetétel II.

Szerintem lassan kezdeni kellene az itt összegyűlt, megírt cikkekkel. Archívumot csinálni pl. vagy valami hasonlót. Így szerintem túl sok az itt lévő cikk, és közülük rengeteg már készen van. Gondolok itt például a tüzérség szócikkre, ami már kiemelt cikk lett. Tehát javaslom, hogy a teljesített kéréseket pakoljuk át valahova (legalábbis ebben a formában, hozzászólásokkal együtt). Esetleg felsorolásszinten még itt megmaradhatnak. Vélemény? - Dili ^vita 2009. január 28., 14:10 (CET)

Osztrák-magyar katonai rövidítések - segítség kérése

Ezen a vitalapon kigyűjtöttünk egy sor k.u.k. alakulat német rövidítését, ezek helyes magyar feloldásához keresek szakszerű segítséget: Vita:Katonai Mária Terézia-rend#Alakulatok rövidítései. Egy részüket már megfejtettem, más részük (számomra) rejtély, még a német feloldásukat sem tudom biztosa, megint más részüket értem ugyan, (pl. Flussminenabteilung, folyami aknaszedők, aknatelepítők, stb.), de pontos (szakszerű) magyar megfelelőjüket nem tudom. Kérem támogatásotokat. (Távlatilag egyben javasolnék egy ilyen lista-szócikket: Osztrák–magyar haderő alakulatainak rövidítései, vagy hasonlók). Köszönöm! Akela ^vita 2009. július 13., 18:52 (CEST)

KSchR - K-Kavallier ... valamilyen Regiment – szerintem a Kavallerieschlacht szóhoz fog kötődni (a német nyelvű de:Österreich-Ungarns Armee im Ersten Weltkrieg szócikkben szerepelt a szó) bár lefordítanom még eddig nem sikerült. – jeno9 ^vita 2009. július 13., 21:59 (CEST)

Először is, nem javasolnám a tükörfordításokat, mert az OMM-ban a németen kívül a magyar is hivatalos nyelv volt, a magyar csapatoknak a németen kívül magyar nevei is voltak (amik nem feltétlen a német tükörfordításával jöttek létre). Például: Katonai Légjáró Intézet = Militär-Aeronautische Anstalt. Tehát itt inkább könyvtárbújást javasolnék, illetve írni e-mailt a Magyar Hadtudományi Társaságnak (szakosztályok -> Haditechnikai-, Hadtörténeti stb. címekre), vagy (de inkább és) a HM Hadtörténeti Intézet és Múzeumnak (szervezeti felépítés, elérhetőségek menüpontban a megfelelők). --Gyantusz ^vita 2009. augusztus 2., 12:56 (CEST)