Me and Bobby McGee

A "Me and Bobby McGee" című dalt Kris Kristofferson és Fred Foster, írta és legelőször Roger Miller adta elő, de talán a legemlékezetesebb feldolgozást Janis Joplin készítette , néhány nappal a halála előtt 1970 októberében.

Néhány forrás szerint Gordon Lightfoot vette fel először ezt a dalt, mások szerint Kris épp akkor lett kész néhány verszakkal mielőtt Roger Miller felénekelte volna. Akárhogyan is, az tény hogy Roger Miller ért el először sikereket a dallal: 1969-ben az amerikai listákon a 12 helyet szerezte meg.

Az egyik legismertebb verzió az 1971-ben felvett Janis Joplin Pearl című albumáról származik. 2004-ben a Rolling Stone magazin a ' Minden idők 500 legjobb dala' listán Janis adaptációját a 148. helyre sorolta.

Me and Bobby McGee: a dalszöveg

(A dalszöveg Kris Kristofferson: Kristofferson albumáról lett leszedve, egyes előadók verziói kissé eltérhetnek az itt közölt eredetitől.)

Busted flat in Baton Rouge, headin' for the train,

Feelin' nearly faded as my jeans.

Bobby thumbed a diesel down, just before it rained;

Took us all the way to New Orleans.

I took my harpoon out of my dirty red bandanna,

And was blowing sad while Bobby sang the blues.

With them windshield wipers slappin' time,

And Bobby clappin' hands,

We finally sang up every song that driver knew.

Freedom's just another word for nothing' left to lose:

Nothin' ain't worth nothin' but it's free.

Feeling good was easy, Lord, when Bobby sang the blues.

Feeling good was good enough for me;

Good enough for me and Bobby McGee.

From the coal mines of Kentucky to the California sun,

Bobby shared the secrets of my soul.

Standin' right beside me, Lord, through everything I've done,

Every night she kept me from the cold.

Then somewhere near Salinas, Lord, I let her slip away,

Lookin' for the home I hope she'll find.

And I'd trade all my tomorrows for a single yesterday,

Holdin' Bobby's body next to mine.

Freedom's just another word for nothing' left to lose:

Nothin' left is all she left for me.

Feeling good was easy, Lord, when Bobby sang the blues.

Buddy, that was good enough for me;

Good enough for me and Bobby McGee.

La da da la la na na na

La da da na na.

La la la da, Me and Bobby McGee.

La la la la la da da da

La la la da da.

La la la da, Me and Bobby McGee...

Me and Bobby McGee - Variációk egy témára

• 1969 Roger Miller a Roger Miller 1970 albumon.
• 1970 Gordon Lightfoot a Sit Down Young Stranger albumon.
• 1970 Kris Kristofferson a debutáló Kristofferson albumon.
• 1970 Bill Haley & His Comets a Rock Around the Country albumon.
• 1971 Janis Joplin U.S. listavezető és a Pearl albumon.
• 1971 The Grateful Dead a Skull & Roses albumon.
• 1972 Johnny Cash az élőben felvett Pa Osteraker albumon.
• 1979 Gianna Nannini "Io E Bobby McGee" a Californiaalbumon
• 1999 LeAnn Rimes a LeAnn Rimes albumon.
• 1999 Barb Jungr a Bare albumon.
• 2002 Taylor Horn a taylor-made albumon.
• 2005 Allison Crowe a duplalemezes Live at Wood Hall albumon.
• 2005 Dolly Parton a Those Were The Days albumon.
• 2005 Arlo Guthrie a Live In Sydney albumon.

További előadók

• Joan Baez
• Jack Jersey
• Loretta Lynn
• Waylon Jennings
• Willie Nelson
• Dave Dudley
• Dolly Parton
• Olivia Newton-John
• Aaron Lewis
• Charley Pride
• Ramblin' Jack Elliott
• Kenny Rogers
• A Month Of Sundays
• Bokkie En Sy Baanbrekers
• Pete "Big Dog" Fetters
• Brian McKnight
• Celinda Pink
• Barb Jungr
• The Platters
• Kapena
• Pink
• Jerry Jeff Walker
• Klaus Halen
• Impotent Sea Snakes
• Loquillo y los trogloditas
• Bobby Gentry
• Buck Owens