„Gumball csodálatos világa” változatai közötti eltérés

A Wikipédiából, a szabad enciklopédiából
[ellenőrzött változat][ellenőrzött változat]
Tartalom törölve Tartalom hozzáadva
CsurlaBot (vitalap | szerkesztései)
a →‎Magyar változat: Kiss Erika egyértelműsítése, replaced: Kiss ErikaKiss Erika AWB
146. sor: 146. sor:
'''Szinkronrendező''': [[Kozma Attila (szinkronrendező)|Kozma Attila]], Szalay Éva, Talpas Iván, Mészáros Károly
'''Szinkronrendező''': [[Kozma Attila (szinkronrendező)|Kozma Attila]], Szalay Éva, Talpas Iván, Mészáros Károly


'''Bemondó''': [[Láng Balázs (színművész)|Láng Balázs]], [[Kassai Károly]] ("Fogadjunk", "Ütött az óra" epizódoknál)
'''Bemondó''': [[Láng Balázs (színművész)|Láng Balázs]], [[Kassai Károly]] ("Fogadjunk", "Ütött az óra" epizódoknál)


;Magyar hangok
;Magyar hangok
184. sor: 184. sor:
* [[Kerekes József (színművész)|Kerekes József]] – kórházi orvos, delfin
* [[Kerekes József (színművész)|Kerekes József]] – kórházi orvos, delfin
* [[Kisfalusi Lehel]] – Leslie (2-4. évadban), Larry Needlemayer (2-4. évadban), Breki tanár úr (4. évadban), Banán Joe (142. epizódban), Masami Yoshida (62. epizódban), Razor, Donald (52. epizódban), Mr. Pepperoni, izgága tudós
* [[Kisfalusi Lehel]] – Leslie (2-4. évadban), Larry Needlemayer (2-4. évadban), Breki tanár úr (4. évadban), Banán Joe (142. epizódban), Masami Yoshida (62. epizódban), Razor, Donald (52. epizódban), Mr. Pepperoni, izgága tudós
* [[Kiss Erika]] – Carmen (2. évadban)
* [[Kiss Erika (színművész)|Kiss Erika]] – Carmen (2. évadban)
* [[Koller Virág]] – Penny Fitzgerald (4. évadtól)
* [[Koller Virág]] – Penny Fitzgerald (4. évadtól)
* [[Kossuth Gábor]] – Tobias Wilson (1. évad-2. évad 1. fele), kísértet
* [[Kossuth Gábor]] – Tobias Wilson (1. évad-2. évad 1. fele), kísértet

A lap 2020. október 30., 16:30-kori változata

Gumball csodálatos világa
(The Amazing World of Gumball)
Műfajszitkom, fantasy

AlkotóBen Bocquelet
Író
  • Benjamin Bocquelet
  • Jon Foster
  • James Lamont
  • Andrew Brenner
  • Mic Graves
  • Sam Ward
  • David Cadji Newby
  • Tommy Panays
  • Chris Garbutt
  • John Brittain
  • Tobi Wilson
  • Antoin Perez
  • Thomas Crowley
  • Ben Cottam
  • Paul McKenna
  • Jess Ransom
  • Kieran Hodgson
  • Tom Meltzer
  • Joe Parham
  • Tim Allsop
  • Stewart Williams
  • Guillaume Cassuto
  • Paul Rice
  • Tony Hull
  • Richard Overall
  • Louise Coats
  • Timothy Mills
  • Richard Preddy
  • Andrew Jones
  • Ciaran Murtagh
  • Nathan Auerbach
  • Daniel Berg
  • Mark Evans
  • Tom Neenan
  • Andy Wolton
  • Ollie Neck
  • Matt Zeqiri
  • Phil Whelans
  • Joe Markham
  • John Sheerman
  • Rikkie Asbjorn
  • James Hamilton
  • James Huntrods
  • Brydie Lee-Kenned
  • Simon Landrein
  • Jon Purkis
  • Jack Bernhadt
RendezőMic Graves
Hang
  • Logan Grove
  • Kwesi Boakye
  • Dan Russell
  • Kyla Rae Kowalewski
  • Teresa Gallagher
ZeneszerzőBen Locket

Formátum1080i (HD, 16:9), sztereó
Ország
Nyelv
Évadok6
Epizódok240 (epizódlista)
Gyártás
Vezető producer
  • Ben Bocquelet
  • Michael Carrington
  • Daniel Lennard
Producer
  • Joanna Beresford
  • Sarah Fell
Részenkénti játékidő12 perc
GyártóCartoon Network Development Studio Europe
Forgalmazó
Sugárzás
Eredeti adóCartoon Network
Eredeti sugárzás2011. május 3.2019. június 24.
Első magyar adóCartoon Network
Magyar sugárzás2011. november 8.2019. szeptember 27.
Státuszfut
KorhatárKorhatár nélkül megtekinthető
További információk
A Wikimédia Commons tartalmaz Gumball csodálatos világa témájú médiaállományokat.
SablonWikidataSegítség

A Gumball csodálatos világa (eredeti cím: The Amazing World of Gumball) 2011-től futó, háromszoros Emmy-díjas és kétszeres Tony-díjas britamerikai televíziós animációs filmsorozat, amely a Cartoon Network tévécsatorna egyik legnépszerűbb műsora. A sorozatot jelenleg is a Cartoon Network Development Studio Europe készíti, jelenleg a hetedik évadánál tart. Az Egyesült Királyságban 2011. május 2-án mutatták be. Magyarországon az első részt 2011. november 8-án 17:10-kor vetítették. A műsor főszereplői a Watterson család tagjai: Gumball, Darwin, Anais, Nicole, Richard. A sorozat készítésében közreműködött egy magyar képzőművész, Weigert Miklós is.[1]

A második évad néhány epizódjában egyszerűen csak Gumballként mondják be a sorozat magyar címét.

Történet

Gumball szülővárosa, Elmore nyugodt kisváros, ahol békés népek laknak, például a gyepet gondozó kaktusz vagy a munkába siető bundás meztelen csiga. És persze itt élnek a történet főszereplői, Wattersonék is: Anais, a négyéves zsenigyerek, akire soha senki nem hallgat, Apa, aki nem a munka hőse, szemben a Szivárványgyárban robotoló Anyával, valamint Darwin, az aranyhal, aki a család oszlopos tagja lett, amióta lábakat növesztett. A sorozat címadó szereplője Gumball, a kis kék macska pedig a virgonc tizenkét éves gyerekek mindennapjait éli. Lököttsége határtalan optimizmussal párosul, ennek köszönhetően szinte állandó körülötte a zűrzavar.

Gyártási technika

A 2009-től gyártott sorozatban ötvözik a 2D és 3D technológiát, emellett élő képeket is tartalmaz.[2] Olyan motívumokat is használnak a rajzolásban, amelyeket az anime műfaja alkalmaz.

Szereplők

Hátul Richard, balról jobbra Anais, Gumball, Darwin és Nicole, a háttérben Robinsonék

Díjak

  • 2011: Annecy International Animated Film Festival, British Academy Children's Awards, Royal Television Society Awards
  • 2012: ASTRA Awards, British Academy Children's Awards, International Emmy Kids Awards
  • 2013: British Academy Children's Awards
  • 2014: Hall of Game Awards
  • 2015: British Academy Children's Awards
  • 2016: British Animation Awards

Magyar változat

A szinkront a Turner Broadcasting System megbízásából a BTI Stúdió készítette.

Magyar szöveg: Igarashiné Szabó Adrienn

Rendezőasszisztens: Boba Kinga, Dohy Erika, Király Csaba

Vágó: Zöld Zsófia

Hangmérnök: Blénessy Márk

Gyártásvezető: Bárány Judit, Sarodi Tamás

Szinkronrendező: Kozma Attila, Szalay Éva, Talpas Iván, Mészáros Károly

Bemondó: Láng Balázs, Kassai Károly ("Fogadjunk", "Ütött az óra" epizódoknál)

Magyar hangok
  • Barabás Kiss Zoltán – Tina Rex (2. évadtól), Fánk rendőrfőnök (37. és 39. epizódban), kísértet
  • Baráth István – Idaho (1. évadban), Billy Parham (91. epizódban), Jamie Russo (90. epizódban), Leslie (161. epizódban), alakzat, Josh
  • Berecz Kristóf Uwe – Gumball Watterson (167. epizódtól), Chi Chi
  • Berkes Bence – Bobert (80. epizódban), Alan Keane (2. évadban), Ocho Tootmorsel (43. epizódban), Clayton (2. évadban), Jamie Russo (48. epizódban), Ribbit (énekhang)
  • Bessenyei Emma – Joanna Watterson (2. évadban), könyvtárosnő (150. epizódban), krokodil asszony (2. évadban), Mrs. Jötunheim, Larry (141. epizódban)
  • Bodrogi Attila – Mr. Small (2. évadtól), Tobias Wilson (énekhang, 150. epizódban), Colin (1. évadban), hamburger rendőr, Pacsi szellem
  • Bogdán Gergő – Gumball Watterson (énekhang, 3. évadtól), Idaho (2. évadban), Chi Chi (énekhang)
  • Bogdányi Titanilla – Carmen (1. évadban)
  • Bolla Róbert – Mr. Nigel Brown (2. évadban), William, Patrick Fitzgerald (52. epizódban), Idaho (énekhang, 155. epizódban), Carmen apja, Banán Bob
  • Bozsó Péter – Mr. Small (1. évadban)
  • Császár András – Gumball Watterson (1-2. évadban)
  • Csuha Bori – Teri (1. évadban)
  • Damu Roland – Goblin (132. rész), Manly Warrior (160. rész)
  • Dányi Krisztián – Bobert (4. évadtól), Dr. Romboló, bomba srác, Jamie Russo (34. epizódban), vágólap-ügynök
  • Dögei Éva – Penny Fitzgerald (132. epizódban), Carrie Krueger (147., 150. és 172. epizódban), Masami Yoshida (1. évadban és a 164. epizódban), Teri (125. epizódban), Clare Cooper, Tobias Wilson (159. epizódban), Tina Rex (159. epizódban)
  • Elek Ferenc – Larry Needlemayer (1. évadban)
  • Faragó András – Mr. Robinson (1. évadban), Hector Jötunheim
  • Fekete Zoltán – Rob (3. évadtól)
  • Fesztbaum Béla – Duci (3. évadban)
  • Forgács Gábor – Mr. Robinson (3. évadtól), Louie (3. évadban), Gary, Fánk rendőrfőnök (112. és 160. epizódban), Frankie Watterson (4. évadban), hajtóvadász, Elmore egyetem természettudományi karának dékánja
  • Galbenisz Tomasz – Hot-dog srác, Rocky Robinson (3. évadban), Alan Keane (79. epizódban), Billy Parham (77. epizódban), Marvin Finklehimer (44. epizódban), Hank (77. epizódban), Mike
  • Grúber Zita – iskolaorvos
  • Gubányi György István – Larry Needlemayer (91. epizódban), Fánk rendőrfőnök (170. epizódban), Martin Peaches (85. epizódban), gördeszkaárus, Jeff Benson (85. epizódban), Kip, Mike (144. epizódban)
  • Háda János – Richard Watterson (2. évadtól), Chi Chi apja
  • Halász Aranka – Joanna Watterson (1. évadban), könyvtárosnő (105. epizódban)
  • Hámori Eszter – hexagon hölgy (142. epizódban)
  • Hermann Lilla – Sarah G. Lato (2. évadban), Clare Cooper (164. epizódban)
  • Joó Gábor – Rocky Robinson (1-2. évadban és a 4. évadban), Larry Needlemayer (5. évadtól), Leslie (5. évadtól), Alan Keane (131. epizódban), Anti (3. évadtól), Anti-II, Anti-III, Magnó, Rob (2. évadban), Wilson Bilson, Billy Parham, Fánk rendőrfőnök (45. és 54. epizódban), Ocho Tootmorsel (163. epizódban), szegény fiú, Mr. Small (175. epizódban), Jeff Benson (124. epizódban)
  • Kapácsy Miklós – Fánk rendőrfőnök, Russo edző, Mr. Nigel Brown (1. évadban), Patrick Fitzgerald (76. epizódban), Larry Needlemayer (44., 45. és 57. epizódban), Bobert (50., 58. és 128. epizódban), Alan Keane (47. epizódban), Duci (115. epizódban), Dr. Romboló (131. epizódban), rothadt muffin, Martin Peaches (101. epizódban), Frankie Watterson (5. évadtól), II. biztonsági őr (5. évadban), gördeszkás férfi
  • Károlyi Lili – Anais Watterson
  • Kassai Károly – Marvin Finklehimer (1. évadban és 3. évadtól), Louie (4. évadtól), Donald, Fánk rendőrfőnök (83., 101. és 103. epizódban)
  • Katona Zoltán – Ocho Tootmorsel (68. és 71. epizódban), Marvin Finklehimer (16. epizódban)
  • Kerekes József – kórházi orvos, delfin
  • Kisfalusi Lehel – Leslie (2-4. évadban), Larry Needlemayer (2-4. évadban), Breki tanár úr (4. évadban), Banán Joe (142. epizódban), Masami Yoshida (62. epizódban), Razor, Donald (52. epizódban), Mr. Pepperoni, izgága tudós
  • Kiss Erika – Carmen (2. évadban)
  • Koller Virág – Penny Fitzgerald (4. évadtól)
  • Kossuth Gábor – Tobias Wilson (1. évad-2. évad 1. fele), kísértet
  • Lamboni Anna – Carrie Krueger (2. évadtól), Rachel Wilson
  • Maszlag Bálint - Darwin Watterson (6. évad második felében)
  • Maday Gábor – Fánk rendőrfőnök (69. epizódban), Hank (143. epizódban), George, Mr. Wilson, Hector Jötunheim (182. epizódban)
  • Magyar Bálint – Gumball Watterson (énekhang, 1-2. évadban)
  • Makay Andrea – Joanna Watterson (86. epizódban), Margaret Robinson
  • Markovics Tamás – Clayton (5. évadban), Breki tanár úr (5. évadtól), Billy Parham (110. epizódban), Jeff Benson (160. epizódban)
  • Mezei Kitty – Nicole Watterson (3. évadtól), Anti (110. epizódban), hexagon hölgy (66. epizódban), Chi Chi anyja
  • Mihályi Győző – Hector Jötunheim (63. és 76. epizódban), Mr. Robinson (2. évadban), Mikulás
  • Molnár Ilona – Carrie Krueger (71. epizódban)
  • Molnár Zsuzsa – Joanna Watterson (3. évadtól), krokodil asszony (3. évadtól), Betty, Felicity Parham
  • Moser Károly – rabló (5. évadtól)
  • Németh Gábor – Mr. Nigel Brown (3. évadtól), Jared Dawson, Gary (117. epizódban), Fánk rendőrfőnök (62. epizódban), Hank (103. epizódban), texasi gazda, időjárás-jelentés vezetője
  • Németh Kriszta – Penny Fitzgerald (1-3. évadban), Siciliana Pepperoni, Mrs. Wilson
  • Orosz Helga – Csimpilla tanárnő (2. évadtól), könyvtárosnő (69. epizódban)
  • Pál Dániel Máté – Tobias Wilson (207. és 210. rész)
  • Pálmai Szabolcs – Idaho (3. évadban)
  • Papucsek Vilmos – Anti-I
  • Pekár Adrienn – Carrie Krueger (142. epizódban), Masami Yoshida (91. epizódban), Teri (2. évadban és 131. epizódban), Polly Fitzgerald
  • Penke Bence – Jamie Russo (79. epizódban)
  • Posta Victor – Patrick Fitzgerald (1. évadban)
  • Rajkai Zoltán – Idaho (5. évadtól)
  • Renácz Zoltán – Banán Joe, Hot-dog srác (69. epizódban), Bobert (139. epizódban)
  • Réti Szilvia - Joanna Watterson (6. évadban)
  • Sarádi Zsolt – Patrick Fitzgerald (77. epizódban)
  • Seder Gábor – Richard Watterson (1. évadban), Alan Keane (3. évadtól), Anti (142. epizódban), Duci (137. epizódban), medve, II. biztonsági őr (2. évadban), Patrick Fitzgerald (160. epizódban)
  • Seszták Szabolcs - Clayton (6. évadban)
  • Simonyi Réka – Sarah G. Lato (3. évadtól), Csimpilla tanárnő (80. epizódban), iskolaorvos (56. epizódban)
  • Sótonyi Gábor – Patrick Fitzgerald (2. évadban)
  • Straub Martin – Darwin Watterson (3-5. évad és 6. évad első fele), Ribbit
  • Straub Norbert – Darwin Watterson (1-2. évadban)
  • Szabó Zselyke – Carrie Krueger (1. évadban), Teri (48. és 56. epizódban), kórházi ügyintéző, Molly Collins (159. epizódban)
  • Szalay Csongor – Darwin Watterson (énekhang, 64. és 142. epizódnan)
  • Szatmári Attila – Fánk rendőrfőnök (8. és 31. epizódban), Carmen (125. epizód egy jelenetében)
  • Szokol Péter – Tobias Wilson (2. évadtól), Rocky Robinson (130. epizódban), Duci, Jamie Russo (138. epizódban), Marvin Finklehimer (2. évadban), Idaho (4. évadban), elfogott kutya, egyik pirítós-klón, Fánk rendőrfőnök (175. epizódban), rabló (3. évadban)
  • Szórádi Erika – Masami Yoshida (2. évadtól)
  • Uri István – Mr. Robinson (45. epizódban)
  • Vadász Bea – Nicole Watterson (1-2. évadban), Carmen (125. epizódban)
  • Vági Viktória – Penny Fitzgerald (61. és 67. epizódban), Felicity Parham (63. epizódban)
  • Vári Attila – Patrick Fitzgerald (3. évadtól)
  • Vass Gábor – Tina Rex (1. évadban)
  • Vincze Gábor Péter – Clayton (3. évadban)
  • Zámbori Soma – vágólap-ügynök
  • Zelei Dániel – Gumball Watterson (3. évad-166. epizódig)

Epizódok

Az első évadra összesen 36 szegmens készült el. A sorozatpremierre 2011. szeptember 5-én Angliában került sor, Amerikában 2011. május 3-án volt a premier, a premier epizód Kölcsön lemez visszajár című volt (Angliában és Amerikában ,,The DVD". Az első részt 2 120 000 néző nézte.[3] A sorozatnak készült egy pilot epizódja Early Reel, de ezt a részt végül nem adták le.

Évad Epizódok Eredeti sugárzás Magyar sugárzás
Évadpremier Évadfinálé Évadpremier Évadfinálé
1 36 2011. május 3. 2012. március 13. 2011. november 8. 2012. március 20.
2 40 2012. augusztus 7. 2013. december 3. 2012. december 18. 2013. december 3.
3 40 2014. június 5. 2015. augusztus 6. 2014. szeptember 8. 2015. május 5.
4 40 2015. július 7. 2016. október 27. 2015. október 19. 2016. szeptember 20.
5 40 2016. szeptember 1. 2017. november 10. 2017. április 17. 2018. január 19.
6 44 2018. január 5. 2019. június 24. 2018. szeptember 10. 2019. szeptember 27.

Jegyzetek

  1. Weigert Miklós
  2. [1]
  3. Yanan, Travis: Tuesday 05/03/11 Final Cable Ratings. Travis Yanan Watches TV . Blogger, 2011. május 4. (Hozzáférés: 2013. június 26.)

Források

További információk