„Élősködők (film)” változatai közötti eltérés

A Wikipédiából, a szabad enciklopédiából
[ellenőrzött változat][nem ellenőrzött változat]
Tartalom törölve Tartalom hozzáadva
Nincs szerkesztési összefoglaló
Címke: tataroz vagy építés alatt sablon kihelyezve
Csabai Pál (vitalap | szerkesztései)
Nincs szerkesztési összefoglaló
Címkék: Vizuális szerkesztés Mobilról szerkesztett Mobil web szerkesztés
53. sor: 53. sor:
}}
}}


Az '''''Élősködők''''' (eredeti címén: ''{{koreai|Gisaengchung|Kiszengcshung}}'', 기생충; angol címén: ''Parasite'') 2019-ben bemutatott [[Dél-Korea|dél-koreai]] vígjáték-dráma, melyet [[Pong Dzsunho|{{koreai|Bong Jun-ho|Pong Dzsunho}}]] rendezett. A filmet 2019. május 21-én a [[2019-es cannes-i fesztivál|cannes-i fesztiválon]] mutatták be, ahol elnyerte az [[Arany Pálma]]-díjat.<ref>{{Cite web|url=https://www.vanityfair.com/hollywood/2019/05/parasite-portrait-of-a-lady-on-fire-cannes-movie-reviews|title=Parasite and Portrait of a Lady on Fire Burn Up Cannes|last=Lawson|first=Richard|date=2019-05-21|website=Vanity Fair|language=en|archive-url=|archive-date=|dead-url=|access-date=2019-05-23}}</ref> Dél-Koreában május 30-ától vetítették a mozik,<ref>{{cite web|url=http://www.koreatimes.co.kr/www/art/2019/05/689_268253.html|title=Bong's new movie 'Parasite' out May 30|publisher=The Korea Times|accessdate=2019-05-26|date=2019-05-03}}</ref> [[Magyarország]]on a [[Mozinet]] mutatta be 2019 októberében.<ref>{{cite web|url=https://index.hu/kultur/cinematrix/2019/05/25/cannes_filmfesztival_aranypalma_parasite_eloskodok_bong_joon-ho/|title=Egy dél-koreai családi dráma kapta az Arany Pálmát|date=2019-05-25|accessdate=2019-05-26|publisher=index.hu}}</ref>
Az '''''Élősködők''''' (eredeti címén: ''{{koreai|Gisaengchung|Kiszengcshung}}'', 기생충; angol címén: ''Parasite'') 2019-ben bemutatott [[Dél-Korea|dél-koreai]] vígjáték-dráma, melyet [[Pong Dzsunho|{{koreai|Bong Jun-ho|Pong Dzsunho}}]] rendezett. A 2020. február 9-én megrendezett 92. Oscar-gálán a film 4 Oscar-szobrot vehetett át: Legjobb film, Legjobb idegen nyelvű film, Legjobb rendező és Legjobb eredeti forgatókönyv. A filmet 2019. május 21-én a [[2019-es cannes-i fesztivál|cannes-i fesztiválon]] mutatták be, ahol elnyerte az [[Arany Pálma]]-díjat.<ref>{{Cite web|url=https://www.vanityfair.com/hollywood/2019/05/parasite-portrait-of-a-lady-on-fire-cannes-movie-reviews|title=Parasite and Portrait of a Lady on Fire Burn Up Cannes|last=Lawson|first=Richard|date=2019-05-21|website=Vanity Fair|language=en|archive-url=|archive-date=|dead-url=|access-date=2019-05-23}}</ref> Dél-Koreában május 30-ától vetítették a mozik,<ref>{{cite web|url=http://www.koreatimes.co.kr/www/art/2019/05/689_268253.html|title=Bong's new movie 'Parasite' out May 30|publisher=The Korea Times|accessdate=2019-05-26|date=2019-05-03}}</ref> [[Magyarország]]on a [[Mozinet]] mutatta be 2019 októberében.<ref>{{cite web|url=https://index.hu/kultur/cinematrix/2019/05/25/cannes_filmfesztival_aranypalma_parasite_eloskodok_bong_joon-ho/|title=Egy dél-koreai családi dráma kapta az Arany Pálmát|date=2019-05-25|accessdate=2019-05-26|publisher=index.hu}}</ref>


A film főszereplői [[Szong Gangho|{{koreai|Song Gang-ho|Szong Gangho}}]], aki gyakori visszatérő színész {{koreai|Bong|Pong}} filmjeiben, [[Csang Hjedzsin (színművész)|{{koreai|Jang Hye-jin|Csang Hjedzsin}}]], [[Cshö Usik|{{koreai|Choi U-sik|Cshö Usik}}]], [[Pak Szodam|{{koreai|Park So-dam|Pak Szodam}}]], [[I Szongjun|{{koreai|Lee Seon-gyun|I Szongjun}}]], [[Cso Jodzsong|{{koreai|Jo Yeo-jeong|Cso Jodzsong}}]] és [[I Dzsongun (színművész)|{{koreai|Lee Jeong-eun|I Dzsongun}}]]. A történet egy szegénységben tengődő családról szól, akik ármánykodás és csalás segítségével beférkőznek a gazdag {{koreai|Park|Pak}} család bizalmába, azonban nem könnyű fenntartaniuk a hazugságokra épülő új életüket.
A film főszereplői [[Szong Gangho|{{koreai|Song Gang-ho|Szong Gangho}}]], aki gyakori visszatérő színész {{koreai|Bong|Pong}} filmjeiben, [[Csang Hjedzsin (színművész)|{{koreai|Jang Hye-jin|Csang Hjedzsin}}]], [[Cshö Usik|{{koreai|Choi U-sik|Cshö Usik}}]], [[Pak Szodam|{{koreai|Park So-dam|Pak Szodam}}]], [[I Szongjun|{{koreai|Lee Seon-gyun|I Szongjun}}]], [[Cso Jodzsong|{{koreai|Jo Yeo-jeong|Cso Jodzsong}}]] és [[I Dzsongun (színművész)|{{koreai|Lee Jeong-eun|I Dzsongun}}]]. A történet egy szegénységben tengődő családról szól, akik ármánykodás és csalás segítségével beférkőznek a gazdag {{koreai|Park|Pak}} család bizalmába, azonban nem könnyű fenntartaniuk a hazugságokra épülő új életüket.

A lap 2020. február 10., 07:31-kori változata

Élősködők
(Kiszengcshung)
2019-es dél-koreai film

A film rendezője és szereplői
A film rendezője és szereplői
RendezőPong Dzsunho
ProducerPong Dzsunho
Csang Jonghvan
Kvak Sine
Vezető producerI Migjong
Műfaj
ForgatókönyvíróPong Dzsunho
Han Dzsinvon
Főszerepben
ZeneCsong Dzseil
OperatőrHong Gjongphjo
VágóJang Dzsinmo
HangmérnökCshö Thejong
JelmeztervezőCshö Szejon
DíszlettervezőLee Ha-jun
Gyártás
GyártóBarunson E&A Corp
Ország Dél-Korea
Nyelvkoreai
Játékidő132 perc
Költségvetés13,5 milliárd von[1] (kb. 3,3 milliárd HUF)
Képarány2,39:1
Forgalmazás
ForgalmazóDél-Korea CJ E&M Film Business Division
magyar Mozinet
BemutatóCannes: 2019. május 21.
Dél-Korea: 2019. május 30.
Magyarország: 2019 október
Korhatár16 IV. kategória (NFT/25325/2019)
Bevétel123,4 millió USD[2][3]
További információk
A Wikimédia Commons tartalmaz Élősködők témájú médiaállományokat.
SablonWikidataSegítség

Az Élősködők (eredeti címén: Kiszengcshung, 기생충; angol címén: Parasite) 2019-ben bemutatott dél-koreai vígjáték-dráma, melyet Pong Dzsunho rendezett. A 2020. február 9-én megrendezett 92. Oscar-gálán a film 4 Oscar-szobrot vehetett át: Legjobb film, Legjobb idegen nyelvű film, Legjobb rendező és Legjobb eredeti forgatókönyv. A filmet 2019. május 21-én a cannes-i fesztiválon mutatták be, ahol elnyerte az Arany Pálma-díjat.[4] Dél-Koreában május 30-ától vetítették a mozik,[5] Magyarországon a Mozinet mutatta be 2019 októberében.[6]

A film főszereplői Szong Gangho, aki gyakori visszatérő színész Pong filmjeiben, Csang Hjedzsin, Cshö Usik, Pak Szodam, I Szongjun, Cso Jodzsong és I Dzsongun. A történet egy szegénységben tengődő családról szól, akik ármánykodás és csalás segítségével beférkőznek a gazdag Pak család bizalmába, azonban nem könnyű fenntartaniuk a hazugságokra épülő új életüket.

A film 123,4 millió amerikai dollár bevételt hozott,[2][3] és Dél-Korea 19. legsikeresebb filmje lett a hazai piacon.[7] A kritikusok egyöntetűen pozitívan fogadták, számos sajtótermék éves toplistáján is előkelő helyen végzett. Bemutatása óta csaknem félszáz díjat nyert, az Arany Pálma mellett többek között a Blue Dragon Film Awards, a New York-i Filmkritikusok Egyesülete vagy a BIFA is jutalmazta. Három Golden Globe-díjra jelölték;[8] a legjobb idegen nyelvű filmnek járó díjat el is nyerte, koreai film még sosem kapta meg ezt a díjat.[9] Az alkotást hat Oscar-díjra jelölték,[10] melyből négyet kapott meg, a legjobb eredeti forgatókönyv, a legjobb rendező, a nemzetközi film, valamint a legjobb film díját; utóbbival történelmet írt, az első nem angol nyelvű film lett, mely megkapta az elismerést.

Cselekmény

Kim Githek és családja egy félszuterénben lakik Szöulban, ahová nem süt be a nap és rendszeresen az ablakuk alá vizelnek a részegek. A család alkalmi munkákból tengődik, miközben nagyra törő álmaik vannak. A wifit a szomszédos kávézóból lopják, és hajlandóak kifúrni a pizzéria részidős alkalmazottját is pletykák terjesztésével, csak hogy pénzhez jussanak. Egy nap az egyetemista korú, de a felvételit többször is elbukó Giu barátja, Minhjok meglátogatja őket és megkéri a fiút, hogy amíg ő külföldön van, korrepetálja helyette angolból a gazdag Pak család tinédzser korú lányát. Az állás jó pénzzel kecsegtet, ezért a fiú testvére, Gidzsong hamisít neki egy oklevelet.

Giu bekerül az újgazdag család villájába, ahol a túlzottan naiv és egyszerű gondolkodású szépasszony azonnal fel is fogadja a lánya korrepetálójának. Közben Giu kapva kap a lehetőségen és beajánlja a húgát a család kisfiához rajztanárnak. Gidzsong magának is hamisít papírokat és neves rajzterapeutának adja ki magát. Miután sikerült a család közelébe férkőzni, tervet szőnek a sofőr és a házvezetőnő módszeres kirúgására is, majd beszervezik az apjukat és az anyjukat a helyükre.

Csakhogy tökéletes tervükbe hiba csúszik: a család pincéje nem várt titkokat rejteget, mely mindent megváltoztat.

Szereplők

A Kim család
A Pak család
További szereplők

Gyártás

A forgatás 2018. május 18-án kezdődött,[12][13] 77 napig tartott és szeptember 19-én fejeződött be.[14]

A film központi, és szimbolikai szempontból is fontos elemét, Pakék otthonát egy fiktív építész, Namgung Hjondzsa tervezte a történet szerint, a teljes ház azonban újonnan épített, nyitott filmdíszlet volt.[15] I Hadzsun látványtervező azt mondta, a nap fontos tényező volt a külső helyszín megépítésekor, mert követniük kellett a nap irányát, megjegyezni a pozícióját az adott időpontban és ennek megfelelően megalkotni az ablakok elhelyezkedését és méretét. Az operatőr, Hong Gjongphjo határozott elképzelésekkel rendelkezett a világításról, kifinomult indirekt világítást tervezett, volfrámégők meleg fényével. Többször is ellenőrizték a nap állását a kiválasztott területen, mielőtt végül megépítették a díszletet.[16]

A házat a cselekménynek megfelelően tervezték meg, specifikus blokkolóelemekkel és szándékos szintezéssel és figyelembe vették a képszélességet is. A kameramozgásokhoz is igazítani kellett a látványterveket, így az elkészült, digitálisan kiegészített lakóház sokkal inkább filmkészítési szempontok, mint valódi építészeti tervek alapján állt össze. Ahol csak lehetett, természetes fény használatára törekedtek, ezért is volt fontos a telek kiválasztása. Nem csak a gazdag család otthonát, de Kimék félszuterénjét is külső helyszínen építették meg. A szintezés is szándékos: nem csak a Pak-házban jelenik meg a különféle szintekkel, beleértve a pincét is, de a két otthon földrajzi elhelyezkedése is szimbolikus: a gazdag ház világos, sok napfényt kapó magas dombon fekszik, míg a félszuterén a sötét, alacsonyan fekvő negyedben, ahová rengeteg lépcsőn kell a családnak „alászállni”. Bár a szegénynegyed szintén csak díszlet volt, meglévő minták alapján építették meg, még a téglákat is úgy öntötték, hogy létező szöuli negyedekből vették a mintát és szilikon öntőformákkal alkották újra őket.[16]

Kritikai fogadtatás

A filmet szinte teljes egyetértésben pozitívan fogadták a kritikusok, a Rotten Tomatoes oldalán 99%-ot kapott 307 kritikus értékelését összesítve, átlagosan 9,41 ponttal a tízes skálán.[17] A súlyozott átlaggal dolgozó Metacritic oldalán 100 pontból 96-ot kapott a film 48 kritikus értékelése alapján.[18]

A.O. Scott filmkritikus a The New York Timestól rendkívül szórakoztatónak tartja a filmet, olyan „szellemes, bőkezű, esztétikailag felvillanyozó film, mely elmossa a művészfilm és a tömegfilm közötti unalomig ismételt határvonalakat.”[19] Jessica Kiang a Variety magazintól úgy vélte, a rendező „briliáns formában” tért vissza, és úgy jellemezte az Élősködőket mint „az osztálydüh keserű vérén hízott kullancs”.[20]

A Cinematrix szerint „a Joker mosolytalan, vérkomolyan vett társadalomkritikájával szemben az Élősködők mindezt a műfaji határok koreai filmekben szinte megszokott átlépésével, sok fekete humorral mutatja be”, „egyszerre thriller, társadalmi dráma, fekete komédia és horror”. A film úgy marad mindvégig szórakoztató, hogy közben társadalmi kérdéseket vet fel, gondolkodásra ösztönzi a nézőt, emiatt pedig a kritikus „a túlhúzott befejezést is” hajlandó megbocsátani a rendezőnek.[21] A 24.hu szerint a filmet „nemcsak a kritikusok imádják, hanem a közönség is, talán azért, mert árnyaltan és kíméletlenül mutatja be, milyen indulatok feszítik ma a fejlett világ társadalmait” és Pong Dzsunhót „mesteri rendezőnek” nevezi.[22] A film egyik lehetséges hiányosságaként említi a gazdag család tagjainak kidolgozatlan karaktereit, ugyanakkor azt mondja, „a figurák megformáltsága közötti különbség is művészileg indokolható döntés” ebben a filmben.[22]

Vízer Balázs a PORT.hunak írt kritikájában nemes egyszerűséggel csak annyit ír: „Tessék ennek a filmnek egy Oscart adni!”[23]

Toplisták

Az Élősködők számos kritikus éves toplistájára felkerült,[24] többek között a következőkre:

Helyezés Kritikus Sajtótermék Megjegyzés Hiv.
1. Alissa Wilkinson Vox holtversenyben a Házassági történettel [25]
1. Dan Jackson Thrillist [26]
1. Justin Chang Los Angeles Times holtversenyben a Tőrbe ejtve című filmmel [27]
1. Richard Lawson Vanity Fair [28]
2. Sight & Sound [29]
3. A. O. Scott The New York Times [30]
3. Amy Taubin Artforum [31]
3. David Sims The Atlantic [32]
3. Manohla Dargis The New York Times [33]
3. Alison Willmore Vulture [34]
3. Bilge Ebiri Vulture [34]
4. Jake Coyle Associated Press [35]
5. David Edelstein Vulture [34]
6. Stephanie Zacharek Time [36]
6. Eric Kohn IndieWire [37]
8. Lindsey Bahr Associated Press [35]
9. Brian Truitt USA Today [38]

Az IndieWire a 2010-es évek legjobb 100 filmjének listáján a 48. helyre sorolta az alkotást.[39]

Televíziós sorozat

Az HBO televíziós sorozatot tervez a film alapján, melynek executive producerei Pong és Adam McKay lesznek, a gyártást a Kate Street Picture Company, a CJ Entertainment és a Hyperobject Industries közösen végzi majd.[40][41] Pong szerint az azonos című sorozat a filmben nem látható eseményeket dolgozza majd fel.[42]

Díjai és jelölései

Bemutatása óta a film csaknem félszáz díjat nyert, az Arany Pálma mellett többek között a Blue Dragon Film Awards, a New York-i Filmkritikusok Egyesülete vagy a BIFA is jutalmazta. Három Golden Globe-díjra jelölték, a legjobb idegen nyelvű film, a legjobb forgatókönyv és a legjobb rendező kategóriákban.[43] A legjobb idegen nyelvű filmnek járó díjat el is nyerte, koreai film még sosem kapta meg ezt a díjat.[9] Dél-Korea ezt a filmet küldte a 92. Oscar-gálára is.[44] A filmet négy BAFTA-díjra jelölték a legjobb film, legjobb rendező, legjobb eredeti forgatókönyv és legjobb nem angol nyelvű film kategóriákban,[45] a legjobb idegen nyelvű film díját el is nyerte. Az alkotást hat Oscar-díjra jelölték. Az Oscar-díjátadók történetében az Élősködők előtt csupán tíz idegen nyelvű filmet jelöltek a legjobb film díjára, és ezek közül csak a Tigris és sárkány volt ázsiai.[46] A film a Screen Actors Guild-díjkiosztón elnyerte a szereplőgárda kiemelkedő alakításáért mozifilmben díjat;[47] a díjátadó történelmében először kapta idegen nyelvű film gárdája az elismerést.[48]

Jegyzetek

  1. 황금종려상 받은 ‘기생충’ 제작비 135억원 든 이유…봉준호 “비정상의 정상화” (koreai nyelven). The Kyunghyang Shinmun , 2019. május 26. [2019. május 26-i dátummal az eredetiből archiválva]. (Hozzáférés: 2019. május 26.)
  2. a b Gisaengchung (2019) - Financial Information. The Numbers . (Hozzáférés: 2019. december 3.)
  3. a b Parasite (2019). Box Office Mojo . (Hozzáférés: 2019. december 3.)
  4. Lawson, Richard: Parasite and Portrait of a Lady on Fire Burn Up Cannes (angol nyelven). Vanity Fair , 2019. május 21. (Hozzáférés: 2019. május 23.)
  5. Bong's new movie 'Parasite' out May 30. The Korea Times, 2019. május 3. (Hozzáférés: 2019. május 26.)
  6. Egy dél-koreai családi dráma kapta az Arany Pálmát. index.hu, 2019. május 25. (Hozzáférés: 2019. május 26.)
  7. 'Parasite' Sets New Record for Director Bong Joon-Ho at Indie Box Office (angol nyelven). TheWrap , 2019. november 3. (Hozzáférés: 2019. november 4.)
  8. 'Parasite' Becomes 1st Korean Film to Be Nominated for Golden Globe (angol nyelven). The Chosun Ilbo, 2019. december 10.
  9. a b 'Parasite' wins best foreign film at Golden Globes. The Korea Times. (Hozzáférés: 2020. január 6.)
  10. Idén mi már nem nyerünk Oscart, Az ír vagy hatot hazavihet. Index, 2020. január 13.
  11. 박서준 측 “봉준호 ‘기생충’ 특별출연” 2019년 스크린 열일(공식입장) (koreai nyelven). entertain.naver.com . (Hozzáférés: 2019. február 3.)
  12. Bong Joon-ho’s ‘Parasite’ Starts Shooting (EXCLUSIVE) (angol nyelven). Variety , 2018. május 30. (Hozzáférés: 2019. február 3.)
  13. BONG Joon-ho’s PARASITE Enters Production (angol nyelven). Korean Film Biz Zone . (Hozzáférés: 2019. február 3.)
  14. BONG Joon-ho’s PARASITE Wraps Production (angol nyelven). Korean Film Biz Zone . (Hozzáférés: 2019. február 3.)
  15. Nast, Condé: Inside the House From Bong Joon Ho’s Parasite. Architectural Digest . (Hozzáférés: 2019. november 6.)
  16. a b How Bong Joon Ho Designed the House in "Parasite". IndieWire , 2019. október 29. (Hozzáférés: 2019. november 6.)
  17. Parasite (Gisaengchung) (2019). Rotten Tomatoes . Fandango Media. (Hozzáférés: 2019. november 9.)
  18. Parasite Reviews. Metacritic . CBS Interactive. (Hozzáférés: 2019. október 19.)
  19. A.O. Scott: Old Masters and Fresh Surprises at the New York Film Festival. The New York Times . The New York Times Company. (Hozzáférés: 2019. október 7.)
  20. Jessica Kiang: Film Review: ‘Parasite’. Variety . (Hozzáférés: 2019. október 7.)
  21. Egy gazdag család csicskájának lenni felér egy lottóötössel. Index.hu, 2019. október 22. (Hozzáférés: 2019. december 8.)
  22. a b Az új osztályharcban a szülinapi torta is véres lesz. 24.hu. (Hozzáférés: 2019. december 8.)
  23. Tessék ennek a filmnek egy Oscart adni!. port.hu. (Hozzáférés: 2019. december 8.)
  24. BEST OF 2019: FILM CRITIC TOP TEN LISTS
  25. The 21 best films of 2019. Vox. (Hozzáférés: 2019. december 8.)
  26. The Best Movies of 2019 (So Far), Ranked. Thrillist.com, 2019. december 6. (Hozzáférés: 2019. december 8.)
  27. Justin Chang’s best movies of 2019: ‘Parasite,’ ‘Knives Out’ stand at the head of the class. Los Angeles Times. (Hozzáférés: 2019. december 8.)
  28. The 10 Best Movies of 2019—Richard Lawson’s List. Vanity Fair. (Hozzáférés: 2019. december 8.)
  29. ‘The Souvenir,’ ‘Parasite’ Top Sight & Sound’s Top 20 Films Of 2019. theplaylist.net. (Hozzáférés: 2019. december 8.)
  30. Best Movies of 2019. The New York Times. (Hozzáférés: 2019. december 8.)
  31. Amy Taubin: 10 Best Films of 2019. Artforum. (Hozzáférés: 2019. december 8.)
  32. The 10 Best Films of 2019. The Atlantic. (Hozzáférés: 2019. december 8.)
  33. Best Movies of 2019. The New York Times . (Hozzáférés: 2019. december 8.)
  34. a b c The Best Movies of 2019 Our critics celebrate Tarantino, a South Korean black comedy, and the return of Eddie Murphy.. Vulture. (Hozzáférés: 2019. december 8.)
  35. a b ‘Once Upon a Time,’ ‘Portrait’ top AP’s 2019 best films list. AP. (Hozzáférés: 2019. december 8.)
  36. The 10 Best Movies of 2019. Time . Time. (Hozzáférés: 2019. december 8.)
  37. The 19 Best Movies of 2019. IndieWire. (Hozzáférés: 2019. december 8.)
  38. The 10 best movies of 2019 definitively ranked, from 'Avengers: Endgame' to 'Jojo Rabbit'. USA Today. (Hozzáférés: 2019. december 8.)
  39. The 100 Best Movies of the Decade8. Film School Rejects, 2019. november 12. (Hozzáférés: 2019. december 8.)
  40. Kit, Borys: 'Parasite' HBO Limited Series in the Works From Bong Joon Ho, Adam McKay (angol nyelven), 2020. január 9. [2020. január 10-i dátummal az eredetiből archiválva]. (Hozzáférés: 2020. január 9.)
  41. ‘Parasite’ Limited Series From Bong Joon Ho, Adam McKay in the Works at HBO (angol nyelven). Variety, 2020. január 9. (Hozzáférés: 2020. január 24.)
  42. Ford, Rebessa: Bong Joon Ho Says 'Parasite' Series Will Explore Stories "That Happen in Between the Sequences in the Film", 2020. január 21. [2020. január 10-i dátummal az eredetiből archiválva]. (Hozzáférés: 2020. január 21.)
  43. Golden Globes 2020: The Complete Nominations List (angol nyelven). Variety. (Hozzáférés: 2019. december 9.)
  44. Oscars: South Korea Selects Palme d’Or Winner ‘Parasite’ for International Feature Film Award (angol nyelven). Variety, 2019. augusztus 21. (Hozzáférés: 2019. december 8.)
  45. Bong Joon-ho's 'Parasite' Nominated for British Academy Film Awards. Csoszon Ilbo, 2020. január 8. (Hozzáférés: 2020. január 8.)
  46. Awards Databases (angol nyelven). Oscars.org. (Hozzáférés: 2020. január 13.)
  47. 'Parasite' wins Screen Actors Guild award for acting ensemble in run-up to Academy Awards. Korea Times. (Hozzáférés: 2020. január 23.)
  48. Screen Actors Guild Awards make history as 'Parasite' claims its top prize. CNN. (Hozzáférés: 2020. január 23.)

További információk