„Csókolj meg, Katám!” változatai közötti eltérés
[nem ellenőrzött változat] | [nem ellenőrzött változat] |
Tartalom törölve Tartalom hozzáadva
felesleg ki |
Ryca (vitalap | szerkesztései) magyarítás |
||
4. sor: | 4. sor: | ||
A '''Csókolj meg Katám''' (angolul Kiss me Kate) [[Cole Porter]] egyik legismertebb musicalje, amely [[William Shakespeare]] ''Makrancos hölgy'' című darabján alapul. |
A '''Csókolj meg Katám''' (angolul Kiss me Kate) [[Cole Porter]] egyik legismertebb musicalje, amely [[William Shakespeare]] ''Makrancos hölgy'' című darabján alapul. |
||
A darabot nem használták fel teljes egészében, hanem csak egyes jeleneteit illesztették be egy kitalált történetbe. A saját és a Shakespeare-i történet párhuzamosan fut. |
|||
{| class="wikitable" |
{| class="wikitable" |
A lap 2020. február 8., 12:19-kori változata
Csókolj meg, Katám! | |
Zeneszerző | Cole Porter |
Dalszövegíró | Cole Porter |
A Csókolj meg Katám (angolul Kiss me Kate) Cole Porter egyik legismertebb musicalje, amely William Shakespeare Makrancos hölgy című darabján alapul.
A darabot nem használták fel teljes egészében, hanem csak egyes jeleneteit illesztették be egy kitalált történetbe. A saját és a Shakespeare-i történet párhuzamosan fut.
Csókolj meg Katám | |
musical | |
Eredeti nyelv | angol |
Zene | Cole Porter |
Librettó | Sam es Bella Spewack |
Magyar fordítás | Ungvári Tamás (szövegkönyv) G. Dénes György (versek) |
Felvonások száma | 2 |
Bemutatója | 1948. december 2. Shubert Theatre, Philadelphia (USA)
1948. december 30. New Century Theatre, New York (USA) |
Tartalomjegyzék
Szereplők
Fred Graham/Petruchio |
---|
Lilli Vanessi/Katharine |
Bill Calhoun/Lucentio |
Lois Lane/Bianca |
Első férfi |
Második férfi |
Harrison Howell |
Henry Trevor/Baptista |
Hattie |
Paul |
Cselekménye
- Helyszín:
- Idő: